"101 Dalmatians: The Series" – 1997-98 ж. Disney мен ABC арналарында көрсетілген анимациялық сериал. Негізгі кейіпкерлер, шығу тарихы, және жасаушылар туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
101 далматин: The Series – 1997 жылдың 1 қыркүйегінен 1998 жылдың 4 наурызына дейін Disney Kellogg Alliance және ABC телеарналарында көрсетілген американдық анимациялық телесериал. Оны Walt Disney Television Animation және Jumbo Pictures студиялары жасаған. Сериал 1961 жылғы Диснейдің анимациялық фильмі мен 1996 жылғы оның қайта түсіріліміне негізделген. Памела Адлон, Деби Мей Уэст, Кэт Суси және Тара Стронг дауыстарын қойған. Бұл 101 далматин франшизасы бойынша түсірілген алғашқы телесериал, одан кейін 2019 жылы "101 далматин көшесі" сериалы жарық көрді. Көптеген қызметкерлер бұрын "Тимон мен Пумба" телешоуында жұмыс істеген. "Даг" сериалының авторы Джим Джинкинс және оның серіктесі Дэвид Кэмпбелл осы сериалдың жасаушылары болды.
Television series
101 Dalmatians: The Series is an American animated television series that aired from September 1, 1997, to March 4, 1998, on the Disney Kellogg Alliance and ABC. It is produced by Walt Disney Television Animation and Jumbo Pictures and is based on the 1961 Disney animated feature of the same name and its 1996 live action remake. It features the voices of Pamela Adlon, Debi Mae West, Kath Soucie and Tara Strong, and is the first television series based on the 101 Dalmatians franchise; it was followed by 101 Dalmatian Street in 2019. Many staff members previously worked on the Timon & Pumbaa television show. Doug creator Jim Jinkins and his partner David Campbell both were developers of the series.
Негізгі идея
Шоу негізінен үш шұбар туралы: Лакки, теледидарға құмар көшбасшы және ерекше батыр; Роли, оның көңілді, беймаза және әрқашан аш ағасы; және Cadpig, олардың керемет, бірақ сүйкімді әпкесі, ол отбасының ең кішісі. Үш туысқа көбінесе Spot қосылады – ит болғысы келетін тауық және "Барк Бригадасының" мүшесі. Бастапқы жарнамалық материалдарда диктаторлық мінезді Пенни мен тәлкекке құмар Пэтч тағы екі шұбар актер ретінде көрсетілген, бірақ басты рөлдер үш шұбарға дейін азайтылды, сондықтан Пенни рөлі алынып тасталды, ал Пэтч енді басты кейіпкер емес. Түпнұсқа фильмнен өзгеше, бірақ 1996 жылғы фильм сияқты, осы сериал 1990 жылдардағы Англияда, Dearly Farm-да өтеді. Шоуда басқа шұбарлар да бар: батыл, үш аяқты Трипод, мейірімді, ақылы кем Дипстик, үнемі зәр шығаратын Визер, сәнге құмар дива Two Tone және ферманың бұзақысы ретіндегі Sheepdog тұқымдас Муч. Пэтч кейде пайда болады, бірақ бастапқыда көрсетілгендей емес, өзгеше мінезбен.
The show focuses primarily on three puppies: Lucky, TV addict leader and unconventional hero; Rolly, his cheerful, laid back, and always hungry brother; and Cadpig, their uncanny but loveable sister who is the runt of the family. The three siblings are often joined by Spot, a chicken who wants to be a dog and a member of the Bark Brigade. Early promotional material had listed dictatorial Penny and mischievous Patch as two other puppy cast members, but the highlighted puppies were whittled down to three so Penny was dropped and Patch was no longer a main character. Unlike the original film, but like the 1996 live action film, the series is set in England in the 1990s, on the Dearly Farm. Other puppies appearing in the show included the fearless, three legged Tripod, the friendly dimwitted Dipstick, the constantly urinating Wizzer, the fashion conscious diva Two Tone, and the Sheepdog mix, Mooch, who serves as the farm's bully. Patch also makes occasional appearances, though with a different personality than originally promoted.
