Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотланд композиторы, әнші-күйші және музыкант
Scottish composer, songwriter and musician
Джуниор Кэмпбелл (туған Уильям Кэмпбелл, 31 мамыр 1947 жылы) – шотланд композиторы, әнші-күйші және музыкант. Ол шотландтық Marmalade тобының негізін қалаушы мүшесі, бас гитаристі, пианині және әншісі болды, сонымен қатар олардың ең үлкен жетістіктерінің бірі – "Reflections of My Life", "I See the Rain" және "Rainbow" әндерін жазды және продюсерлік етті. "Өмірімнің көрінісі" әні екі миллионнан астам дана сатылған. 1998 жылы Кэмпбелл және оның әріптесі Дин Форд (Томас МакАлиз) АҚШ-та бір миллионнан астам радио эфирінде ойналғаны үшін BMI-дың ерекше жетістік куәлігімен марапатталды. Ол сондай-ақ "Hallelujah Freedom", "Sweet Illusion" және "Carolina Days" сияқты жеке хиттерін жазды және продюсерлік етті. Кэмпбелл кино және теледрамаларға музыка жазғанымен, сондай-ақ Барбара Диксон сияқты көптеген музыканттар үшін аранжировка жасаған және продюсерлік еткенімен де танымал. Ол балалар телесериалы "Thomas & Friends" (Томас пен достары) үшін 182 эпизод пен 31 әнге музыка жазып, ән сөздерін бірлесіп жазған. Ол Глазгоның шығыс бөлігіндегі Спрингбойг ауданында өсті және Greenfield-тегі Thorntree Primary мектебінде, ал Shettleston-дағы Eastbank Academy-де білім алды. Оның әкесінің әкесі Альфредо Канцеллари Италияның Лукка қаласының жанында туған итальяндық иммигрант болды, ол 1900 жылдардың басында Шотландияға қоныс аударғанда өзінің тегін Кэмпбеллге өзгертті. Жастық шағында Кэмпбелл ерекше гитара ойнау стиліне ие болды. Альберт Кинг, Элизабет Коттен және Дик Дейл сияқты, ол гитараны оң қолымен, сол жақта, тігісін өзгертпей, кері ойнады {Джими Хендрикс пен Пол Маккартни сияқты тігісін өзгертіп ойнағаннан өзгеше}, бірақ ол стандартты гитаралық құрылымға емес, "ашық E" құрылымына күйленді.
Junior Campbell (born William Campbell Jnr, 31 May 1947) is a Scottish composer, songwriter and musician. He was a founding member, lead guitarist, pianist, and singer with the Scottish band Marmalade and co wrote and produced some of their biggest successes, including "Reflections of My Life", "I See the Rain" and "Rainbow". "Reflections of My Life" has produced sales of over two million units. In 1998 Campbell and co writer Dean Ford (Thomas McAleese) were awarded a Special Citation of Achievement by the BMI for attaining radio broadcast performances in excess of one million in the US alone. He also wrote and produced his own solo hits, "Hallelujah Freedom" and "Sweet Illusion" and "Carolina Days". Campbell is also known for composing music for film and television drama, and as an arranger and producer for many musicians including Barbara Dickson. He is also known for co composing the music and co writing the lyrics for 182 episodes and 31 songs of the children's TV series Thomas & Friends He grew up in Springboig, in the east end of Glasgow, and was educated at Thorntree Primary in Greenfield and Eastbank Academy in Shettleston. His paternal grandfather Alfredo Cancellari was an Italian immigrant born near Lucca, Italy, who changed his surname to Campbell in the early 1900s when he settled in Scotland. As a youngster, Campbell had a distinct unique style of guitar playing, whereby, similar to Albert King, Elizabeth Cotten and Dick Dale, he played right hand guitar, left handed, literally upside down without changing the stringing, {unlike Jimi Hendrix and Paul McCartney who restrung to conventional stringing}, although he tuned to "open E" tuning (List of guitar tunings) rather than standard Guitar tuning.
