Кіріспе
Алкогольге қатысты аббревиатура BYOB немесе BYO – алкоголь немесе марихуанаға қатысты аббревиатура және қысқарту, ол "өзіңнің бөтелкеңді әкел" немесе "өзіңнің ішімдігіңді әкел", "өзіңнің сыраңды әкел" немесе марихуана үшін "өзіңнің бүршігіңді әкел" дегенді білдіреді. Шақыруда BYOB деп көрсетілсе, шақырушы алкоголь ұсынбайды, сондықтан қонақтар өзімен әкелуі керек. Кейбір мейрамханалар мен кәсіпорындар (әсіресе алкоголь лицензиясын алу қиын аймақтарда) клиенттерге өз бөтелкелерін әкелуге рұқсат береді, кейде осы үшін ақы немесе мүшелік талаптары болуы мүмкін, немесе мекеменің өзінде алкоголь сатуға лицензиясы болмауы себепті.
BYOB or BYO is an initialism and acronym concerning alcohol or marijuana that means "bring your own bottle" or "bring your own booze", "bring your own beer", or for marijuana, "bring your own bud". BYOB is stated on an invitation to indicate that the host will not be providing alcohol and that guests should bring their own. Some restaurants and business establishments (especially in areas where liquor licenses are difficult to obtain) allow patrons to bring their own bottle, sometimes subject to fees or membership conditions, or because the establishment itself does not have license to sell alcohol.
Этимология
Бүгінде BYOB "өз бөтелкеңді әкел" немесе "өз ішімдігіңді әкел" дегенді білдіреді. BYOB – бұл ертерек қолданылған BYOL сөзінің кейінгі түрі, ол "өз ішімдігіңді алып кел" деген мағынаны білдіреді. BYOL сөзінің ең алғашқы белгілі мысалдары Франк М. Спанглердің суреті түсірілген Монтгомери Advertiser газетінде (Монтгомери, Алабама), 1915 жылдың 26 желтоқсанында, 5-бетте жарияланған. Әңгіме бойынша, бір адам "Жауап беріңіз" деген мағынадағы RSVP орнына "BYOL" деген құпия әріптер жазылған шақыру қағазын алады. Ол бұл әріптердің мағынасын "әлеуметтік анықтамалықтан" іздеп, оның "Өз ішімдігіңді әкел" дегенді білдіретінін біледі. Бұл сөздің басқа ерте мысалдары Алабамадағы газеттерде немесе Алабамаға қатысты хабарларда кездеседі, бұл оның сол жерде пайда болғанын, мүмкін Спанглердің өзі ойлап тапқанын көрсетеді. Ол кезде Алабама штаты жақында ғана алкоголь сатуға тыйым салатын, бірақ оны ішуге рұқсат беретін жаңа заң қабылдады, сондықтан адамдар өз ішімдіктерін әкелуге мәжбүр болды. Бұл сөз жыл соңына қарай кеңінен таралды. BYOL 1950 жылға дейін басым түрі болды. Бірақ 1950 жылдары BYOB танымал болғанда, ол көбінесе алкогольдік лицензиясы жоқ мейрамханаларда "өз бөтелкеңді әкел" деп түсіндірілді. "Өз сусыныңды әкел" деген сөз 1970 жылдары жиі қолданылып, жыл соңына қарай кеңінен таралды.
Қалқа
Алкогольдік сусындарды орнында ішуге сататын орындар, мысалы, барлар немесе мейрамханалар, клиенттерге өздерімен алкоголь әкелуге рұқсат бере алады. Мұндай алкогольге әдетте ашылу төлемақысы қолданылады. Көбінесе бұл ереже тек шарап бөтелкелеріне қатысты болады, ондағы төлемақы коркаж немесе бөтелке ақысы деп аталады. Мұндай шаралар жергілікті алкогольдік бақылау заңдарымен және лицензиялық шектеулермен қатаң реттеледі.
Шөлмекті клуб
Дәстүрлі толық қызмет көрсететін алкогольдік лицензияға балама ретінде, кейбір юрисдикцияларда осыған ұқсас, "бөтелке клубы" лицензиясы бар. Бұл лицензия бизнес-мекемеге ішімдіктерді ішкі кеңістікте ұсынуға рұқсат береді, бірақ тек клиенттер алкогольді сырттан әкелген жағдайда ғана. Әдетте, лицензия бизнеске өз алкогольдік тауарын сатуға тыйым салады және клиенттердің мекеме мүшесі болуын талап етуі мүмкін. Мұндай лицензиялар толық қызмет көрсететін алкогольдік лицензиямен байланысты алымдар немесе аймақтық шектеулер қажет болмағанда немесе орындалуы қиын жағдайларда тиімді болуы мүмкін. Сонымен қатар, кейбір юрисдикцияларда толық қызмет көрсететін алкогольдік лицензияларға квоталар немесе бизнес-санаттары бойынша шектеулер қойылғандықтан, бұл лицензиялар қол жетімді жалғыз нұсқа болуы мүмкін. АҚШ-та алкоголь сатпайтын, бірақ клиенттерге өздерінің ішімдіктерін әкелуге рұқсат беретін жеке клубтарға лицензия қажет емес. Алкоголь ұсынуға лицензия алу қиын және қымбат болғандықтан, сондай-ақ, мекеме ішінде не болуы мүмкін екендігі туралы заңдар кейде өте қатаң болғандықтан, стриптиз клубтары және жыныстық сипаттағы қызметтер немесе орта ұсынатын басқа да мекемелер көбінесе BYOB (Bring Your Own Bottle) тәсілін қолданады, кейде олар алкогольден басқа коктейль ингредиенттерін, яғни "араластырғыштарды" ұсынатынын жариялайды.
Өңірлік айырмашылықтар
Австралия мен Жаңа Зеландияда "BYO" (Bring Your Own) термині, коркаж қызметін ұсынатын бизнес орындарын сипаттау үшін пайда болды. 1960 жылдары Виктория штатындағы Мельбурн қаласындағы мейрамханалар өздерін "BYO" орындары деп жарнамалаған, ал бұл концепция 1970 жылдардың соңында Жаңа Зеландияда танымал болды. Заң бойынша, мысалы, Жаңа Зеландияда, егер орын тек алкогольді ішуге арналған лицензияға (BYOB лицензиясы) ие болса, онда бас менеджер куәлігі бар басқарушы иесіне шарап тізімін жасауға және осы орында алкоголь сатуға тыйым салынады. Иесі алкогольді ішуге арналған лицензияға және алкогольді ішуге арналған лицензияға қосымша рұқсатқа ие болуы керек, сонда ғана шарап тізімін жасауға және BYO-ға рұқсат беруге болады, осылайша мейрамхана "толық лицензияланған" деп аталады.