Негізгі
Лакки (Памела Адлон және Деби Мэй Уэст дауыстаған) - бұл күшіктердің ең қайраттысы, оның арқасында аттың подковы тәрізді жалғыз дақтары бар. Ол басты күшіктердің жетекшісі, өте ержүрек және дұрыс деп ойлағанын істеуге беделді. Дегенмен, ол теледидарға әуес, және басты күшіктердің қиын жағдайға түсуіне көбінесе ол кінәлі. Кэдпиг (Кэт Суси дауыстаған) - бұл күшіктердің ең кішісі және ең зиялысы, бірақ абстрактілі ойлау қабілеті оны адастыруы мүмкін. Оның құлақтары ұзын, ал басы үлкен. Ол мейірімді, бойына қарағанда күшті және кейде қатты мінезді болуы мүмкін. Ролли (Кэт Суси дауыстаған) әрдайым аш; оның көптеген шешімдері тамаққа байланысты, бұл кейде оны және күшіктерді қиындыққа салады. Бірақ ол көңілді және еңбекқор бауыр, әсіресе оның керемет иіс сезу қабілетіне келгенде. Сонымен қатар, ол ұялшақ және тамаққа құмарлығынан қорқытушылардың оңай нысанына айналады. Спот (Тара Стронг дауыстаған) (Тара Шарендофф ретінде белгілі) - далматин болғысы келетін тауық. Ол төрттіктің ең зиялысы және олар үшін ақыл-ойының дауысы, бірақ көбінесе оны ешкім тыңдамайды. Ол оңай қорқады және тіпті қабырғадан секіріп түседі. Алайда ол керемет биші және математикадан да жақсы. Ол сондай-ақ, белгілі бір деңгейде ұша алады. Кейбір эпизодтарда ол жеке тергеуші болып жұмыс істейді және Пуллет Марлоу деген есіммен танылады. Роджер (Джефф Беннетт дауыстаған) және Анита Дирли (Кэт Суси дауыстаған) - 101 далматин мен Дирли фермасының иелері. Круэлла Де Вил (Април Винчелл және Тресс МакНейл дауыстаған, 2 эпизодта) енді корпоративтік қылмыскер, оның көптеген жоспарлары байып, далматиндерді мазалау және Дирли фермасын ұрлауға байланысты. Серияда оның жиі айтатын сөзі - "Өзіме ескерту", содан кейін оның қазіргі схемасы немесе кейде оның эмоционалдық жағдайы туралы жеке жазба құрылғысына айтады. Хорас (Дэвид Л. Ландер дауыстаған) және Джаспер (Майкл МакКин дауыстаған) - Круэлланың қолдаушылары. Олар көбінесе оның жоспарларын орындау үшін жалданады, бірақ көбінесе ақыл-ойының жетіспеуінен сәтсіздікке ұшырайды.
Lucky (voiced by Pamela Adlon and Debi Mae West) is the most plucky of the puppies and is unique in having his only spots in the shape of a horseshoe on his back. He is the leader of the main pups and is very adventurous and determined to do whatever he thinks is right. However, he is very obsessed with TV, and he's usually the one at fault when the main pups get into trouble. Cadpig (voiced by Kath Soucie) is the smallest of the puppies and one of the most intelligent, if not deluded somewhat by her abstract state of mind. She is unique in having long floppy ears and a big head. She has a kindhearted personality, is quite strong for her size, and can have a very strong temper. Rolly (voiced by Kath Soucie) is always hungry; almost all his decisions are based on food, which sometimes gets him and the pups into trouble. However, he is a cheerful and diligent sibling, especially when it comes to his incredible sense of smell. He's also very timid and is an easy target for bullies due to him being such a foodie. Spot (voiced by Tara Strong) (credited as Tara Charendoff) is a chicken who wants to become a Dalmatian. She is the most intelligent of the main four and is a voice of reason for the foursome, but is more often than not ignored. She is easily scared and is prone to literally bouncing off the walls. She is, however, a great dancer and appears to be good at math. She is also able to fly to some extent. In certain episodes, she acts as a private investigator and sports an alter ego by the name of Pullet Marlowe. Roger (voiced by Jeff Bennett) and Anita Dearly (voiced by Kath Soucie) are owners of the 101 Dalmatians and Dearly Farm. Cruella De Vil (voiced by April Winchell and Tress MacNeille in 2 episodes) is now a corporate criminal and most of her plans revolve around getting richer, tormenting the Dalmatians, and plotting to steal the Dearly Farm. Her frequent catchphrase in the series is "Memo to myself", followed by whatever her current scheme is or sometimes her emotional state, uttered into her personal recording device. Horace (voiced by David L. Lander) and Jasper (voiced by Michael McKean) are Cruella's henchmen. They are usually hired to carry out her plans, and generally fail due to their lack of intelligence.
