Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық саясаткер Элмер Бьюкенен (шамамен 1946 жылы туған) – Канаданың Онтарио провинциясының бұрынғы саясаткері. Ол 1990 жылдан 1995 жылға дейін Онтарио заң шығарушы ассамблеясының Жаңа демократиялық партиясының депутаты болды және Онтарионың шығыс бөлігіндегі Хастингс—Питерборо сайлау округін өкілдік етті. Боб Рей үкіметінде министр қызметін атқарды. Бьюкенен 2006 жылы Боб Рейдің Либералдық партия төрағалығына кандидат болуын қолдау үшін Жаңа демократиялық партиядан шықты.
Canadian politician
Elmer Buchanan (born c. 1946) is a former politician in Ontario, Canada. He was a New Democratic member of the Legislative Assembly of Ontario from 1990 to 1995 who represented the eastern Ontario riding of Hastings—Peterborough. He was a cabinet minister in the government of Bob Rae. Buchanan left the NDP to support Bob Rae's 2006 Liberal party leadership bid.
Өмірбаян
Бьюкенен Онтарионың Хавелок қаласында дүниеге келді және оның отбасы 1834 жылдан бері тұратын Белмонт округіндегі фермада өсті. Бьюкенен Квинс университетінде оқыды, онда бакалавр дәрежесін алды, сонымен қатар Питерборо округінің мұғалімдер колледжінен сертификат алған. Ол Гастингс округіндегі орта мектепте мұғалім болып жұмыс істеді және төрт жыл бойы Солтүстік Гастингс орта мектебінің оқу ісі жөніндегі орынбасары болды.
Buchanan was born in Havelock, Ontario and raised on a farm in Belmont Township where his family has lived since 1834. Buchanan studied at Queen's University where he graduated with a Bachelor of Arts degree, and also has a certificate from Teacher's College in Peterborough County. He worked as a high school teacher in Hastings County, and was vice principal of North Hastings High School for four years.
Саясат
Бьюкенен 1972 жылы Хейстингсте НДП қауымдастығын құруға көмектесті. 1975 жылдан 1987 жылға дейін ол 1990 жылы сайлауға түсу үшін бес рет провинциялық лауазымға үміткер болды. 1990 жылдың 1 қазанында Ауыл шаруашылығы және азық-түлік министрі болып тағайындалды және Рей үкіметінің барлық кезеңінде осы лауазымды атқарды. Бьюкенен Рей үкіметіндегі ең табысты министрлердің бірі болды және ауыл шаруашылығы саласын басқарғаны үшін кеңінен мақталып, жоғары бағаланды. Премьер-министр Боб Рей оны «сапалы кеңес, саяси білік және практикалық зерделіліктің тұрақты көзі» деп атады. Онтарионың Жаңа демократиялық партиясы 1990 мен 1995 жылдар аралығында ауылдық жерлердегі қолдауының көп бөлігін жоғалтса да, Бьюкенен жеке Онтарионың ауылдық аймақтарында және ауыл шаруашылығы қауымдастығында халыққа жақын болды. Бьюкенен 1994 жылы көптеген ауылдық орталықтарға қаржыландыруды тұрақтандырды және үкіметте жұмыс істеген кезеңінің барлық уақытында отын этанолын қолдады. Ол сондай-ақ ауылдық инвестициялық қорды ұсынды және фермалардағы жұмыскерлерге кәсіподақ құру құқығын берді, сонымен бірге 50 немесе одан аз қызметкері бар фермаларға әсер етпеуін қамтамасыз етті. 1995 жылғы провинциялық сайлауда НДП жеңіліске ұшырады, ал Бьюкененнің жеке танымалдылығы партияның ауылдық жерлердегі қолдауын жоғалтудан оны құтқаруға жеткіліксіз болды. Ол прогрессивті консерватор Гарри Денфордтан шамамен 8000 дауыспен жеңілді, бұл прогрессивті консервативті партияның провинциялық көпшілігімен байланысты болды. Онтарионың 1990-шы жылдардың басындағы экономикалық төмендеу кезіндегі кейбір кесімдерге қарамастан, 1994 жылы Ауыл шаруашылығы министрлігінің бюджеті шамамен 600 миллион доллар болды және 52 округтік кеңселердің әрқайсысында ауыл шаруашылығы өкілі сақталды. 2000 жылы Майк Харрис үкіметі кезінде бюджет 300 миллион долларға дейін қысқартылды және жергілікті өкілдер таратылды.
Buchanan helped form the NDP association in Hastings in 1972. From 1975 to 1987 he campaigned for provincial office five times before his election in 1990. He was named Minister of Agriculture and Food on October 1, 1990, and held this position for the entirety of the Rae government. Buchanan was one of the most successful ministers in the Rae government, and was widely praised for his handling of the agriculture portfolio. Premier Bob Rae said that he was "a constant source of sound advice, political savvy and practical intelligence." While the Ontario NDP lost much of its rural support between 1990 and 1995, Buchanan remained personally popular within rural Ontario and with the agricultural community. Buchanan stabilized funding to many rural centres in 1994, and was a supporter of fuel ethanol throughout his time in government. He also promoted a rural investment pool, and extended unionization rights to farm workers while ensuring that farms with fifty or fewer employees would not be affected. The NDP was defeated in the provincial election of 1995, and Buchanan's personal popularity was not enough to save him from the party's loss of support in rural areas. He lost to Progressive Conservative Harry Danford by almost 8,000 votes, amid a provincial majority for the Progressive Conservative Party. Despite some cutbacks during Ontario's recession of the early 1990s, the agriculture ministry had a budget of about $600 million in 1994 and kept an agricultural representative in each of the 52 county offices. By 2000, under the government of Mike Harris, the budget had been cut to $300 million and the local representatives had been eliminated.
Кейінгі өмірі
Бьюкенен 1996 жылы Жаңа демократиялық партияның төрағалығына кандидат болуды қарастырған, бірақ бас тартқан. Оның орнына ол Онтарионың ЖДП қазынашысы болып сайланды және партияның 1995 жылдан кейінгі қарызын жою бойынша қатаң талаптар қойды. Ол сондай-ақ партияның басқарушы органында вице-президент ретінде қызмет етті және Балаларға көмек көрсету қорының мүшесі болды. 2005 жылдың басында ол Дуфферлин—Пил—Веллингтон—Грей ауылдық округіндегі ЖДП-ның ара сайлау кампаниясына көмектесті. Алайда, ол Боб Рейдің Либералдық партия төрағалығына үміткерлігін қолдағаннан бері ЖДП-мен байланысын үзіп қойды. 2008 жылы Бьюкенен Онтарионың ауыл шаруашылығы өнімдерін сату жөніндегі комиссияның төрағасы міндетін атқарушысы болып тағайындалды. 2013 жылдың 11 қазанында Бьюкенен Онтарионың жарыс комиссиясының төрағасы болып тағайындалды.
Buchanan initially considered running for the leadership of the NDP in 1996, but declined. He was instead elected as treasurer of the Ontario NDP, and set tough targets for eliminating the party's post 1995 debt. He also served as a vice president on the party's executive, and became a board member of the Children's Aid Society. In early 2005, he assisted the NDP's by election campaign in the rural riding of Dufferin—Peel—Wellington—Grey. However, since his endorsement of Bob Rae's bid for the leadership of the Liberal Party, he has severed his ties to the NDP. In 2008, Buchanan was named Acting Chair of the Ontario Farm Products Marketing Commission. On October 11, 2013 Buchanan was appointed Board Chair of the Ontario Racing Commission.