Рене Дюбос – француз-американдық микробиолог, 1901 ж. туған. Париж маңындағы шағын ауылдарда өсті, агрономиялық білім алды, Rutgers университетінде PhD қорғады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз-американдық микробиолог
French American microbiologist
Ерте өмір және білім
Дубос 1901 жылдың 20 ақпанында Франциядағы Сен-Брис-су-Форетте дүниеге келді және Париждің солтүстігіндегі тағы бір шағын шаруашылық ауылы – Хенонвилде өсті. Оның ата-анасы осы екі ауылда ет дүкендерін ашты. Ол орта мектепті бітіріп, Париждегі Ұлттық агрономия институтында оқыды және 1927 жылы Рутгерс университетінен философия докторы (Ph.D.) дәрежесін алды.
Dubos was born in Saint Brice sous Forêt, France, on February 20, 1901, and grew up in Hénonville, another small Île de France farming village north of Paris. His parents operated butcher shops in each of these villages. He attended high school and the National Institute of Agronomy in Paris, and he received a Ph. D. from Rutgers University in 1927.
Мансап
Дубос микробиологиядағы мансабын 1927 жылы Рокфеллер медициналық зерттеулер институтында Освальд Эйверидің зертханасына қосылғаннан кейін бастады. Эйвери бактериялық пневмонияның қауіпті түрінің полисахаридтік капсуласын топырақ бактерияларының орман жағдайындағы шіріген органикалық заттарды ыдыратуына ұқсас, ыдырататын микробты іздеді. Дубос полисахаридті ыдырататын фермент бөліп шығаратын бактерияны анықтады. 1939 жылы Рокфеллер институтының биохимигі Ролин Хотчкис көмегімен Дубос Bacillus brevis бактериясынан тиротрицин және грамицидин антибактериялық агенттерін оқшаулады, олар грам-оң бактерияларды өлтірді немесе тежеді және олардың бактериялық, химиялық және клиникалық қасиеттерін сынады. Бұл антибиотиктер бүгінде де шектеулі қолданылуда. 1942 жылы антибиотиктер кеңінен қолданылмаған кезде Дубос бактериялардың қарсы тұруын күтуге болатынын ескертті. Дубос өмірінің көп бөлігін микробтық ауруларды эмпирикалық түрде зерттеуге және адамның денсаулығына әсер ететін экологиялық және әлеуметтік факторларды талдауға арнады. Оның топырақтағы белгілі бір микроорганизмдерден антибактериялық заттарды оқшаулау жөніндегі пионерлік зерттеулері маңызды антибиотиктерді табуға әкелді. Ол жаңа зерттеулер жүргізіп, туберкулез, пневмония, иммунитеттің механизмдері, табиғи сезімталдық және инфекцияға қарсы тұру сияқты көптеген тақырыптар бойынша кеңінен жазды. 1948 жылы Дубос Сельман Уаксманмен бірге «топырақ бактерияларының антибиотикалық қасиеттерін зерттеудегі жетістіктері үшін» Альберт Ласкердің негізгі медициналық зерттеу сыйлығымен марапатталды. 1954 жылы Америка философиялық қоғамының, ал 1960 жылы Америка өнер және ғылым академиясының мүшесі болып сайланды. Ұлттық ғылым академиясының мүшесі ретінде 1946 жылдан 1972 жылға дейін «Эксперименталды медицина журналының» редакторы болып қызмет етті. Кейінгі жылдары Дубос қоршаған ортаның күштері мен адамның физикалық, психикалық және рухани дамуы арасындағы байланысты зерттеді. Оның гуманистік философиясының негізгі қағидалары: жаһандық проблемалар жергілікті жағдайлар мен таңдауларға байланысты, әлеуметтік эволюция адамның іс-әрекеттерін қайта қарастыруға және экологиялық теңгерімді қоршаған ортаны құру үшін бағытты өзгертуге мүмкіндік береді, болашаққа оптимистік қарауға болады, себебі адам өмірі мен табиғат төзімді, және біз табиғи күштер мен адамның іс-әрекеттеріне тән қауіп-қатерлерді жақсы түсіне бастадық, сондай-ақ біз өз жетістіктерімізден пайдаланып, алынған сабақтарды қазіргі заманғы басқа экологиялық проблемаларды шешуге қолдана аламыз. 1963–1964 және 1964–1965 оқу жылдарында ол Веслиан университетінің Жоғары оқу орталығының стипендиялық қызметкері болды. 1980 жылы оның құрметіне құрылған Рене Дубос адам және қоршаған орта орталығының қорғаншылар кеңесінің төрағасы болды, бұл коммерциялық емес білім беру және зерттеу ұйымы. Уильям және Рут Эблен бірлесіп құрған орталықтың миссиясы – «жалпы жұртшылыққа және шешім қабылдаушыларға қоршаған орта мәселелерін шешу және экологиялық құндылықтарды қалыптастыру саясатын әзірлеуге көмектесу». Дубос 1982 жылы қайтыс болғанға дейін Орталықтың жұмысына белсенді қатысты. Сондай-ақ ол 1949 жылдан 1952 жылға дейін Science Service қорғаншылар кеңесінде (қазіргі Science & the Public Society) қызмет етті.
