Кіріспе
Колорадо штатындағы тау өткелі, Колорадоның орталық бөлігіндегі Роки тауларында орналасқан. Бұл өткел 1930-1945 жылдар аралығында Колорадо мемлекеттік автомобиль жолдары департаментінің директоры және жолдар инженеры болған Чарльз Вейлдің құрметіне аталған. Вейл өткелі Игл және Саммит округтерінің шекарасында, батысында Вейл және шығысында Коппер-Маунтин арасында жатыр. Ол 70-ші қалааралық тас жолының (және бұрынғы АҚШ-тың 6-шы бағдарламалық жолының) Орлан өзенінің және Көк өзенінің жоғарғы бассейндері арасындағы маршрутын қамтамасыз етеді, екеуі де Колорадо өзеніне құяды. Гор-Крикке қосылатын Блэк Гор-Крик, Игл су алабында, Вайл қаласына қарай өткелдің солтүстік беткейінен төмен ағады. Көк өзені су алабындағы Батыс Тенмил-Крик, оңтүстік беткейден төмен түседі. Өткелдің екі жағы да айтарлықтай тік (максималды еңіс 7%), және батыс бағытында жүк көліктері үшін екі тоқтау алаңы бар. dangerousroads.org сайтында бұл өткел Колорадодағы ең қиын жолдардың бірі ретінде көрсетілген: "Vail Pass, a difficult road in Colorado", өйткені оның тік еңісі, биік орналасуы және жиі ауа райына байланысты қауіпті жағдайлар тудырады. Бұл өткел Роки тауларының дәстүрлі тарихи жолы болған емес. 1940 жылға дейін батысқа қарайғы ең көп қолданылатын маршрут жақын жердегі Шрайн өткелі арқылы өтетін, оңтүстікке қарай, Жоғарғы Игл аңғарындағы Ред Клифф қаласына жететін жол еді. 1940 жылы 6-шы АҚШ тас жолының салынуы Шрайн өткелін айналып өтіп, Гор-Крик аңғарына қазіргі маршрутты жасады.
mountain pass in the Rocky Mountains of central Colorado. The pass was named for Charles Vail, a highway engineer and director of the Colorado State Highway Department from 1930 to 1945. Vail Pass lies on the boundary between Eagle and Summit counties, between Vail on the west and Copper Mountain on the east. It provides the route of Interstate 70 (and earlier U. S. Highway 6) between the upper basins of the Eagle River and the Blue River, both tributaries of the Colorado River. Black Gore Creek, a tributary of Gore Creek, in the watershed of the Eagle, descends from the north side of the pass towards the town of Vail. West Tenmile Creek, in the watershed of the Blue, descends from the south side. The pass is significantly steep on either side (7% max. ), and two runaway truck ramps are available on the west bound side for trucks. The pass has been featured on dangerousroads. org as one of the most difficult sections of road to navigate in Colorado: "Vail Pass, a difficult road in Colorado", due to its extreme grade, high elevation and frequent weather related hazardous driving conditions. The pass was not a traditional historical route of the Rockies. Prior to 1940, the most common route westward was over nearby Shrine Pass, just to the south, which leads to the town of Red Cliff in the upper Eagle Valley. In 1940, the construction of U. S. Highway 6 bypassed Shrine Pass in favor of the current route to the valley of Gore Creek.
Демалыс
Велосипед жолы I-70 магистраліне параллель, Вайл (Колорадо) қаласынан Коппер Маунтин тау-шаңғы курортына дейін созылады және Колорадо штатындағы екі жағынан да толығымен асфальтталған велосипед жолы бар жалғыз жол. Бұл 8,7 мильдік (14 км) қашықтықтық жол Шығыс Вайлден басталып, 1,831 фут (558 метр) биіктікке көтеріліп, Копперге түсетін бағыт, жаз және күз айларында велосипедшілер арасында танымал. Бұл маршрут Саммит округындағы басқа да велосипед жолдарына жалғасады. Қыс айларында аймақта тау шаңғысы және қар көлігімен жүруге мүмкіндік бар.