Виктория жұмысшылар кеңесі: тарихы мен қазіргі қызметі
Victorian Trades Hall Council
Виктория жұмысшылар кеңесі – Австралиядағы 43 кәсіби одақ пен 8 аймақтық кеңесті біріктіретін ұйым. Мақсаты – жұмысшылардың құқықтарын қорғау және әлеуметтік әділеттілік.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Виктория сауда залдары кеңесі (VTHC) – Австралияның Виктория штатындағы кәсіподақтар кеңесі ретінде танымал кәсіподақ ұйымдарының өкілдік органы. Оған 43 кәсіподақ және кәсіби қауымдастықтар, сондай-ақ Викторияның сегіз аймақтық сауда және еңбек кеңесі кіреді. Сегіз аймақтық сауда және еңбек кеңесі: Балларат аймақтық сауда және еңбек кеңесі, Бендиго сауда залы кеңесі, Джилонг сауда залы кеңесі, Гиппсленд сауда және еңбек кеңесі, Гулберн аңғары сауда және еңбек кеңесі, Санрейзия сауда және еңбек кеңесі, Солтүстік-Шығыс шекара сауда және еңбек кеңесі және Оңтүстік-Батыс сауда және еңбек кеңесі. Виктория сауда залдары кеңесі Австралия кәсіподақтар кеңесіне мүше. VTHC-ге кем дегенде 20 төлем жасайтын мүшесі бар кез келген жұмыскерлер ұйымы (көбінесе кәсіподақ деп аталады) мүше бола алады. Мүше ұйымдардан сайланған өкілдер Виктория сауда залдары кеңесінің құрамына кіреді. Кеңес ай сайын отырыс өткізеді, ал одақтардың істерін, әсіресе жедел мәселелерді басқару үшін екі апта сайын жиналатын Атқару комитеті бар.
The Victorian Trades Hall Council (VTHC) is a representative body of trade union organisations, known as a labour council, in the state of Victoria, Australia. It comprises 43 affiliated trade unions and professional associations, and eight regional Trades and Labour Councils of Victoria. The eight regional Trades and Labour Councils are Ballarat Regional Trades & Labour Council, Bendigo Trades Hall Council, Geelong Trades Hall Council, Gippsland Trades & Labour Council Inc., Goulburn Valley Trades & Labour Council, Sunraysia Trades & Labour Council Inc., North East Border Trades & Labour Council and South West Trades & Labour Council. The Victorian Trades Hall Council is affiliated with the Australian Council of Trade Unions. Affiliation to the VTHC is open to any industrial organisation of employees (most commonly called a trade union) with at least 20 financial members. Delegates from affiliated organisations are elected to meet as the Victorian Trades Hall Council. There are monthly Council meetings, and an Executive which meets fortnightly to administer the union affairs, particularly matters of an urgent nature.
Тарих
1856 жылы Мельбурн қаласындағы тас қалаушылар 8 сағаттық жұмыс күнін жеңіп алды, бұл әлемдегі алғашқы жағдайлардың бірі, онда ұйымдасқан жұмысшылар жалақысынан айырылмай осы жетістікке қол жеткізді. Сол жылы Мельбурн сауда залы комитеті құрылды және Мельбурн сауда залын салу үшін жер берілді. 1859 жылы осы жерде әлемдегі алғашқы жұмысшылар парламенті – сауда залы салынды. Ол жақын маңдағы парламент ғимараттарының стилінде салынды және жылдар бойы одан әрі дамыды. 1880 жылдары Австралия еңбек қозғалысындағы белсенділік артуымен комитет өсіп келе жатқан рөлін көрсету үшін Кеңеске айналды, бірақ толық атауы, Виктория сауда залы Кеңесі 1968 жылы ғана ресми түрде қабылданды. Соңғы жылдары кәсіподақтар қызметінің орталығы болғанмен қатар, сауда залы кеңесі сауда залы ғимаратын көптеген мәдени шараларға, қойылымдар мен концерттерге, соның ішінде Мельбурн комедия фестиваліне ашты – саяси және «шекарадағы» өнер туындыларына баса назар аудара отырып. Ол Ұлттық сенім қорымен тіркелді және Виктория штатының тарихи ғимараттар тізіміне енгізілді. 1880 жылдардағы сауда залы кеңесінің белгілі мүшелерінің қатарында Уильям Тренвит пен Чамми Флеминг, екеуі де Виктория жұмысшы аяқ киімше жасаушылар одағынан шыққан.
In 1856 stonemasons in Melbourne won the eight hour day, one of the first occasions in the world where organised workers had achieved this without loss of pay. The same year Melbourne Trades Hall Committee was formed and received a grant of land to build a Melbourne Trades Hall. The world's first workers' parliament, the Trades Hall was built on the site in 1859. It was built in the style of the parliament buildings which were just down the road, and over the years has been further developed. With increasing activity during the 1880s in the Australian labour movement the committee became a Council to reflect its expanding role, though the full title, Victorian Trades Hall Council was only formally adopted in 1968. In recent times, as well as being the centre for union activity, the Trades Hall Council has opened the Trades Hall building to many cultural events, plays, and concerts including the Melbourne Comedy Festival – concentrating on political and 'on the edge' performances. It was classified by the National Trust and is included in the Register of Historic Buildings (Victoria). Some notable members of the Trades Hall Council from the 1880s include William Trenwith and Chummy Fleming, both from the Victorian Operative Bootmakers Union.
Мәселелер
2003 жылы ақпанда Ли Хаббард VTHC хатшысы ретінде, ACTU президенті Шаран Берроумен бірге, 53 елден 200-ден астам кәсіподақ пен 550 кәсіподақ басшысының қатысуымен, 130 миллион жұмысшыны білдіретін Иракқа қарсы халықаралық еңбек декларациясына қол қойды. VTHC Викториялық Бейбітшілік Желісінің мүшесі. VTHC президенті Кевин Бракен 2010 жылғы 20 қазанда Джон Фейннің ABC радио бағдарламасында Дүниежүзілік сауда орталығына жасалған 911 шабуылдарының террористік әрекет нәтижесі емес екенін айтқанда, көптің наразылығын тудырды. Ол бұл оқиғаның ғылыми тұрғыдан дәлелденбеген құпия жоспар екенін мәлімдеді.
Leigh Hubbard as Secretary of the VTHC, along with Sharan Burrow, President of the ACTU, signed an international labour declaration against the war on Iraq in February 2003 involving over 200 unions and 550 union leaders from 53 countries representing 130 million workers. The VTHC is an affiliate of the Victorian Peace Network. VTHC President Kevin Bracken sparked outrage on 20 October 2010 when he told Jon Faine's ABC talk back program the 911 attacks on the World Trade Center were not the result of terrorist activity. He said the story was a conspiracy that "didn't stand up" to scientific scrutiny.