Кіріспе

Джонатан Мостоудың американдық триллері

Сюжет

Джефф Тейлор және оның әйелі Эми жаңа "Джип Гранд Чероки" көлігімен Бостоннан Сан-Диегоға барады. Аризонада ескірген жүк көлігімен қақтығысудың азды-кем алдынан өтеді. Бензин құю станциясында жүк көлігінің жүргізушісі Эрл Джеффпен бетпе-бет келіп, олар бір-біріне жауыз сөздер айтады. Біршама уақыттан кейін сапарларын жалғастырғаннан соң, олардың көлігі шөл далада бұзылып қалады. Джеффті "Джиппен" қалдырып, Эми жақын жердегі асханаға барып, көмек шақыру үшін өтіп бара жатқан тіркемелі жүк көлігінің жүргізушісінен лифт сұрайды. Джефф соңынан біреудің "Джиптің" аккумулятор қосылыстарын бұзғанын біледі. Оларды қайта қосып, асханаға жетеді, бірақ Эмиді ешкім көрмегенін біледі. Джефф жүк көлігінің жүргізушісін көреді және оны тоқтатуға мәжбүрлейді, бірақ жүк көлігінің жүргізушісі Джеффті немесе Эмиді ешқашан көрмегенін айтады. Содан кейін Джефф Бойд есімді шерифке хабарласады, бірақ жүк көлігін тексергенде Эмидің ізі табылмайды. Жүк көлігінің жүргізушісі Ред Баррға кетуге рұқсат беріледі, ал Бойд Джеффке Брэкет қаласындағы полиция орынбасарымен кездесуді ұсынады. Полиция орынбасарымен сөйлескеннен кейін Джефф асханаға қайтады. Ақыл-есі кеміс механик Билли Джеффке Эми бірнеше адаммен кеткенін айтады, бірақ полициямен сөйлесуден бас тартады, олардың істе салғандарын білгенін мәлімдейді. Джефф Билли айтқан жерге жүгіреді, бірақ Арл оны жолдың шетінде тосқауылдайды. Ол "Джипін" өзенге айдап, жүзіп құтылады. Джефф Арл мен оның серігі Алдың оның "Джипін" судан шығарып алып жатырларын көреді. Бірақ кейін Билли оны есінен айырады. Джефф оянғанда Билли (бұрын ақыл-есі кеміс екенін айтқан) және Эрлмен бетпе-бет келеді. Олардың басшысы Ред Барр Джеффке Эмидің өмірі үшін Джеффтің банктік шотындағы 90 000 долларды беруді талап етеді және оған жақын маңдағы Брэкет қалашығынан ақша алуды бұйырады. Джефф өзінің тек 5000 доллары бар екенін біліп, банк директорына жағдайын түсіндіруге тырысады. Бірақ Редтің тобы оны бақылап отыр деп қорқып, ол бұл ойдан бас тартады және таңбаланған ақша ленталары мен хат ашу құралын ұрлайды. Ол ақша ленталарын 100 долларлық екі банкноттың арасына 1 долларлық банкноттарды тығып қояды. Джеффке қаладан кетуді бұйырады, онда Эрл оны күтіп алып, скотчпен байлайды. Эрл Джефф пен оның әйелінің оңай олжа болғанын, олардың "Джипін" бұзғанын және оларды өлтіруге ниеттенгенін айта бастайды. Джефф хат ашу құралын алып, Эрлді пышақтап жаралайды. Джефф көлікке ие болып, Эрлді байлап, Редпен жергілікті жүк көлігі аялдамасында кездесуі туралы мәлімет алу үшін азаптайды. Олар Бойдты басып өтеді, ол жылдамдықпен келе жатқан жүк көлігін көріп, тоқтатады. Джефф Эрлдің тапаншасымен көліктен шыққанда, Бойд жағдайды қате түсініп, оны жерге жатқызуға мәжбүрлейді. Эрл босатылып, жасырын тапаншасымен Бойдты атып өлтіреді. Эрл Джеффті атуға асыққанда, жараланған Бойд оны атып өлтіреді. Джефф Бойдтың радиосын пайдаланып, жедел жәрдем шақырып, жүк көлігі аялдамасына жүгіреді. Аялдамада Джефф Редтің жүк көлігінің тіркемесінің астына тығылып қалады. Келесі күні таңертең Ред өзінің фермасына келеді. Джефф амбарға кіргенде, Ред пен оның серіктерінің туристерді тонап, өлтіргенін көрсететін дәлелдерді табады, сондай-ақ оның нағыз аты Уоррен екенін біледі. Ал мен Билли байланған және аузын жапқан Эмимен келеді, оны амбардың жертөлесіндегі мұздатқышқа құлыптайды. Джефф жертөле есігін аша алмай, тапанша тауып, Редтен жертөле кілтін талап етеді. Редтің кішкентай ұлы Дик оның назарын аударғанда, Билли қашып кетеді. Джефф Редті Эмиді босатуға мәжбүрлейді, осы арқылы оны әшкерелейді, содан кейін оны және оның отбасын жертөледе құлыптайды. Джефф пен Эми жүк көлігін ұрлап қашады, ал Билли өзінің серіктестерін босату үшін қайта оралады, олардың әрқайсысы Тейлорларды өз көліктерімен қуып жетеді. Қуалау кезінде Билли Джеффтің көлігін жолдан шығарып жібергенде жарылыстан қаза табады. Көп ұзамай Редтің жүк көлігінің тіркемесі ажырап, Алдың оған соқтығысуына себеп болады. Ред Джефф пен Эмидің көлігін көпірден итеруге тырысады, Эмидің аяғын басқару тақтасының астында қысып алады. Джефф көліктен секіріп, Редтің жүк көлігіне кіріп, рульді тартысады, нәтижесінде Редтің жүк көлігі көпірден құлайды және темір көпір тірегіне ілінеді. Ред Джеффке тізбекпен шабуыл жасайды, бірақ Джефф кенеттен тізбекті ұстап алып, Редті төмендегі тастарға лақтырады. Джефф Эмиді басқару тақтасынан босатады. Ред құлаудан аман қалғанын көріп, Эми олардың жүк көлігінің автоматты берілісін қосып, ілініп тұрған жүк көлігін құлатып, оны қанауға ұшыратады. Көпірдің жиегінде отырған Джефф пен Эми полиция келгенше бірін-бірі құшақтап алады.

