Канаданың Гамильтон қаласындағы Уэстдейл ауданының тарихы
Westdale, Hamilton
Гамильтон, Онтариодағы Westdale ауданы: McMaster университетіне жақын, көркем Cootes Paradise табиғат қорығы мен Westdale Village сауда орталығы. Тарихы 1923 жылға дейін сағалады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вестдейл – Канаданың Онтарио провинциясындағы Гамильтон қаласындағы тұрғын үй ауданы. Оның орталығы Westdale Village сауда аймағында орналасқан және Макмастер университетіне жақын. Солтүстік жағында Онтарио көлінің батыс соңында жатқан, кең табиғи қорық – Кутс Парадайс, оңтүстік жағында Мейн-стрит және Эйнсли Вуд, шығыс жағында 403 тас жолы, ал батыс жағында Макмастер университетімен шектеседі.
Westdale is a residential neighbourhood in Hamilton, Ontario, Canada. It is centred in the Westdale Village shopping district and located near McMaster University. It is bordered to the north by Cootes Paradise, an extensive nature reserve marking the western end of Lake Ontario, to the south by Main Street and Ainslie Wood, to the east by Highway 403, and to the west by McMaster University.
Этимология
1923 жылдың 29 наурызында жылжымайтын мүлік агенттері мен саясаткерлер Гамильтон қаласының орталығындағы Роял Коннаут мейманханасында "Ауданда атын қой" байқауының жеңімпаз атын жариялады. Ресми жариялауға 6170 адам жиналды. Пастор, каноник Персиваль Лоусон Спенсер "Westdale" деген атауды ұсынғаны үшін 200.00 доллар жеңіп алды. Ауданда қолданылуы мүмкін басқа атаулар: Вестхоум, Вими Ридж, Бриджетон, Вудлендс Парк, Суррей Парк және Бриджвью.
On 29 March 1923, real estate agents and politicians announced the winning name of a "Name the Neighbourhood" contest, at the Royal Connaught Hotel in downtown Hamilton. 6,170 people were gathered for the official announcement. Rev. Canon Percival Lawson Spencer won $200.00 for his submission of the "Westdale" name. Other names that were seriously considered for the neighbourhood include Westhome, Vimy Ridge, Bridgeton, Woodlands Park, Surrey Park and Bridgeview.
Тарих
Археологиялық зерттеулер Кутс-Парадистің оңтүстігіндегі жерді бірден-бірге кезегімен мекендеген жергілікті халықтардың болғанын көрсетті. 17 ғасырдың басында алғашқы француз саяхатшылары мен миссионерлері Онтарио көлінің батыс жағалауына келгенде, олар бұл аймақты Ирокездер конфедерациясы мен Гурондар арасындағы қақтығыстарда бейтараптығы үшін «Бейтарап ұлт» деп аталған жергілікті халықтардың мекендегенін анықтады. 17 ғасырдың ортасында Бейтарап ұлт және Гурондар Ирокездер конфедерациясынан жеңіліс тапты. Соңынан, қазіргі Онтарионың солтүстігінен келген Анишинаабе халқы оңтүстікке қарай жылжып, Ирокездерді ығыстыра бастады. 1792 жылы Кредит тайпасының Миссиссаугалары мен Корольдік үкімет арасында «Көлдер арасындағы» №3 шарт жасалды, ол 1763 жылғы Корольдік жарлығының талаптарына сәйкес отарлаушыларға бұл аймақты қоныстандыруға рұқсат берді.
Archeological surveys have shown that the land south of what is now Cootes Paradise was inhabited by successive Indigenous nations. In the early seventeenth century, when the first French explorers and missionaries visited the western edge of Lake Ontario, they found the region populated by native people, who were referred to as the Neutral Nation because of their neutrality in the disputes between the Iroquois Confederacy and the Huron. In the mid seventeenth century, the Neutral Nation and the Hurons were defeated by the Iroquois Confederacy. Eventually, Anishinaabe people from what is now northern Ontario began to push southwards and displace the Iroquois. In 1792 the Mississaugas of the Credit First Nation and the Crown negotiated the Between the Lakes Treaty No. 3, allowing colonists to settle the area under the provisions of the Royal Proclamation of 1763.
