Айнхо ауылы – Англияның Уэст-Нортгемптоншир аймағындағы шағын елді мекен. Тарихы Англо-саксон дәуіріне дейін барып жетеді, географиялық орны және этимологиясы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Айнхо (ай́нхо́) – бұрын Айнхо́ деп жазылған, Англияның Батыс Нортгемптоншир ауданындағы ауыл және азаматтық приход. Ол Червелл аңғарының шетінде, Солтүстік Оксфордширдің Банбери қаласынан оңтүстік-шығысқа қарай 6 миль (10 км) және Брэклиден оңтүстік-батысқа қарай 7 миль (11 км) жерде орналасқан. Шығысқа қарай 2 миль (3 км) жердегі көршілес Краутонмен бірге, Нортгемптонширдегі ең оңтүстік орналасқан ауылдардың бірі болып табылады. Бұл Нортгемптонширдің және жалпы ағылшын Шығыс Мидлендс аймағының ең оңтүстік елді мекені.
Aynho ('/eɪ//n//h//oʊ/, formerly spelt Aynhoe) is a village and civil parish in West Northamptonshire, England, on the edge of the Cherwell valley 6 mile (10 km) south east of the north Oxfordshire town of Banbury and 7 mile (11 km) southwest of Brackley. Along with its neighbour Croughton 2 mile (3 km) to the east, it is one of the two southernmost villages in Northamptonshire. It is the southernmost settlement in Northamptonshire and indeed the entire English East Midlands region.
Тарих
Айнхо англосаксон дәуірінде құрылған. Топоним Aienho, көне ағылшын тілінде бұлақ, тоғай немесе төбе деген мағынаны білдіреді. Дөңгелек ауылды қоршап тұрған қорғаныс қабырғасының бөліктері бүгінге дейін сақталған. 11 ғасырда Саксон тегні және Эдуард Исповедниктің туыншысы Асгар Айнхо иелігінде болған. Нормандар Англияны басып алғаннан кейін ол Айнхоны Джеффри де Мандевиллге беруге мәжбүр болды, оның әулеті оны бірнеше буын бойы сақтап келді. Кейіннен иелік Клэверинг, Невилл, Фицлан, Шейкерли, Трейси және Мармион отбасыларына өтті. 16 ғасырдың соңында Айнхоу паркі Ричард Картрайтке (1563 жылы туған, Чешир отбасынан шыққан, Ішкі храмның адвокаты және мүшесі) сатылды, ол 1616 жылы Айнхоға көшіп келді. Содан бері ол үш жүз жылдан астам уақыт бойы Картрайт әулетінің меншігінде болды. 12 ғасырдың соңында Роджер мен Элис Фицричардтар Айнхода кедейлерге, науқастарға және мүгедектерге көмек көрсету үшін Әулие Джеймс және Джон ауруханасын құрды. Олардың ұлы Роберт Фицроджер және кейінгі демеушілер аурухананың қаражатын арттырды, бірақ 15 ғасырда ол құлдырады. 1723 жылы ғимараттың қалған бөлігі бұзылып, келесі екі жылда неоклассикалық стильде қайта салынды. Айнходағы қайырымдылық үйлері 1822 жылы салынды.
Aynho was founded in Anglo Saxon times. The toponym is derived from Aienho, Old English for a spring, grove or hill. The circular village was surrounded by a defensive wall, parts of which can still be seen. In the 11th century Asgar, a Saxon thegn and standard bearer to Edward the Confessor owned the manor of Aynho. After the Norman conquest of England he was forced to cede the manor to Geoffrey de Mandeville, whose family retained it for several generations. Later the manor passed through the Clavering, Neville, Fitzalan, Shakerley, Tracy and Marmion families. Late in the 16th century Aynhoe Park was sold to Richard Cartwright (born 1563, a barrister and member of the Inner Temple, from a Cheshire family) who moved to Aynho in 1616. It then remained in the Cartwright Family for over three hundred years. Late in the 12th century Roger and Alice FitzRichard founded the Hospital of Saints James and John in Aynho to care for the poor, the sick and the infirm. Their son Robert FitzRoger and subsequent benefactors increased the endowments of the hospital but in the 15th century it declined. The rest of the church was demolished in 1723 and rebuilt over the next two years in neoclassical style. Aynho almshouses were built in 1822.