Dubos began his career in microbiology in 1927, when he joined Oswald Avery's laboratory at The Rockefeller Institute for Medical Research. Avery was looking for a microbe that could break down the polysaccharide capsule of a deadly strain of bacterial pneumonia in the same way that soil bacteria digested decaying organic matter in the woods. Dubos identified a bacterium that secreted an enzyme that broke down polysaccharide. In 1939, with the help of Rockefeller Institute biochemist Rollin Hotchkiss, Dubos isolated the antibacterial agents tyrothricin and gramicidin from the bacterium Bacillus brevis that killed or inhibited Gram positive bacteria and tested their bacterial, chemical, and clinical properties. These antibiotics remain in limited use today. In 1942, before antibiotics were in general use, Dubos warned that bacterial resistance should be expected. Dubos devoted most of his professional life to the empirical study of microbial diseases and to the analysis of the environmental and social factors that affect the welfare of humans. His pioneering research in isolating antibacterial substances from certain soil microorganisms led to the discovery of major antibiotics. He performed groundbreaking research and wrote extensively on a number of subjects, including tuberculosis, pneumonia, and the mechanisms of acquired immunity, natural susceptibility, and resistance to infection. In 1948, Dubos shared the Albert Lasker Basic Medical Research Award with Selman Waksman for "their achievement in studies of the antibiotic properties of soil bacteria". He was elected to the American Philosophical Society in 1954 and the American Academy of Arts and Sciences in 1960. A member of the National Academy of Sciences, he served as an editor of the Journal of Experimental Medicine from 1946 to 1972. In later years, Dubos explored the interplay of environmental forces and the physical, mental and spiritual development of mankind. The main tenets of his humanistic philosophy were: global problems are conditioned by local circumstances and choices, social evolution enables us to rethink human actions and change direction to promote an ecologically balanced environment, the future is optimistic since human life and nature are resilient and we have become increasingly aware of the dangers inherent in natural forces and human activities, and we can benefit from our successes and apply the lessons learned to solving other contemporary environmental problems. For the academic years 1963–1964 and 1964–1965, he was a Fellow at the Center for Advanced Studies of Wesleyan University. He served as chairman of the trustees of the René Dubos Center for Human Environment, a non profit education and research organization that was dedicated in his honor in 1980. The mission of the center, which was co founded by William and Ruth Eblen, is to "assist the general public and decision makers in formulating policies for the resolution of environmental problems and the creation of environmental values." Dubos remained actively involved with the Center until his death in 1982. He also served on the board of trustees of Science Service, now known as Society for Science & the Public, from 1949 to 1952.
Дүниежүзілік ой, жергілікті іс
Дубосқа көбінесе "Жержүзілік деңгейде ойла, жергілікті деңгейде әрекет ет" деген танымал нақылдың авторы ретінде қарастырылады. Бұл жаһандық экологиялық проблемалар жергілікті ортамыздың экологиялық, экономикалық және мәдени ерекшеліктерін ескере отырып ғана іс-қимылға ұласуы мүмкін деген пікірге қатысты. Бұл ұран алғаш рет 1977 жылы пайда болды, бұл Дубостың 1972 жылы Біріккен Ұлттар Ұйымының Адам және орта туралы конференциясында кеңесші болғаннан кейін бес жыл өткен соң болды. 1979 жылы Дубос экологиялық сананы өз үйіңнен бастау керек деп ұсынды. Ол "табиғи және әлеуметтік құрылымдар өздерінің ерекшелігін сақтап немесе қайтадан иеленетін, бірақ бай коммуникациялар жүйесі арқылы бір-бірімен байланыс құратын" жаңа әлемдік тәртіпті құруға шақырды. 1980-жылдары Дубос жергілікті деңгейде әрекет ету туралы ойларын сақтап, қоршаған ортаға қатысты мәселелерді "ерекше физикалық, климаттық және мәдени жағдайларда" қарастыру қажет деп есептеді. Дубостың адамдар мен Жер арасындағы берік және құрылысшыл қарым-қатынасты орнатуға бағытталған көзқарасы бүгінгі күнге дейін өзектілігін жойған жоқ.