Негізгі тірек
Нанни (Шарлотта Рейдің дауысы) – Роджер мен Анитаға Dearly фермасы бойынша көмектесетін, сонымен қатар велосипедпен басқарылатын үлкен Chow Tower-ден далматиндерді тамақтандыруға көмектесетін Dearlys-тің күтушісі. Понго (Кевин Шонның дауысы) – он бес күштің әкесі, сексен төрт жетім күштің асырап алған әкесі және Пердитаның күйеуі. Ол Роджердің сүйікті үй жануары. Пердита (Пэм Доубердің дауысы) – далматиндердің анасы және Понгоның әйелі. Ол он бес күштің анасы және сексен төрт жетім күштің асырап алған анасы. Ол Анитаның сүйікті үй жануары. Mooch (Дэнни Куксидің дауысы). Сериалды бұрын Nickelodeon үшін «Даг» және «Аллеграның терезесі» мультсериалдарын жасаған Джим Джинкинс және оның серіктесі Дэвид Рей Кэмпбелл әзірледі. Олар екеуі де Бобс Ганнавей мен Тони Крейгпен бірге атқарушы продюсерлер ретінде қызмет етті. Шоу Ханна Барбераның «2 Stupid Dogs» телесериалынан қалың және жұқа сызықтарды қолдану әдісін алды, бұл Ганнавей мен Крейг бұрын жұмыс істеген тағы бір телесериал. 1998 жылдың 4 наурызында шоу өзінің соңғы эпизодын көрсетті, ал қайталап көрсетулер 1998 жылдың 28 тамызына дейін синдикация арқылы жалғасты. Қайталап көрсетулер 2002 жылға дейін ABC телеарнасында көрсетілді. Шоудың қайталап көрсетулері сондай-ақ 1998 жылдан 1999 жылға дейін Disney Channel және 1998 жылдың 1 қыркүйегінен 2007 жылдың 9 наурызына дейін Toon Disney арналарында көрсетілді. 2012 жылдың 23 наурызында шоу Disney Junior арнасының іске қосылған басты жобасы ретінде теледидарға оралды, бірақ эпизодтардың жартысы ғана көрсетілді және көпшілігі қысқартылды. 2013 жылдың 3 қыркүйегінде сериал Disney Junior арнасының тізімінен алынып тасталды.
Nanny (voiced by Charlotte Rae) is Dearlys' caretaker who helps Roger and Anita around Dearly Farm, also helps with feeding the Dalmatians from the huge Chow Tower that she operates with a bike. Pongo (voiced by Kevin Schon) is the father of fifteen puppies, adopted father of the eighty four orphaned pups, and the husband of Perdita. He is Roger's devoted pet. Perdita (voiced by Pam Dawber) is the mother of the Dalmatians, and the wife of Pongo. She is mother of fifteen puppies, and adoptive mother of eighty four orphaned pups. She is Anita's beloved pet. Mooch (voiced by Danny Cooksey) The series was developed by Jim Jinkins, who had previously created Doug and Allegra's Window for Nickelodeon, and his partner David Ray Campbell, both serving as executive producers alongside Bobs Gannaway and Tony Craig, who were previously the supervising producers of The Lion King's Timon & Pumbaa, another television adaptation of a Disney animated feature film, being The Lion King. The show used the thick and thin line approach from Hanna Barbera's 2 Stupid Dogs, another television series in which Gannaway and Craig previously worked on. On March 4, 1998, the show aired its last episode with reruns continuing to play in syndication through August 28, 1998. Reruns continued to play on ABC until 2002. Reruns of the show also aired on Disney Channel from 1998 to 1999 and Toon Disney from September 1, 1998, to March 9, 2007. On March 23, 2012, the show returned to television as a launch title for the Disney Junior channel, but only about half of the episodes aired and most of them were edited down. On September 3, 2013, the series was removed from Disney Junior's lineup.
Үй медиасы
Сериалдың толыққанды түрінде VHS немесе DVD форматтарында үйге таратылмаған, бірақ "Рождестволық Круэлла" атты эпизод 1998 жылы VHS-те шығарылды, оған "Coup De Vil" эпизоды бонус ретінде қосылды. Бұл эпизод Ұлыбританияда DVD-де де жарық көрді. 3 бөлімнен тұратын сериалдың соңғы эпизоды "Далматин демалысы" Жапонияда VHS және Laserdisc форматтарында шығарылды, оған осы шығарылымға ғана тән және эпизодтар трилогиясының телеарналарда көрсетілмеген екі ән енгізілді.
While the series as a whole never made a true home media release either on VHS or DVD, the episode, "A Christmas Cruella", was released on VHS in 1998, which also contained the episode "Coup De Vil" as a bonus episode. This was also released on DVD in the UK. The 3 part series finale, "Dalmatian Vacation", was also released on VHS and Laserdisc in Japan, which included two songs that were exclusive to this release and not on the TV broadcasts of the trilogy of episodes.
Ағызатын
Сериал 2017 жылдың ақпан айынан бері iTunes Store және Amazon Prime Video-да қолжетімді, "Alive N' Chicken"/"Prima Doggy" бөлімінен басқа. 2020 жылдың мамыр айында толық серия Австралиядағы Disney+ платформасында, ал 2020 жылдың 19 маусымында АҚШ нұсқасындағы Disney+ платформасында қолжетімді болды. Барлық 65 бөлім бір маусым ретінде тізімделді және шығу күні бойынша реттелді, соның ішінде "Alive N' Chicken"/"Prima Doggy" бөлімі де бар.
The series has been available on the iTunes Store and Amazon Prime Video since February 2017, with the exception of the episode "Alive N' Chicken"/"Prima Doggy". In May 2020, the entire series became available on Disney+ in Australia, and on the US version of Disney+ on June 19, 2020, with all 65 episodes listed as one season and arranged in release date order, including "Alive N' Chicken"/"Prima Doggy".