Дамушы елдерде саясатты жетілдіру жолындағы бастамашылықтар
Initiative for Policy Dialogue
IPD: Дамушы елдерде демократиялық шешім қабылдауды қолдайтын Columbia University ұйымы. Саясатты жетілдіру, экономикалық шешімдерді зерттеуге көмектеседі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Саясатты диалогқа бағытталған бастама (IPD) – АҚШ-тағы Колумбия университетінде орналасқан коммерциялық емес ұйым. IPD 2000 жылғы шілдеде Джозеф Э. Стиглиц Форд, Рокфеллер, МакАртур және Мотт қорларының, сондай-ақ Канада және Швеция үкіметтерінің қолдауымен дамушы елдерде шешім қабылдау процесін демократияландыру, келісілген шешімдердің кең ауқымын ұсыну және оған қатысушылардың санын арттыру мақсатында құрылды. Ұйым – әлемнің түкпір-түкпірінен келген 250-ден астам жетекші экономист, саясаттанушы, азаматтық қоғам өкілдері және тәжірибелі мамандардан тұратын жаһандық желі. Олардың барлығының әртүрлі көзқарастары мен тәжірибесі бар. IPD елдерге өзекті мәселелерді шешуге көмектесуге және олардың институттары мен азаматтық қоғамдарын нығайтуға мүдделі.
The Initiative for Policy Dialogue (IPD) is a non profit organization based at Columbia University in the United States. IPD was founded in July 2000 by Joseph E. Stiglitz, with support of the Ford, Rockefeller, McArthur, and Mott Foundations and the Canadian and Swedish government, to enhance democratic processes for decision making in developing countries, to ensure that a broader range of alternative are on the table and more stakeholders are at the table. The organization is a global network of more than 250 leading economists, political scientists, civil society representatives, and practitioners from all over the world with diverse backgrounds and views. IPD intends to help countries find solutions to pressing problems, and strengthen their institutions and civil societies.
Сипаттама
ИДП дамушы елдерге экономикалық шешімдердің толық спектрін зерттеуге және қазіргі уақытта халықаралық пікірталастың ортасында тұрған саясат баламаларының тар шеңберінен шығуға көмектеседі. Ұйымның ұстанымы барлық экономикалық саясаттың кейбір топтарға артықшылық беретін, ал басқалары үшін кем артықшылықты қамтитын сауда-саттықтарға негізделгендігін, және барлық елдер үшін ең жақсы саясат жиынтығының жоқ екенін мойындауға құрылған. ИДП түрлі саясаттармен байланысты сауда-саттықтарды талдайды және үкіметтер мен азаматтық қоғамға талдау үшін құралдар ұсынады. Бағдарламалар саясат қабылдаушылар қауымдастығына қолжетімді ақпаратты жақсартады, бірақ соңғы шешімдерді елдің саяси процесіне қалдырады. ИДП экономикалық саясатты қабылдауда кең қатысуды және азаматтық қоғамның белсенділігін күшейтеді, сондай-ақ әлемдегі даму мәселелері жөнінде демократиялық пікірсайысты ынталандырады. Ұйымның оңай түсінілетін жарияланымдары, зерттеулері және қоғамдық конференциялары көптеген мүдделі тараптарға саясатты талқылауға тиімді қатысуға мүмкіндік береді. ИДП көптеген конференцияларын тікелей эфирде көрсету, азаматтық қоғам мен жергілікті БАҚ өкілдерін шақыру және журналистерді экономикалық тақырыптарды жабуға оқыту арқылы халықтың қатысуын және ақпаратқа қолжетімділікті арттыруға ынталандырады. Бағдарламалар идеялар алмасуды жеңілдетеді, нәтижесінде хабардар пікірсайыс пен, олардың үмітінше, экономикалық саясатты жақсартуға мүмкіндік туады. ИДП-нің өрістеу және ынтымақтастық үшін негізгі құралдары – оның жұмыс тобы, елдік диалог және журналистерді оқыту бағдарламалары.
