Шеффилд қаласының Гледлесс ауданының тарихы мен географиясы

Кіріспе

Глидлес (['/ɡ//l//iː//d//l//ɪ//s/']) – Шеффилд қаласының маңындағы аудан және приход. Ол қала орталығынан оңтүстік-шығысқа қарай бес километр (үш миль) жерде орналасқан. Батысында Глидлес Вэлли (халық саны осы округқа қарасты) ауданымен, шығысында Фрешевиллмен және солтүстігінде Интейкпен шектеседі. Оңтүстікке қарай Солтүстік-Шығыс Дербишир ауданының ауылдық жерлері жатыр, ол қала шекарасынан тысқары орналасқан. Глидлес бұрын елді мекен болған, содан кейін ауылға айналып, 1921 жылы Шеффилд қаласының құрамына кірді. Gleadless сөзі ежелгі ағылшыл тілінен келген және "қызылқарға мекендейтін ормандық алаң" немесе "жарық алаң" деген мағынаны білдіреді.

Тарих

Глидлесстің алғашқы жазбадағы айрылысы 1307 жылы жасалған, онда Жосиамус ле Скруп пен Генри де Водеторп арасындағы жер саудасында «Хэндсворт приходындағы Глидлесс» деп аталған. Джон Спидтің 1610 жылғы картасында бұл аймақ «Гледлс» деп көрсетілген және «Манер» деп аталатын қоршалған аумақтың шетінде орналасқан. Шеффилд паркі деп те белгілі Манер Норфолк герцогына тиесілі болды және онда көптеген орман болды. 17 ғасырдың соңына қарай парктегі орманның көп бөлігі кесіліп, жер ауыл шаруашылығы мен шағын көмір өндіруге берілді. Аймақтың геологиялық ерекшеліктеріне байланысты, көмір өндіру аймақ үшін маңызды кәсіпке айналды, көмірдің көп бөлігі бетке жақын, қалың емес қабаттарда кездесті. Манориалдық лицензияға сәйкес, 1579 жылдан бастап Глидлес ауданында көмір қазылған. 18 ғасырдағы ауыл шаруашылығы ашық егістік жүйесіне негізделген, бүгінгі Глидлес Комонындағы ортақ құқықтар сақталған. 1851 жылғы халық санауы бойынша Глидлес ауылында 740 адам тұрды, бірақ 1881 жылға қарай халық саны 2306-ға жетті, көмірге деген сұраныстың артуы көптеген көміршілерді аймаққа, әсіресе 1887 жылы Бірли Ист кенішінің салынуынан кейін тартты. 1890 жылдардағы тегін білім берудің енгізілуімен 18 сәуір 1898 жылы қазіргі Глидлес бастауыш мектебі ашылды. Шеффилдтің шеткі ауылдарының көптегені сияқты, 20 ғасырдың басында Шеффилд трамвайының пайда болуы Глидлеске үлкен өзгерістер әкелді. Желінің оңтүстік-шығыс тармағы Глидлестен солтүстікке қарай Интакке дейін жетті және ауыл өмірінің аяқталуына елеулі әсер етті. 1943 жылы Бірли Ист кенішінде соңғы көмір қазылған кезде Глидлестегі жұмыспен қамту демографиясы түбегейлі өзгерді, көптеген кеншілер ауылдан Ротер Вейл кеніштерінде жұмыс істеуге көшіп кетті немесе басқа жұмыс тапты. 1921 жылы Глидлес сол жылғы Шеффилд кеңейту бұйрығына сәйкес Шеффилд қаласының бір бөлігіне айналды. Өзгерістер бірден болмады, бірақ 1930 жылдары Парк Хаус фермасының қиратылуынан және жақын жердегі Арбурторн елді мекенінің салынуынан кейін ауылдық ландшафтыны сақтау үшін бірдеңе жасау қажет екендігі жергілікті халыққа анық болды. Англияның ауылдарын қорғау жөніндегі кеңес Глидлес және Нортон ауылдарының маңындағы ауыл шаруашылығы жерлерінде үй салуды тоқтату үшін күреске қатысты. Бұл Глидлес толыққанды қалаға енгендіктен және тұрғын үйлермен қоршалғандықтан, тиімді болмады. Бірли фермасының жері Фрешевилл елді мекеніне, Чарнок Холл фермасы Чарнок елді мекеніне айналды, ал Сент-Питер шіркеуі мен Бейс Грин елді мекені Бейс Грин фермасының орнында салынды. Бұл маңда көлік инфрақұрылымы жақсы дамыған, Шеффилд Супертрамның көк және қызғылт түсті бағыттарында орналасқан, Глидлес ауданына қызмет ететін үш трамвай аялдамасы бар: Холлинсенд, Глидлес Тауненд және Уайт Лэйн. Трамвай жолдары Gleadless Townend аялдамасында екіге бөлінеді, негізгі көк бағыт Halfway-ге дейін жалғасады, ал қызғылт түсті бағыттың қысқа тармағы Herdings Park аялдамасына барады. Орталықтан жарты миль қашықтықта төрт дәрігерлік пункт орналасқан: White Lane Medical Centre, Stonecroft Medical Centre, Charnock Health Centre және Jaunty Springs Health Centre. Аймақта үш бастауыш мектеп бар: Глидлес бастауыш мектебі, Чарнок Холл бастауыш мектебі және Вэлли Парк қоғамдық мектебі. Ересек балалар Бірли қоғамдық колледжіне немесе Шеффилд Спрингс академиясына барады. Маңдағы демалыс аймақтарына Холлинсенд паркі кіреді, онда 1932 жылы құрылған Холлинсенд боулинг клубының екі алаңы бар. Парк 2012 жылы екі ескі теннис кортын жаңа көп мақсатты спорт алаңына айналдыру үшін 39 000 фунт стерлинг алды. Жаунти паркі - шағын демалыс аймағы, ал Глидлес Комоны Мертл Спрингс мектебі жабылып, оның бір бөлігі ортақ жерге қосылғаннан кейін соңғы жылдары кеңейтілді. Аймақтағы төрт паб: Жаунти-лейндегі Центр-Спот, Холлин Буш және Нью-Инн, екеуі де Холлинсенд-роудта, және Глидлес-Таунендтегі Қызыл Арыстан, Қызыл Арыстанның жертөлесінде Шир Брук ағыны көктем ретінде пайда болады.

