Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Стреймо (, Strømø) - Фарер аралдарының ең үлкен және ең көп халқы бар аралы. Елордасы Торшвен оның оңтүстік-шығыс жағалауында орналасқан. Атаудың мағынасы "ағыстар аралы". Бұл термин елдің ең үлкен аймағын да білдіреді, оған Хестур, Колтур және Нолсой аралдары кіреді.
Streymoy (, Strømø) is the largest and most populated island of the Faroe Islands. The capital, Tórshavn, is located on its southeast coast. The name means "island of currents". It also refers to the largest region of the country that also includes the islands of Hestur, Koltur and Nólsoy.
География
Арал сопақта келген және шамамен солтүстік-батыстан оңтүстік-шығысқа қарай созылып, ұзындығы мен ені шамамен 14 км. Оңтүстік-шығысында екі терең тілімделген фьорд бар: Коллафьёрдур және Калдбаксфьёрдур. Арал таулы (орташа биіктігі 337 метр), әсіресе солтүстік-батысында, ең биік шыңы Копсенни. Бұл аймақ Вестманнабьёргвини деп аталады, яғни Вестманнаның жартастары. Торсхавн, Вестманна, Лейнар, Коллафьёрдур, Хвалвик (Қытық шығанағы) және Тьёрнувик жағажайлары ресми түрде кит аулауға арналған жағажайлар ретінде бекітілген. Фарер аралдарының қалған бөлігі сияқты, мұнда да көптеген қысқа арналар мен шағын көлдер бар. Басты өсімдік – шөп, ағаштар жоқ. Кейбір ауылдар өздерінің ішінде немесе жанында ағаштар отырғызған. Осы саябақтардың айналасында қойларды ұстап тұру үшін қоршаулар болуы керек. Стреймой, Фарер аралдарының екінші үлкен аралы Эйстуройдан Сундини және Тангафьёрдур бұғаздары арқылы бөлінеді. Батысында Вагар аралы, ал оңтүстігінде Сандой аралы орналасқан, оларды сәйкесінше Вестманнасунд және Скопунарфьёрдур бұғаздары бөліп тұрады. Стреймойдың оңтүстік ұшының маңында тағы үш кіші арал орналасқан және олар Стреймой сисласына жатады: Колтур, Хестур және Нолсой; олардың барлығы Торсхавн муниципалитетіне қосылған.
The island is oblong in shape and stretches roughly in northwest–southeast direction with a length of and a width of around There are two deeply indented fjords in the southeast: Kollafjørður and Kaldbaksfjørður. The island is mountainous (average height is 337 meter ), especially in the northwest, with the highest peak being Kopsenni That area is dominated by over cliffs. The area is known as Vestmannabjørgini, which means Cliffs of Vestmanna. The beaches of Tórshavn, Vestmanna, Leynar, Kollafjørður, Hvalvík (meaning Whale Bay) and Tjørnuvík are officially approved grind beaches for whaling. Like the rest of the Faroe Islands there are numerous short streams and minor lakes. The main vegetation is grass, with no trees. Some of the villages have planted trees inside or just outside the village. These parks need to have fences around them in order to keep sheep out. Streymoy is separated from the nearby Eysturoy, the second largest island of the Faroe Islands, by the sounds of Sundini and Tangafjørður. To the west lies the island of Vágar, and to the south the island of Sandoy, separated by the Vestmannasund and Skopunarfjørður respectively. Three additional smaller islands are situated around the southern tip of Streymoy and belong to the Streymoy sýsla: Koltur, Hestur and Nólsoy; all of which are incorporated into Tórshavn Municipality.
Құстардың маңызды аймағы
Аралдың солтүстік-шығыс жағалауы BirdLife International ұйымымен маңызды құс аймағы деп белгіленді, себебі ол теңіз құстарының, әсіресе солтүстік фулмарлардың (75 000 жұп), еуропалық дауыл құстарының (2500 жұп), еуропалық шағатайлардың (150 жұп), үлкен скуалардың (120 жұп), қара аяқты китқастардың (9000 жұп), Атлантикалық тупиктердің (20 000 жұп) және қара гильмоттардың (300 жұп) көбеюіне аса маңызды орын.
The north east coastline of the island has been identified as an Important Bird Area by BirdLife International because of its significance as a breeding site for seabirds, especially northern fulmars (75,000 pairs), European storm petrels (2500 pairs), European shags (150 pairs), great skuas (120 pairs), black legged kittiwakes (9000 pairs), Atlantic puffins (20,000 pairs) and black guillemots (300 pairs).
Халық саны
Мұнда шамамен 24 682 адам тұрады. 2020 жылдың желтоқсанынан бастап Эйстуройартунилин туннелі Оңтүстік Стреймойды Эйстуроймен байланыстырды. Қазіргі уақытта бір теңіз асты туннелі салынып жатыр: Сандойартунилин туннелі Стреймойды Сандоймен байланыстырады (2023 жылы ашылуы күтілуде). Стреймой Киркюбюр маңындағы Гамларет паром порты арқылы Сандой аралымен, ал Торсхавндағы паром порты арқылы Судурой және Нольсой аралдарымен тұрақты паром қатынасы арқылы байланысты. Торсхавннан Даниядағы Хиртсхалс және Исландиядағы Сейдисфьёрдр қалаларына кесте бойынша паром қатынайды. Ең жақын әуежай – Вагар аралындағы Вагар әуежайы (автомобильмен 35 минуттық жол); ол Фарер аралдарындағы жалғыз әуежай.
There are about 24,682 inhabitants Since December 2020, the Eysturoyartunnilin has connected southern Streymoy to Eysturoy. One undersea tunnel is currently under construction: the Sandoyartunnilin connecting Streymoy to Sandoy (due to open in 2023). Streymoy is connected by regular ferry service to the island of Sandoy from the ferry port of Gamlarætt near Kirkjubøur, and to the islands of Suðuroy and Nólsoy from the ferry port in Tórshavn. A scheduled ferry connects Tórshavn with Hirtshals in Denmark and Seyðisfjörður in Iceland. The closest airport is Vágar Airport on Vágar island (35 minutes by car); it is the only airport in the Faroe Islands.