Сауалнама
1791 жылы Жоғарғы Канада құрылғаннан кейін, қазір Вестдейл орналасқан жер Бартон қалашығының бір бөлігі ретінде картографияланды. Бірақ көп ұзамай, шекара өзгертіліп, қазіргі Парадайс-роудтан батысқа қарайғы жерлер Анкастер қалашығының құрамына енді. Бұл қалашықтың жардың төменгі жағындағы аймағы Анкастердің Горы деп белгілі болды. Бартон қалашығынан Анкастер қалашығына жер ауысқаннан кейін, Вестдейлдің орналасқан жері 1-ші концессияның 57-ден 60-қа дейінгі учаскелеріне айналды. Бұл учаскелерге алғашқы қоныстанғандар Форсайттар, Эшбаулар, Клайндар, Пейслилер, Батрумдар, Брамбергерлер және Страудтар кірді. Жер көбінесе ауыл шаруашылығына пайдаланылды.
Following the creation of Upper Canada in 1791, the land upon which Westdale is now located was surveyed as part of the Township of Barton. Shortly afterward, the boundary was adjusted and the lots west of present day Paradise Road were incorporated into the Township of Ancaster. This area of the township situated below the escarpment was commonly referred to as the Gore of Ancaster. Following the transfer of the land from the Township of Barton to the Township of Ancaster, the land upon which Westdale is now located became lots 57 through 60 of Concession 1. Early settlers of these lots include the Forsyths, Ashbaughs, Clines, Paisleys, Buttrums, Brambergers and Strouds. Land use was primarily devoted to agriculture.
Негізін қалау
Вестдейлге айналатын даму – Бақ қалалар қозғалысы тұжырымдамаларын Канадада ерте кезеңде іске асыру болды. 1911 жылы архитектор Роберт Поуп осы аумақты 1700 тұрғынға арналған жоспарланған аудан ретінде көріп тұрды. Сол жылы Дж. Дж. Маккиттрик жоспарланған аудан үшін бірнеше жүз акр жер сатып алды, ол бастапқыда Гамильтон Гарденс деп аталды. Құрылыс 1920 жылдардың басында басталды. В. Ж. Веставейдің Westdale Properties компаниясы және Westaway Citizens Committee жергілікті инвесторлары бастаған жоба, жоғары сапалы протестанттық ортаны құруға бағытталды. Көптеген егістік жерлерге орналасқан, оның сауда орталығы Гамильтонның маңызды бағытының батыс жағындағы Кинг-стритте салынды. Басты тұрғын үйлер Стерлинг көшесінен басталып, кең, ағаштармен көмкерілген жол Макмастер университетінің шығыс кампусының қақпаларында аяқталады. 1927 жылы МакМитрик компаниясы банкротқа ұшырады. Сол жылы 377 акр жер Гамильтон қаласына Макмастер университетінің Гамильтон кампусы және Корольдік ботаникалық бақтардың (Онтарио) алғашқы жерлері үшін сатылды. Вестдейл эксклюзивті ақ протестанттар ауданы ретінде жоспарланған. Қаралар, азиялықтар, славяндар және еврейлер сияқты белгілі бір топтар үй сатып ала алмады. Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталар алдында еврейлерге үй иеленуге қойылған шектеулер алынып тасталды, содан кейін көптеген адамдар қаланың орталық бөлігінен көшіп келді. Дегенмен, заңдағы кемшіліктер 1950 жылдарға дейін кемсітушіліктің жалғасуына мүмкіндік берді. Уақыт өте келе Вестдейл көбірек әртүрліліктің ортасына айналды және оның бұрынғы эксклюзивтілігінің іздері көбінесе жойылды.
The development that would become Westdale was an early Canadian implementation of the concepts of the Garden City Movement. In 1911 architect Robert Pope envisioned the area as a designed neighbourhood for 1,700 residents. That year J. J. McKittrick bought several hundred acres of land for the planned neighbourhood, first called Hamilton Gardens. Construction began in the early 1920s. Spearheaded by W. J. Westaway's development company Westdale Properties and a contingent of local investors on the Westaway Citizens Committee, the project aimed to stimulate an upscale Protestant environment. Established on what had been predominantly farmland, its shopping district was constructed on King Street, the western end of a major Hamilton route. The major housing developments branched from Sterling Street, a wide tree lined lane that ends at McMaster's east campus gates. By 1927 McMittrick Properties was bankrupt. That year 377 acres of the development were sold to the City of Hamilton as the site of the Hamilton campus of McMaster University and the first lands of Royal Botanical Gardens (Ontario). Westdale was envisioned as an exclusive white Protestant neighbourhood. Specific groups such as blacks, Asians, Slavs, and Jews were unable to purchase homes; near the end of the Second World War restrictions upon Jewish home ownership were lifted whereupon many relocated from the central part of the city. However, legal loopholes allowed for discrimination to persist into the 1950s. Over time, Westdale has become increasingly diverse and vestiges of its former exclusivity have largely disappeared.
