Кіріспе
Арундина граминифолия – орхидеялардың бір түрі және Арундана туысының жалғыз қабылданған түрі. Бұл тропикалық Азия туысы Мьянма, Үндістан, Шри-Ланка, Непал, Таиланд, Вьетнам, Рюкю аралдары, Малайзия, Сингапур, Қытайдан Индонезия, Филиппин және Жаңа Гвинеяға дейін таралады. Реюньон, Фиджи, Француз Полинезиясы, Микронезия, Вест-Индия, Коста-Рика, Панама, Белиз және Гавайиде жабайылап өседі. Оны бамбук орхидеясы деп те атайды.
Arundina graminifolia is a species of orchid and the sole accepted species of the genus Arundina. This tropical Asiatic genus extends from Myanmar, India, Sri Lanka, Nepal, Thailand, Vietnam, the Ryukyu Islands, Malaysia, Singapore, China to Indonesia, the Philippines and New Guinea. It has become naturalized in Réunion, Fiji, French Polynesia, Micronesia, the West Indies, Costa Rica, Panama, Belize, and Hawaii. It is also called bamboo orchid.
Сипаттама
Arundina graminifolia – 70 см-ден 2 м-ге дейінгі биіктікке жететін ірі топтамалар құрайтын, қамыс тәрізді сабақтары бар, көпжылдық, жерде өсетін орхидея. Жапырақтары жолақты, сопақ-шарпы пішіндес, ұзындығы 9-19 см, ені 0,8-1,5 см. Топыраққа қарай ұшы сүйірленген (аккуминат). Сабақты қысып тұратын қабықша тәрізді жапырақ сағақтары (стипульдер) бар. Бұл орхидея жаз және күз айларында гүлдейді, онға дейін әсем, жайған гүлшоғырларын көрсетеді. Гүлдері ұзындығы 7-16 см болатын тік шоғырларда (рацемаларда) бірінен соң бірі ашылады. Гүлдерінің диаметрі 5-8 см, қызғылт-лила түсті, ақ диск және күлгін еріндік бөлігі бар. Гүл шоғының негізгі сабағын қоршап тұратын жапырақшалары кең үшбұрышты. Кейде ұрықтанған тұқым қаптарында ұсақ, ұнтақ тәрізді тұқымдар болады, ал гүлденгеннен кейін кішкентай өсімдіктер көбінесе сабақтардың ұштарында пайда болады, егер топыраққа жетуіне мүмкіндік берілсе, олар көбейтуге көмектеседі. Бір кезде Сингапурда табиғи түрде өсетін өсімдіктердің саны 200-ге жуық болды, бұл түрді құрып кетуге жақын қалдырды. Бұл оның табиғи ортасы – жаңбырлы және мангр ормандарының жойылғандығына байланысты болды. Алайда, NParks ұйымының қайта отырғызу жұмыстарының арқасында, бұл түр қазір "көптеп өсірілетін" өсімдік ретінде тіркелді. Малайзияда A. graminifolia көбінесе "tapah" деп аталады және екінші деңгейлі ормандарда немесе ормандардың шетінде кездеседі. Саравакта күнге толы жол жиектерінде және басқа да бұзылған жерлерде өте көптеп өседі, көбінесе жол бойында ең көп кездесетін гүлді өсімдік болып табылады. Гавайи аралында бұл өсімдік жайылмалы және орта биіктіктегі аймақтарда кең таралған.
The plaited linear leaves are oblong lanceolate, with a length of 9 to 19 cm and a width of 0.8 to 1.5 cm. The apex is acuminate. There are amplexicaul (clasping the stem) sheathing stipules. This orchid blooms in summer and autumn, showing rather open clusters of showy terminal flowers, ten at the most. They bloom in succession on the terminal racemes,which are 7 to 16 cm long. These flowers, 5–8 cm in diameter, are a rosy lilac and white disc with a purple lip. The bracts are broadly triangular and surround the main stalk of the flower cluster. The occasional fertilized seed pods contain minute powdery seeds, and small plants often develop near the cane ends after flowering, which likely aid in propagation if allowed to reach the soil. At one point in time only 200 of the plants were recorded growing naturally in Singapore, rendering the species close to extinction. This was due to the destruction of its natural habitat, namely the rainforests and mangrove forests. However, through replanting efforts by NParks, the species is now listed as a "common" cultivated plant. In Malaysia A. graminifolia is commonly called tapah and can be found in secondary forests or at forest fringes. It is very common in road cuts and other disturbed areas in full sun in Sarawak, where it is often the most common flowering plant seen along the roadsides. It is invasive on the big island of Hawaii and common there in mid mountain areas.