IPD helps developing countries explore the full range of economic solutions and move beyond the narrow range of policy alternatives currently at the center of international debate. The organization's approach is based on the recognition that all economic policies entail trade offs that benefit some groups more than others, and there is no one set of policies that is best for all countries. IPD analyzes the trade offs associated with different policies and provides governments and civil society with a framework for analysis. The programs improve the information available to the policy community, but leave the final decisions to the country's political process. IPD emphasizes diverse participation and broad civic involvement in economic policymaking, and facilitates a more democratic discussion of development around the world. The organization's accessibly written publications, research, and public conferences enable more stakeholders to participate effectively in policy debates. IPD encourage public participation and improved access to information by webcasting many of their conferences, inviting civil society and local media, and training journalists in economics reporting. The programs facilitate the exchange of ideas, resulting in more informed dialogue and, they hope, improved economic policymaking. IPD’s primary vehicles for outreach and collaboration are its task force, country dialogue, and journalism training programs.
Тапсырмалық топтар
IPD жұмыс тобы сарапшыларды күрделі және даулы экономикалық мәселелерді – ашықтық, басқару, кедейлік және қоршаған орта экономикасы сияқты – зерттеу және саяси шешімдерге бағытталған жарияланымдар дайындау үшін жинақтайды. Бүгінгі күнгі көрсеткіш бойынша, IPD 20-дан астам жұмыс тобын іске қосты. Аталған жұмыс топтары Оксфорд университеті мен Колумбия университетінің баспаханаларымен бірлесіп, саясаткерлерге арналған кітап сериясының ағымдағы тарауларын жариялауда.
IPD task forces convene experts to study and write policy oriented publications on complex, controversial economic issues such as transparency, governance, poverty, and environmental economics. IPD has launched over 20 task forces to date. The task forces are in the process of publishing overview chapters written for policymakers as part of a book series with Oxford University Press and Columbia University Press.
Елдер арасындағы диалогтар
ИДБ елдік диалогтары ИДБ-ның жұмыс тобының жұмысын дамушы елдерге тікелей жеткізуге мүмкіндік береді. Елдік диалогтар ашық және қосымша диалогты ынталандырады, осы арқылы жоғары лауазымды мемлекеттік қызметкерлер, оппозициялық партиялар, ҮЕҰ өкілдері және ғалымдар сияқты әртүрлі мүдделі тараптарды қабылдаушы елдегі экономикалық саясат мүмкіндіктерін талқылауға және экономикалық саясат мәселелері бойынша ресми шешімдерді қабылдау сапасын арттыруға шақырады.
IPD country dialogues allow IPD to bring its task force work directly to developing countries. Country dialogues foster an open and inclusive dialogue by convening diverse stakeholders such as senior government officials, opposition parties, NGO representatives, and academics to discuss economic policy options in the host country and improve the quality of official decision making on economic policy issues.
Журналистика бойынша оқыту
IPD журналистика бағдарламасы журналистердің экономикалық сауаттылығын арттыруға көмектеседі және дамушы елдердің экономикасындағы маңызды мәселелерді жариялау мен жазу үшін қажетті біліктермен қамтамасыз етеді. Күшейтілген хабарлау және ақпарат беру арқасында азаматтық қоғам саясатты әзірлеу процесіне белсендірек қатыса алады.
The IPD journalism program helps strengthen journalists' economic literacy and equips them to report and write about the major economic issues confronting developing economies. With enhanced reporting and information, civil society is able to participate more effectively in the policymaking process.
IPD кітаптар сериясы
IPD кітаптары қазіргі мәселелерге қатысты баламаларды тереңірек зерттейді, осы мәселелердің негізгі даулы тұстарын, түрлі топтарға тигізетін әсерін, әр баламамен байланысты қауіптерді, сондай-ақ оларды сынап көргендердің тәжірибесін талдап, түсіндіреді. Бұл кітаптардың ерекшелігі – олар саясаткерлер мен азаматтық қоғамға арналған, Солтүстік және Оңтүстік өкілдерінің бірлескен қатысуымен жазылған. Кітаптарда әр нұсқаның тәуекелдері мен салдары ескеріле отырып, саяси шешімдердің мүмкіндіктері қарастырылады, бұл мәнді пікір алмасуға жағдай жасайды.
IPD books delve deeper into alternatives for prevailing issues by examining the central issues in contention, as well as the impacts on different groups, the risks associated with each alternative, and an analysis and interpretation of the experiences of those who have tried each. These books are unique in that they are geared toward policymakers and civil society and are written as part of a collaborative process, bringing in voices from both the North and South. The books lay out policy options including the risks and trade offs inherent in each that allow for a more meaningful discourse.