Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Онтарио провинциялық паркі, Канада
Provincial park in Ontario, Canada
Ипперваш провинциялық паркі – Канаданың Онтарио провинциясының Лэмбтон округіндегі Оңтүстік Хьюрон көлінің жағасында орналасқан бұрынғы провинциялық парк. Гранд-Бенд қаласының жанында орналасқан бұл парк 1936 жылы құрылған. Онда көл жағалауындағы ұзын құмды жағажай, сондай-ақ сирек кездесетін гүлдер мен құм төбелері бар. Жануарлардың ішінде көшіп жүретін жагерлер, қара қаз, греб және брант қазы кездеседі.
Ipperwash Provincial Park is a former provincial park on the shores of southern Lake Huron in Lambton County, Ontario, Canada. Located near Grand Bend, the park was established in 1936. It contains a long sandy beach on the lakeshore, as well as rare flowers and sand dunes. Wildlife include migrating jaegers, scoter, grebe, and brant goose.
Иппервош дағдарысы
1942 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Канада үкіметі Чиппева Кетл және Стони Пойнт тайпаларынан әскери база құру үшін жерді иеленді, бұл тек соғыс аяқталғанға дейін ғана деп мәлімделді және бастапқыда өтемақы төлеу уәдесі берілді. Әскерилер 1990 жылдарға дейін Иппервош лагерін курсанттарды жазғы оқу-жаттығуларына пайдалануды жалғастырды. 1980 жылдардың соңында Стони Пойнт тайпасы Канада және Онтарио үкіметтеріне 1941 жылғы иеліктен шығару туралы келісімге сәйкес, барлық мүлікті қайтаруға қысым көрсетуді бастады. Иппервош провинциялық паркіне жақын жер Стони Пойнт тайпасының талабында болды және онда қабірлер бар деген қауесет тарады. Тайпалық белсенділік 1995 жылдың қыркүйегінде наразылық білдірушілерді базаны және паркті басып алуға әкелді. Онтарио провинциялық полициясы мен наразылық білдірушілер арасындағы қақтығыс нәтижесінде Дадли Джордж қаза тапты. 2003 жылы Онтарио үкіметі Джорджтың өлімі мен наразылық оқиғаларын зерттеу үшін Ipperwash тергеуін тапсырды. Бұл полиция саясатында өзгерістерге және кейбір шенеуніктердің нәсілшілдік пікір білдіргенінің анықталғанына әкелді.
In 1942, during World War II, the Government of Canada appropriated land for a military base from the Chippewa of Kettle and Stoney Point First Nation, purportedly only for the duration, and initially with a promise of compensation. The military continued to use Camp Ipperwash for summer training of cadets into the 1990s. During the late 1980s, the Stoney Point First Nation began to pressure the Canada and Ontario governments to revert ownership of the entire property as per the 1941 expropriation agreement. The adjacent land at Ipperwash Provincial Park was claimed by the Stoney Point First Nation and was reputed to contain a burial ground. First Nations activism led protesters to occupy the base and the park in September 1995. A confrontation between the Ontario Provincial Police and the protesters resulted in the death of Dudley George. In 2003, the Government of Ontario commissioned an investigative inquiry, the Ipperwash Inquiry, into George's death and events of the protest. This led to changes in policing policy, and findings that some officials had made racist comments.
Түпкүлкілік ұлттарға қайта оралу
2007 жылдың 20 желтоқсанында Онтарио үкіметі Ipperwash провинциялық паркін Kettle және Stony Point тайпалық қауымдастығына қайтарылатынын, ал парк бастапқыда бірлесіп басқарылатынын жариялады. 2015 жылдың 4 ақпанында бас әкім Том Брессет Ламбтон округіне бұрынғы парктің орнында қонақ үй кешенімен бірге мәдени орталық салынатынын хабарлады. 2016 жылдың 14 сәуірінде жерді Ұлттық қорғаныс министрі Харжит Саджан және Түпкі халықтар мен Солтүстік істер министрі Кэролин Беннетт Kettle және Stoney Point тайпалық қауымдастығына берді, ал аталған қауымдастықтың атынан бас әкім Томас Брессет келісімге қол қойды.
On 20 December 2007, the Ontario government announced that it would return Ipperwash Provincial Park to the Chippewas of Kettle and Stony Point First Nation, and that the park would initially be administered jointly. On 4 February 2015, chief Tom Bressette informed Lambton County that a cultural centre would be built on site of the former park, with a hotel complex nearby. On April 14, 2016, the land was signed over to the Kettle and Stoney Point First Nation by Minister of National Defence Harjit Sajjan and Minister of Indigenous and Northern Affairs Carolyn Bennett with Chief Thomas Bressette signing the agreement on behalf of the band.