Түсірілім

Breakdown Сакраменто, Калифорния; Викторвилл, Калифорния; Пирамида көлі және Моаб, Ютада түсірілді.

Музыка

Музыка авторы – Базил Поледурис, ал Стив Форман, Джадд Миллер, Эрик Колвин және Ричард Марвин да үлес қосты. 2011 жылдың маусым айында LaLaLand Records компаниясы оны 3000 данадан тұратын шектеулі басылымда шығарды. Басылым 3 CD жинағынан тұрады: бірінші CD-де фильмде естілген музыка бар, соның ішінде қосымша композиторлардың материалдары да кездеседі. Бұл толыққанды емес, өйткені алғашқы сахналардан бірнеше тым төмен тембрлі бөлімдер алынып тасталған, сондай-ақ хронологиялық ретпен келмейді – тыңдау тәжірибесін жақсарту үшін кейбір музыкалық фрагменттер біріктіріліп, қайта реттелген. Екінші CD-де Поледурис жазған көптеген фрагменттердің баламалы, ертерек нұсқалары бар, олар фильмге музыка жазудың өзгеше, оркестрге негізделген тәсілін көрсетеді (фильмдегі музыка көптеген деңгейлерді алып тастады және көптеген фрагменттер үшін негізінен соққы аспаптары мен дыбыс дизайны элементтерін қалдырды). Үшінші CD-де сахналар қайта жазылғанда музыканың қалай өзгеретінін көрсететін қосымша балама нұсқалар бар.

Шығару

Breakdown 1997 жылдың 2 мамырында АҚШ-та шықты.

Үй медиасы

Фильм алғаш рет Австралияда Imprint компаниясымен 2021 жылдың 24 ақпанында Blu-ray дискісінде жарық көрді. Paramount Pictures компаниясы 2021 жылдың 21 қыркүйегінде АҚШ-та 4K жаңартылған Blu-ray нұсқасын “Paramount Presents” желісінде шығарды. Бұл нұсқада режиссер Джонатан Мостоу мен Курт Расселдің аудиокомментарийлері, оқшауланған музыкалық әуені және фильмнің баламалы басталуы сияқты жаңа қосымша мүмкіндіктер бар.

Кассалық жинақ

Breakdown киносы кассада бірінші орынға шығып, 12,3 миллион доллар тапты. Бастапқыда 2108 кинотеатрда көрсетілген фильм, кейіннен 2348 кинотеатрда көрсетіліп, АҚШ және Канадада барлығы 50 159 144 доллар жинады.

Сыни жауап

Rotten Tomatoes веб-сайтының мәліметінше, 58 сыншының пікіріне сүйене отырып, сыншылардың 83% фильмге оң баға берді, ал орташа ұпай 7.2/10 құрады. Сайттың консенсусы оны "Ақылды және ширақ, бірақ біршама тең емес триллер" деп сипаттайды. Metacritic сайтындағы, басылымдардың сыншыларынан алынған пікірлердің салмақты орташа бағасы 100 балдық шкала бойынша 73 балды көрсетті, бұл 19 пікірге негізделген. Сан-Франциско хроникасының Питер Стэк фильмді мақтап: "Брейкдаун ескіше тапқырлықты, сонымен қатар тартымды актерді, жылдам дамыған құпияны және бейжай зұлымды қолданып, қызықты туынды жасайды" деді. Роджер Эберт фильмге оң баға беріп, оны "керілген, шебер және хирургиялық дәлдікпен жасалған" деп атады. The Washington Post газетінің Стивен Хантер Расселлді жоғалған әйелі үшін күресуге дайын, үмітсіз күйеу бейнесін жеткізбегені үшін сынады, былай деп жазды: "Ол үмітсіз бет-әлпетпен көп жүгіріп, айналасынан көрінеді, бірақ ешқашан терең ашу сезімін білдірмейді. Ол ешқашан қауіпті бола алмайды. Сондықтан фильм өзінің қарапайым ләззатынан – өзін-өзі перулік коммандосы ретінде танып, оны бағаламағандарды жоятын өркениетті адамның бейнесінен – айырылады." On Cinema бағдарламасының Грегг Туркингтон бұл фильмді 8-ші маусымның 4-ші эпизодында өзінің "попкорн классикасының" бірі деп атады.