Dubos is often attributed as the author of the popular maxim "Think Globally, Act Locally" that refers to the argument that global environmental problems can turn into action only by considering ecological, economic, and cultural differences of our local surroundings. This motto appeared for the first time in 1977, five years after Dubos served as advisor to the 1972 United Nations Conference on the Human Environment. In 1979, Dubos suggested that ecological consciousness should begin at home. He urged creation of a world order in which "natural and social units maintain or recapture their identity, yet interplay with each other through a rich system of communications". In the 1980s, Dubos held to his thoughts on acting locally, and felt that issues involving the environment must be dealt with in their "unique physical, climatic, and cultural contexts". Dubos' approach to building a resilient and constructive relationship between people and the Earth continues to resonate.
Өлім
1982 жылдың 20 ақпанында, 81 жасқа толған күні жүрек жеткіліксіздігінен қайтыс болды. Одан кейін 1988 жылы қайтыс болған әйелі Жан Портер Дубос қалды.
He died February 20, 1982, his 81st birthday, due to heart failure. He was survived by his wife, Jean Porter Dubos, who died in 1988.
Мұра
1998 жылы Рене Дубостың адам ортасы орталығы өзінің экологиялық кітапханасының және мұрағатының үлкен бөлігін Пейс университетіне табыс етті. Жинаққа Дубостың және басқа да жетекші экологиялық ғалымдардың еңбектері кіреді, олардың кейбіреулеріне Дубос өзі түсініктемелер қосыпты. Философия профессоры және Пейс университетінің Экологиялық зерттеулер бағдарламасының үйлестірушісі Роберт Чэпменнің айтуынша, "Пейс қазір Рокфеллер университетінен Дубостың көптеген зерттеу кітаптарына ие, және бұл біз оның жазбаларын ғана емес, сонымен қатар оның идеяларының қайнар көзін және оған қандай әсер еткенін талдай алатынымызды білдіреді". 1979 жылы Рене Дубос орталығы Нью-Йорк штатының Норт-Касл қаласындағы жерді қайырымдастықтардан түскен қаражат есебінен сатып алды. Сатып алу шарты бойынша ол мүлікті табиғи күйде сақтауға міндеттенді. Бірақ, 2002 жылы ол бұл жерді сәнді үйлер салуды жоспарлаған Майкл Каппеллиге сатуға тырысты. Орталық 2007 жылы осы мәмілені аяқтау үшін сотқа жүгінді; алайда Нью-Йорк штатының бас прокуроры Эндрю Куомо бұл әрекетке қарсылық көрсетті, және сол жылы Штат Жоғарғы Соты Орталыққа қарсы шешім шығарды. 2009 жылы дау орталықтың Нью-Йорк штатының Маунт-Киско ауылына жерді сатуға келісуімен шешілді.
In 1998, the René Dubos Center for Human Environments donated a large portion of its environmental library and archives to Pace University. The collection consists of works by Dubos as well as those of other leading environmental scholars, some of which have been annotated by Dubos himself. According to Robert Chapman, professor of philosophy and coordinator of Pace's Environmental Studies Program, "Pace now has many of Dubos's own research books from the Rockefeller University, and this means that we can not only look at his writing, but we can also do an analysis of where his ideas come from and what influenced him." In 1979, the René Dubos Center purchased of land in North Castle, New York, with donations from foundations. As a condition of the purchase it agreed to keep the property in a natural state. Nevertheless, in 2002 it attempted to sell the land to developer Michael Cappelli, who planned to develop luxury homes there. The Center filed legal action in 2007 to attempt to complete this transaction; however, New York Attorney General Andrew Cuomo opposed the move, and the State Supreme Court ruled against the Center in that year. In 2009, the controversy was resolved when the Center agreed to sell the land to the village of Mount Kisco, New York.
Құжаттар жинағы
1927–1982 жылдар аралығындағы Дубостың жинақталған материалдары – хаттар, лекция тақырыптары, кітаптар мен мақалалардың дайындамалары, зертханалық күнделіктері, фотосуреттер, аудио және бейнежазбалар, сондай-ақ фильмдер Рокфеллер мұрағат орталығында сақтаулы.
The collected papers of Dubos from 1927–1982 including correspondence, lecture notes, book and article drafts, laboratory notebooks, photographs, audio and video cassettes, and films, are stored at the Rockefeller Archive Center.