The first written mention of Gleadless dates from 1307 when it was referred to as "Gladeleys in the parish of Handesworth" in a land transaction between Jociamus le Scrop and Henry de Wodetorp. John Speed's map of 1610 calls the area "Gledles" and shows it on the edge of the fenced enclosure called "The Maner". The Maner also known as Sheffield Park was owned by the Duke of Norfolk and had abundant forests upon it. By the end of the 17th century much of the woodland in the park had been cut down with the land being turned over to farming and small scale coal mining. Because of the geology of the district, coal mining would become an important occupation for the area with much of the coal near the surface in shallow seams. A manorial licence shows that coal was dug in the Gleadless area as early as 1579. 18th century agriculture in the area was based on the open field system with common rights on what is today Gleadless Common. The 1851 census gave Gleadless village a population of only 740, however by 1881 the population had increased to 2,306 with the increased demand for coal drawing many coal miners to the area, especially after the sinking of Birley East Colliery in 1887. The coming of free education in the 1890s saw the opening of, what is today, Gleadless Primary School on 18 April 1898. As with many outlying villages of Sheffield, the coming of the Sheffield Tramway in the early 20th century brought big changes to Gleadless. The south eastern arm of the network reached as far as Intake, just to the north of Gleadless and had a major impact on the end of village life. Employment demographics were changed radically in Gleadless when the last coal was mined at Birley East Colliery in 1943 and many miners moved from the village to work at the Rother Vale Collieries or found alternative employment. In 1921 Gleadless became part of the City of Sheffield under the Sheffield Extension Order of that year. Changes were not immediate but it became obvious to the local population that something had to be done to try and preserve the rural landscape after the controversial demolition of Park House Farm and the building of the nearby Arbourthorne estate in the 1930s. The Council for the Protection of Rural England became involved in the fight to stop house building on the agricultural land around Gleadless and Norton villages. This had little effect as Gleadless became fully integrated into the city and became surrounded by housing estates. Birley Farm's land became the Frecheville estate, Charnock Hall Farm became the Charnock estate and St. Peter's church and the Base Green estate was built on the site of Base Green Farm. The suburb has excellent transport links being on the Sheffield Supertram blue and purple routes, there are three tram stops serving the Gleadless area, Hollinsend, Gleadless Townend and White Lane. The tram tracks divide at the Gleadless Townend stop with the main blue route continuing to Halfway while a short spur of the purple route goes to the Herdings Park terminus. The suburb has four GP practices within half a mile of its centre, these being the White Lane Medical Centre, Stonecroft Medical Centre, Charnock Health Centre and the Jaunty Springs Health Centre. There are three primary schools in the immediate area, these are Gleadless Primary School, Charnock Hall Primary School and Valley Park Community School. Older children attend either Birley Community College or Sheffield Springs Academy. Recreation areas in the suburb include Hollinsend Park, which accommodates the Hollinsend Bowling Club (founded 1932) with two greens. The park was awarded £39,000 in 2012 for the conversion of two old tennis courts into a new multi sport games arena. Jaunty Park is a small recreation area while Gleadless Common has been enlarged in recent years when Myrtle Springs School was closed and some of its grounds were integrated into the common. Four pubs in the area are the Centre Spot on Jaunty Lane, the Hollin Bush and New Inn both on Hollinsend Road, and the Red Lion at Gleadless Townend, the Red Lion has the Shire Brook stream rising as a spring in its cellar.

Елеулі ғимараттар

Коммунистік шаруашылық үйі – Глидлес Коммоннан жақын жерде орналасқан екінші санаттағы ескерткіш ғимарат. Ғимарат шамамен 1800 жылға дейін салынған, бастапқыда екі шағын үй болған, кейін шаруашылық үйіне айналдырылған. Соңғы жылдары ғимарат толыққанды қайта жаңартылды, жаңа шатыры, терезелері мен есіктері қойылды және Commonside Croft деп аталатын жаңа шағын тұрғын үйлер кешеніне енгізілді. Холлинсенд жолындағы Христос шіркеуі де екінші санаттағы ескерткіш болып табылады, ол 1839 жылдан бері салынған, үш қабатты мұнарасы бар. Ішкі бөлігінде кездесулер өткізілетін ғибадатханасы бар. Христос шіркеуінің аймақтағы филиалы – Уайт-Лейндегі Санкт-Петербург шіркеуі, ол Базегрин ауданына қызмет көрсетеді. Бұл аймақтағы басқа да діни орындар – Глидлес методистік шіркеуі және Глидлес біріккен реформаторлық шіркеуі. Холлинсенд жолындағы соғыс ескерткіші мен оның қоршау қабырғасы екінші санаттағы ескерткіш болып табылады, онда мылтық ұстаған солдаттың құмтастан жасалған, нақты көлеміндегі мүсіні орналасқан.