Мармелад: 1961-1971 жылдар
Ол Пат Фэйрлимен бірге 1961 жылғы мамырда он төртінші туған күнінде The Gaylords тобын құрды (кейін Dean Ford & the Gaylords, ал 1966 жылы Marmalade аталды), ол жетекші гитарист, фортепианошы және әнші болып жұмыс істеді. Marmalade тобымен бірге ол 1967 жылдан 1971 жылға дейінгі хиттер тізбегінде "Reflections of My Life", "Rainbow" және "I See The Rain" сияқты миллиондаған дана сатылған әндерді бірлесіп жазып, өндірді. Кемпбеллдің "Reflections of My Life" және "I See The Rain" әндеріндегі кері таспада орындалған гитаралық солосы ерекше көзге түседі, соңғысы 1967 жылы Джими Хендрикстің сүйікті әні болған. Marmalade тобының CBS компаниясымен алғашқы табыстарының барлығында, соның ішінде "Loving Things", "Wait For Me Mary Ann", "Obladi Oblada", "Baby Make It Soon" және "Reflections of My Life" әндерінде оркестрлік аранжировка жасау үшін олар Кит Мэнсфилдті пайдаланды. Топ Decca компаниясына көшкен кезде Кэмпбелл Мэнсфилдтің ноталарын жақыннан зерттеді, оркестр үшін аранжировка жасау өнеріне, сондай-ақ жазба студиясындағы оркестр музыканттарының дыбысына және тәжірибесіне қатты әсерленді, бұл оның мансабындағы маңызды өзгеріске әкелді. Осыдан кейін ол өзі оркестрлік сүйемелдеуді аранжировкалауды бастады. Гастрольдерден шаршаған Кэмпбелл 1971 жылдың наурыз айында Marmalade тобынан кетіп қалды. Кэмпбелл жетекші әнші Дин Фордтың негізгі ән жазу серіктесі болды, ал олардың келесі "Songs" альбомына дейін (1971 жылдың қарашасы) Форд тек екі ән жазды.
He joined Pat Fairley to form The Gaylords, on his fourteenth birthday in May 1961 (later to become Dean Ford & the Gaylords, then Marmalade in 1966), acting as lead guitarist, piano player, and singer. With Marmalade, he co wrote and produced the multi million selling "Reflections of My Life", "Rainbow" and "I See The Rain", amongst others, in a line of hits from 1967 to 1971. Campbell's reverse tape guitar solo on "Reflections of My Life" and "I See the Rain" are particularly noteworthy – the latter was Jimi Hendrix's favourite cut of 1967. During his years with Marmalade, the band used Keith Mansfield as an orchestral arranger on all of their first record successes with CBS, including "Loving Things", "Wait For Me Mary Ann", "Obladi Oblada", "Baby Make It Soon" and also "Reflections of My Life", when the band moved to Decca, and Campbell studied Mansfield's scores at close range, was so impressed with the craft of arranging for orchestra, and the sound and expertise of orchestral musicians in the recording studio, that this led to a major turning point in his career, so much so, he then commenced arranging orchestral accompaniment on the band's sessions himself. Tired of touring, Campbell left Marmalade in March 1971. Campbell was the main songwriting partner for lead singer Dean Ford, and by their next album "Songs" (November 1971), Ford only wrote two songs.
Жеке өмір
Кемпбелл әйелі Сюзимен бірге Сассекс округындағы Хоршам қаласының жанында тұрады.
Campbell lives near Horsham in Sussex with his wife Susie.
Синглдар
Тақырыбы Каталог нөмірі Шығарылу күні "Twenty Miles" c/w "What's The Matter With Me" Columbia DB7264 1964 жылдың сәуірі "Mr Heartbreak's Here Instead" c/w "I Won't" Columbia DB7402 1964 жылдың қарашасы "The Name Game" c/w "That Lonely Feeling" Columbia DB7610 1965 жылдың маусымы "He's A Good Face (But He's Down And Out)" c/w "You Know It Too" Columbia DB7805 1965 жылдың желтоқсаны
Title Cat No. Release Date "Twenty Miles" c/w "What's The Matter With Me" Columbia DB7264 April 1964 "Mr Heartbreak's Here Instead" c/w "I Won't" Columbia DB7402 November 1964 "The Name Game" c/w "That Lonely Feeling" Columbia DB7610 June 1965 "He's A Good Face (But He's Down And Out)" c/w "You Know It Too" Columbia DB7805 December 1965