Қазіргі
Қалалық даму Вестдейлдің бұрынғы оқшауланған ортасын азайтса да, ауыл Батыс Гамильтон тұрғындары үшін танымал сауда орталығы болып қала береді. Вестдейл ауылының кәсіптік даму қауымдастығы Вестдейл ауданындағы 70-тен астам кәсіпорынды білдіреді. Вестдейл қауымдастығы 403 тас жолы, Мейн-стрит және Макмастердің шығысына қарайғы аймақтармен шектелген. Көптеген шағын кәсіпорындармен қатар, Вестдейлде Гамильтон құс бағы мен Черчилль паркі де орналасқан. Екеуі де Корольдік ботаникалық бақтарға (Онтарио) тиесілі жерлерде орналасқан, сондай-ақ азық-түлік дүкені, Гамильтон қалалық кітапханасының филиалы және үш ірі банк филиалдары бар.
Although urban development has reduced the isolation once integral for Westdale's modelled environment, the Village persists as an established shopping destination for West Hamilton residents. The Westdale Village Business Improvement Association represents over 70 businesses located in the immediate Westdale area. The Westdale community is contained between Highway 403, Main Street and the areas east of McMaster. In addition to many small businesses, Westdale is also home to the Hamilton Aviary and Churchill Park, both situated on lands owned by Royal Botanical Gardens (Ontario), a grocery store, a branch of the Hamilton Public Library, and branches of three major banks.
Студенттік тұрғын үй
Соңғы онжылдықтарда Макмастер университетінің студент санының артуы Вестдейлдегі көптеген үйлердің студенттерге жалға берілуіне әкелді. 2006 жылы Westdale үй иелері, өздерін WADS (Westdale Against Drunk Students) деп атап, студенттерге қарсы митинг ұйымдастырып, Макмастердің Quarters пабын жабуға шақырды. Макмастер университеті бұл мәселені шешу үшін үй иелері мен студенттер арасында келіссөздер ұйымдастырды, сондай-ақ Quarters пабының жабылуы тұрғындардың проблемаларын шешпес екенін, себебі студенттер Вестдейлдегі басқа барларға баратынын мәлімдеді. Митингке 200-ден астам адам қатысты. Кейіннен, Онтарио провинциялық полициясы барды алкоголь лицензиясын бұзғаны үшін айыптады, бардың студенттерге артық ішкілік бергені анықталды. Жақында Онтарио апелляциялық соты бардың заңды бұзғанын растады, олардың бір тұтынушысы мас күйде жүк көлігімен жаяу адамды қағып кеткен. МакИнтайр Григке қарсы сот ісі Канада заң тарихында мас адамға жазалық өтемақы тағайындалған алғашқы оқиға болды. Вестдейл ауылының BIA, Эйнсли Вуд / Вестдейл қауымдастығы (AWWCA) және Макмастер университеті 2004 жылдың соңында Кампус қалашығы қауымдастығын (CTA) құрды. CTA қауымдастық пен университет алдындағы мәселелерді шешу мақсатында құрылды. 2021 жылы Гамильтон қалалық кеңесі жеке тұрғын үйлерде студенттердің жалға алуын шектеуге бағытталған «Студенттік жалға алу туралы» ережені қабылдады. Бұл ереже кезең-кезеңмен Макмастер университеті мен Мохок колледжінің маңындағы аудандарда енгізілуде. Бұл жоба пилоттық деп аталғанымен, оның мақсаты ереженің әсерін бағалау болса да, Гибсон ауданында қолданылмайды, онда тұрғындардың 60% жалға берілген пәтерлерде тұрады. Сондай-ақ, қандай деректер жинау керектігі туралы нақты критерийлер жоқ. Бұл ереже Ватерлоо қаласының жалға алу ережесінен алынған, ол кішігірім үй иелерін, әсіресе зейнеткерлерді, жалға беруден бас тартып, үйлерін сатуға итермелеуге бағытталған. Ватерлоо жоспарлары университет маңындағы тығыздықты арттыруды көздеген, осылайша студенттерге жатақхана ұсынуды жоспарлаған. Гамильтон қаласы бір отбасылық аудандарға оралуды қалайды және қажетті жаңа тұрғын үйлерді салу бойынша ешқандай жоспары жоқ.