Тасымалдау тарихы
Оксфорд каналы 1787 жылы приходтың батыс бөлігі арқылы салынды. Айнхо пристані, ауыл орталығынан батысқа қарай 1 миль (2 км) жерде, Айнхо – Деддингтон жолында орналасқан. Оксфорд және Регби теміржолының Оксфорд пен Банбери арасындағы құрылысы 1845 жылы басталды. Желі 1850 жылы ашылған кезде Ұлы Батыс теміржолы оны басқарып алды. Айнхо – Деддингтон теміржол стансасы ертерек салынған Оксфорд каналының Айнхо пристаніна жақын, Айнходан Деддингтонға созылған жолда орналасқан, ол кейіннен Станциялық жол деп аталды. 1910 жылы GWR Бичестерге шабуыл жолын аяқтады, оны Айнхо қиылысындағы Оксфорд және Регби теміржолымен байланыстырды, бұл приходта салынған жаңа қиылыс болды. Компания жаңа желіде, қазіргі станциядан шығысқа қарай екінші станцияны – Айнхо Парк теміржол стансасын ашты. 1963 жылы Британдық теміржолдары Айнхо Парк, ал 1964 жылы Айнхо – Деддингтон стансаларын жапты. M40 автожолы қазір ауылдың батысына жақын өтеді, ең жақын кіру осы автожолдың 10-шы торабында, ал A43 магистральдық жолы оңтүстікке қарай шамамен 3,5 миль (6 км) қашықтықта орналасқан.
The Oxford Canal was built through the western part of the parish in 1787. Aynho Wharf, 1 mile (2 km) west of the village centre, is on the Aynho – Deddington road. Construction of the Oxford and Rugby Railway between Oxford and Banbury began in 1845. By the time the line opened in 1850 the Great Western Railway had taken it over. Aynho for Deddington railway station was close to Aynho Wharf of the earlier constructed Oxford Canal on the Aynho to Deddington road, which thereafter became known as Station Road. In 1910 the GWR completed the Bicester cut off line, linking it with the Oxford and Rugby Railway at Aynho Junction, a new flying junction built in the parish. The company provided a second station, Aynho Park railway station, on the new line east of the existing station. British Railways closed Aynho Park in 1963 and Aynho for Deddington in 1964. The M40 motorway now runs close to the west of the village with the nearest access at junction 10, with the A43 trunk road about 3.5 mile (6 km) south.
Атақты тұрғындар
Тұрғындарының арасында 17 ғасырдағы саясаткер сэр Ральф Уинвуд, 19 ғасырдағы Ирландиядағы судья Чарльз Бертон, 19 және 20 ғасырдағы сәулетші Филипп Спикман Уэбб және 20 ғасырдағы математик Мэри Картрайт болған.
Residents have included the 17th century politician Sir Ralph Winwood, the 19th century Irish based judge Charles Burton, the 19th and 20th century architect Philip Speakman Webb and the 20th century mathematician Mary Cartwright.
Ыңғайлылықтар
Айнхода қонақ үй мен ресторан бар, "Картрайт" деп аталады, бұл ат 1954 жылға дейін Айнхо паркіне ие болған отбасының құрметіне берілген. Ауылдан шамамен жарты шақырым қашықтықта "Great Western Arms" атты паб бар, оны 2009 жылдан бері Hook Norton Brewery басқарып келеді.
Aynho has a hotel and restaurant in the village, the Cartwright, named after the family that had until 1954 owned Aynhoe Park. About half a mile outside the village, there is a public house, the Great Western Arms, controlled since 2009 by the Hook Norton Brewery.