Ғылыми афера: Эрик Польманның зерттеу деректерін жоғалауы
Eric Poehlman
Эрик Поэлман – ғылыми афера жасаған американ ғалымы. Қартаю, семіздік зерттеулерінде деректерді жалғандады, бұл үшін түрмеге түсті. Афера туралы толық мәлімет!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эрик Т. Похлман (ағылш. Eric T. Poehlman; шамамен 1956 жылы туған) – американдық ғалым, бұрын адам семіздігі және қартаю саласында зерттеулер жүргізген. 2000 жылы Похлман ғылыми тәртіпсіздіктер бойынша тергеуге алынды; іс бірнеше жылға созылды және 2005 жылы ол зерттеу практикасында алаяқтық әрекеттер жасағанын мойындады. Ол қартаю метаболизмі мен семіздік туралы зерттеулерде жалған және өйстелген деректерді пайдаланды, соның ішінде гормоналдық терапия алатын менопаузалық әйелдерде липидтік профильдерге және ішкі майға пайдалы әсер ететінін көрсетуге тырысты. Похлман грант өтінімінде деректерді жалған көрсеткені үшін түрмеге қамалған АҚШ-тағы алғашқы ғалым болды.
Eric T. Poehlman (born c. 1956), is an American scientist, formerly researching in the field of human obesity and aging. In 2000, Poehlman was investigated for scientific misconduct; the case continued for several years and in 2005, he admitted to fraudulent research practices. He had published research using falsified and fabricated data in studies on aging metabolism and obesity, including purporting to show beneficial effects on lipid profiles and abdominal fat in menopausal women being treated with hormone therapy. Poehlman became the first academic in the United States to be jailed for falsifying data in a grant application.
Мансап
1987 жылы Вермонт университетінің (UVM) Медицина колледжіне ассистент профессор ретінде қабылданып, кейін Балтимордағы Мэриленд университетінде үш жыл жұмыс істеді. Соңында ол толық профессор ретінде UVM-ге қайта оралды. Поэлман қартаюмен байланысты, әсіресе менопауза кезіндегі метаболизмдік өзгерістер бойынша маман ретінде танылды; екі он жылдық зерттеу нәтижесінде 200-ден астам ғылыми мақала жариялады. Оның зерттеулері семіздіктің генетикасы және жаттығулардың әсеріне арналған, көбінесе адамдардың физиологиялық өзгерістерін бақылау үшін оларды ұзақ мерзімге қадағалап отырды.
He joined the University of Vermont (UVM) College of Medicine in 1987 as an assistant professor, later working for three years at the University of Maryland in Baltimore. He eventually returned to UVM as a full professor. Poehlman built a reputation as one of the leading authorities on the metabolic changes that come with aging, particularly during menopause; he published more than 200 journal articles over two decades of research. His papers included research on the genetics of obesity and the impact of exercise, often following human subjects over time to document changes in their physiology.
Ғылыми теріс қылық
Оның жарқын мансабы, UVM-нің бұрынғы зертхана техникасы Уолтер ДеНино Поэлманның бұзақылықтарын анықтап, жария еткеннен кейін құлап түсті, ол бір кезде Поэлманды өз ұстазы деп есептеген. Поэлман ғылыми бұзақылыққа айыпталды және 2005 жылдың 17 наурызында кінәсін мойындады, Ұлттық денсаулық сақтау институттарына 17 грант өтінімін жалған көрсеткенін және 1992 мен 2000 жылдар аралығында ұсынылған он мақаласында деректерді жасағанін мойындады. 2006 жылдың 28 маусымында Поэлманға федералды зерттеу гранттарында жалған деректерді пайдаланғаны үшін бір жыл мен бір күн федералды түрмеде жазалауға бұйрық берілді. Прокурорлармен жасасқан келісімде Поэлман 542 000 долларлық грант бойынша кінәлі екенін мойындады; мемлекеттік прокурорлар Поэлманның агенттіктерді 2,9 миллион доллардан алаяқтағанын мәлімдеді. АҚШ Әділет министрлігінің баспасөз хабарламасында Вермонт округінің прокуроры Дэвид В. Кирби былай деді: "Доктор Поэлман миллиондаған долларды заңсыз жолмен жұмсады". "Бұл өз кезегінде, жарамды ғылыми зерттеу ұсыныстары үшін қол жетімді ресурстарды миллиондаған долларға азайтты. Бұл қудалау көрсітіп тұрғанындай, мұндай әрекеттерге жол берілмейді".
His stellar career unravelled when Poehlman's misconduct was detected and exposed by a former UVM lab technician, Walter DeNino, who once viewed Poehlman as his mentor. Poehlman was accused of scientific misconduct and on March 17, 2005 pleaded guilty to the charges, acknowledging falsifying 17 grant applications to the National Institutes of Health and fabricating data in ten of his papers that were submitted between 1992 and 2000. On June 28, 2006, Poehlman was ordered to serve a year and a day in federal prison for using falsified data in federal research grants that he submitted for funding. In a plea bargain that he made with the prosecutors, Poehlman pleaded guilty with one $542,000 grant; the government prosecutors stated that Poehlman had defrauded agencies out of $2.9 million. In a media release from the U. S. Department of Justice, the District of Vermont's U. S. Attorney was quoted: "Dr. Poehlman fraudulently diverted millions of dollars", said David V. Kirby. "This in turn siphoned millions of dollars from the pool of resources available for valid scientific research proposals. As this prosecution proves, such conduct will not be tolerated."
Салдары
Үкім шығарғанға дейін судья Уильям Сешнс III: "Мен әдетте қорқыту шарасы маңызды деп санаймын, бұл жағдайда оның маңызы одан да артық болуы мүмкін. Ғылыми қауым мұны қадағалап отыруы мүмкін". Сешнс Похлманды оның жасаған қателіктері үшін айыптады, оның "халықтың сенімін зерттеді" деді. Түрмеге қамаудан басқа, Похлманға федералдық зерттеу гранттарын алуға тыйым салынды және сот бірнеше ғылыми журналға қателіктерді түзету және қайтарып алу туралы хаттар жазуға бұйрық берді. Retraction Watch сайты 2015 жылы АҚШ Ғылыми Адалдық Офисі деректерінің жалған екенін немесе ойлап қойылғанын анықтаған он мақаланың төртеуі олар жарияланған ғылыми журналдар тарапынан әлі қайтарып алынбағанын хабарлады. 2017 жылы соңғы жалған мақала да қайтарып алынғаны туралы мәлімдеді. Кейін ол Монреальдің оңтүстік жағалауында Шамплен аймақтық колледжінің академиялық кеңесшісі болып жұмыс істеді.
Before imposing the sentence, Judge William Sessions III said "I generally think deterrence is significant, perhaps more so in this case. The scientific community may be watching." Sessions reprimanded Poehlman for his misconduct, saying he had "violated the public trust." In addition to jail time, Poehlman was permanently barred from receiving further federal research grants and was ordered by the court to write letters of retraction and correction to several scientific journals. The website Retraction Watch found in 2015 that four of the ten papers found by the U. S. Office of Research Integrity to have falsified or fabricated data had yet to be retracted by the scientific journals they had been published in. In 2017, they reported that the final fraudulent paper had been withdrawn. He later worked on the South shore of Montreal as an academic adviser for Champlain Regional College.