The increase of McMaster's student population in recent decades has resulted in many Westdale homes being rented out to students. In 2006 a few Westdale homeowners calling themselves WADS (Westdale Against Drunk Students) staged a rally to protest the student population and called for the McMaster pub, Quarters, to be closed. McMaster responded by setting up a mediation between surrounding homeowners and student residents, as well as clarifying that Quarters closing would not fix the problems residents were facing, as students would just go to other bars located in Westdale. Over 200 people attended the rally. After a sting operation the Ontario Provincial Police charged the Bar with liquor license violations alleging the Bar over served its student patrons. Recently, the Court of Appeal for Ontario found the bar had violated the law by over serving a patron who went on to run down a pedestrian with his truck. The case, McIntyre v. Grigg, made Canadian legal history when it awarded punitive damages against a drunk driver. The Westdale Village BIA, the Ainslie Wood / Westdale Community Association (AWWCA) and McMaster University formed the Campus Town Association in late 2004. The CTA was formed to address concerns facing both the community and the university. In 2021, Hamilton City Council passed a Student Rental Bylaw designed to eliminate student rentals that exist in private dwellings. The bylaw is being rolled out in stages across the wards around McMaster University and Mohawk College. Although called a pilot designed to evaluate the effect of the bylaw, it does not have any presence in the Gibson neighbourhood where 60% of the residents live in rental units. There are also no criteria of what data is to be collected. The bylaw was taken from the Waterloo rental bylaw which was designed to provoke small landlords, such as senior citizens, from renting and thus into selling. Waterloo plans called for increased density around the university to handle student accommodation. Hamilton appears to want a return to a single family neighbourhood and lacks any plans for the needed replacement housing.
Саясат
Уэстдейл қазіргі уақытта Гамильтон Вест-Анкастер-Дундас федералды сайлау округінің құрамына кіреді және 2015 жылдан бері Либералдық партиясының парламент мүшесі Филомена Тасси өкілдік етеді. Провинциялық сайлау округтерінің қайта бөлінуінен кейін Уэстдейл Анкастер-Дундас-Фламборо-Уэстдейл сайлау округынан жаңа құрылған Гамильтон Вест-Анкастер-Дундас сайлау округіне көшті. 2018 жылғы Онтарио провинциялық сайлауында бұл мандатқа қазіргі Жаңа демократтық партияның провинциялық парламент мүшесі Сэнди Шоу жеңіс одіс етті. Муниципалдық деңгейде Уэстдейл Гамильтон қаласының 1-ауданының бөлігі болып табылады және 2018 жылдан бері қалалық кеңесші Морин Уилсон өкілдік етеді. Мемлекеттік мектептер кеңесі деңгейінде Уэстдейлді 1-ауданның сенімдісі Элизабет Вонг өкілдік етеді. Гамильтон қаласының католик мектептер кеңесінде Уэстдейлді 1, 2 және 15-ауданның сенімдісі Марк Вальвасори өкілдік етеді.
Westdale is currently part of the federal electoral district of Hamilton West Ancaster Dundas and, since 2015, has been represented by Member of Parliament Filomena Tassi of the Liberal Party. Following a redistribution of provincial constituencies, Westdale shifted from being part of the Ancaster Dundas Flamborough Westdale riding into the newly created constituency of Hamilton West Ancaster Dundas. In the 2018 Ontario Provincial Election, this seat was won by current New Democrat Member of Provincial Parliament Sandy Shaw. On the Municipal level, Westdale is part of Hamilton's Ward 1 and has been represented by Maureen Wilson as city councillor since 2018. At the public school board level Westdale is represented by Elizabeth Wong as Ward 1 trustee. On Hamilton's Catholic school board, Westdale is represented by Wards 1, 2, and 15 trustee Mark Valvasori.
Білім
Макмастер университетінен басқа, Вестдейлде төрт мемлекеттік мектеп орналасқан: Вестдейл орта мектебі, École secondaire Georges P. Vanier, Dalewood орта мектебі және Джордж Р. Аллан бастауыш мектебі (1927–2014). Соңғы мектеп жақында Эйнсли Вудтың Принс Филип бастауыш мектебінен келген оқушыларды қабылдау үшін кеңейтілді. Бірлесудің нәтижесінде жаңа мектеп 2014 жылдың қыркүйегінде Cootes Paradise бастауыш мектебі деп аталды.
Aside from McMaster University, four public schools are located in Westdale: Westdale Secondary School, École secondaire Georges P. Vanier, Dalewood Middle School, and George R. Allan Elementary School (1927–2014). The latter school has recently undergone an expansion in order to accommodate students from Ainslie Wood's Prince Philip Elementary School. As a result of the merger, the new school was named Cootes Paradise Elementary School in September 2014.