Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1995 жылы Ирвин Винклердің түсірген фильмі.
1995 film by Irwin Winkler
Фильмде, өзіне жақын адамдары аз жүйелік талдаушы өмірі туралы барлық мәліметтер жойылғанын және үйінен барлық заттары шығарылғанын біледі. Ол өзінің жеке басын қайтарудың жолын табуға тиіс.
In the film, a systems analyst with few personal contacts learns that all records about her life have been deleted, and that her house has been emptied. She has to find a way to reclaim her identity.
Сюжет
АҚШ қорғаныс министрінің орынбасары Майкл Бергстром өзіне ВИЧ жұқтырғанын білгеннен кейін өзін-өзі өлтіреді. Анджела Беннетт – Калифорнияның Венеция қаласындағы тәуелсіз жүйелік талдаушы. Оның барлық қарым-қатынастары дерлік онлайн және телефон арқылы жүзеге асады, көршілерімен ұмытылатын әрекеттерден және Альцгеймер ауруымен ауруханаға жатқан анасына барудан басқа. Беннеттің Сан-Францискодағы әріптесі Дейл оған "Моцарттың көлеңкесі" ойынының дискісін жібереді, онда "π" деп белгіленген артқы есік бар, ол Грегг Микросистемс сатқан "Gatekeeper" деп аталатын, кеңінен қолданылатын компьютерлік қауіпсіздік жүйесіне кіруге мүмкіндік береді, ал компанияның бас директоры Джефф Грегг басқарады. Дейл мен Беннет ертесіне кездесуге келіседі, себебі ол жеке ұшағымен келе жатыр, бірақ Дейлдің ұшағының навигациялық жүйесі бұзылып, мұнараға соқтығысып, ол қаза табады. Беннет демалыс үшін Мексиканың Козумель қаласына саяхаттайды, онда ол Джек Девлинмен танысады. Девлин Беннетті азғырғаннан кейін, жағажайда келе жатқанда оның сөмкесін ұрлау үшін қарақшыға ақы төлейді. Ол қарақшыны бұталарға қуып жетеді, ұстап алып, дискіні табу үшін сөмкені қарап шығады, содан кейін қарақшыны атып өлтіреді. Ол Беннетті де өлтіру үшін қайығына апарып, бірақ ол оның тапаншасын тауып, қарсы тұрады. Дискіні және Девлиннің әмиянын алып қашып бара жатқанда, Беннеттің шағын қайығы тасқа соқтығысады. Ол үш күн бойы комада жатыр. Беннет оянғанда дискінің күннен зақымданғанын және өміріне қатысты барлық жазбалар жойылғанын біледі: ол Канкундағы қонақүйден шығып кеткен, көлігі әуежайда жоқ, ал кредиттік карталары жарамсыз. Беннеттің үйі қазір бос және сатылымға қойылған. Көршілердің ешқайсысы оны есіне алмағандықтан, оның кім екенін растай алмайды. Беннеттің әлеуметтік қамтамасыз ету нөмірі қазір "Рут Марксқа" тиесілі, Девлин "Gatekeeper" артқы есігін пайдаланып полицияның компьютерлік жүйесіне кіріп, оның қамау туралы жазбасын енгізген. Беннет Cathedral Software компаниясына қоңырау шалады, бірақ оған алдамшы жауап береді және дискіні қайтарса, бұрынғы өмірін қайтаруды ұсынады. Ол оны көзімен таныған жалғыз адамға, психиатр және бұрынғы жары Алан Чемпионға хабарласады. Ол оны қонақүйге орналастырып, ФБР-дегі досына хабарласатынын айтады және оның қауіпсіздігі үшін анасын көшіруге уәде береді. Девлиннің әмиянынан табылған құпия сөзді және артқы есікті пайдаланып, Беннет Бетесда Әскери-теңіз ауруханасының компьютерлеріне кіріп, Федералды үкімет "Gatekeeper" пайдалануына қарсы болған қорғаныс министрінің орынбасары Бергстромның өліміне себепкер болғанын біледі, оның ВИЧ тестісінің нәтижесін өзгертіп, дұрыс емес диагноз қойылған. "Cyberbob" атты хакер "π" белгісін "Преториандар" тобымен байланыстырады, бұл ел бойынша компьютерлік ақауларға қатысы бар танымал кибертеррористер тобы. Беннет пен Cyberbob кездесуді жоспарлайды, бірақ "Преториандар" олардың онлайн чатын ұстап алады. Беннет кибертеррористердің мердігері Девлиннен қашып құтылады, бірақ "Преториандар" дәріхана мен аурухананың компьютерлік жазбаларына қол сұғып, Чемпионды өлтіреді. Беннетті Калифорниялық жол полициясы ұстағаннан кейін, Чемпионның ФБР-дегі досы деп танысқан адам түрмеден босатады. Ол оның алдамшы екенін түсінеді және қайта қашып кетеді, нәтижесінде алдамшы көлік апатында қаза табады. Кісі өлтіруде айыпталып, Рут Маркс деп саналған Беннет Cathedral кеңсесіне автостоппен барады, онда ол алдамшының компьютерін пайдаланып, кибертеррористерді Грегг Микросистемспен байланыстырады және олардың схемасын ашады: "Преториандар" ұйымның компьютерлік жүйесін саботаждағаннан кейін, Грегг оған "Gatekeeper" сатады және артқы есік арқылы шексіз қол жеткізеді. Беннетт Москоун орталығынан ФБР-ге артқы есік пен Греггтің "Преториандармен" байланысы туралы дәлелдерді электрондық пошта арқылы жібереді және Девлинге Греггтің негізгі компьютеріне вирус жіберуге көндіреді, "Gatekeeper" жойылды және оның жеке басы қайта жаңартылды. Конвенция орталығының жолдарында болған шайқаста Девлин Cathedral Software компаниясының (нағыз Рут Маркс) Беннетті өлтіріп, Беннет Девлинге өрт сөндіргішпен шабуыл жасап, оның құлап қалуына себеп болады. Беннет өзінің жеке басын, үйін және өмірін қайта алады. Содан кейін ол анасымен қайта қосылады, және қастандық ашылады, Джефф Грегг ФБР-мен тікелей эфирде ұсталды.
United States Under Secretary of Defense Michael Bergstrom commits suicide after being informed that he has tested positive for HIV. Angela Bennett is a freelance systems analyst worker in Venice, California. All of her relationships are almost completely online and on the phone, with the exception of forgettable interactions with her neighbors and visits to her mother, who is institutionalized with Alzheimer's disease and often forgets who she is. Bennett's co worker, Dale, in San Francisco, sends her a floppy disk of the game "Mozart's Ghost" with a backdoor labeled "π" that permits access to a commonly used computer security system called "Gatekeeper" sold by Gregg Microsystems, a software company led by CEO Jeff Gregg. Dale and Bennett agree to meet the next morning, as he is planning on taking his own plane, but the navigation system in Dale's private aircraft malfunctions and the plane crashes into a tower, killing him. Bennett travels to Cozumel, Mexico, on vacation, where she meets Jack Devlin. After seducing Bennett, Devlin pays a mugger to steal her purse as they walk along the beach. He chases the mugger into the bushes, catches the mugger, and roots through the purse to find the disk before shooting the mugger dead. He takes Bennett out on his speedboat to kill her as well, but she finds his gun and confronts him. While fleeing with the disk and Devlin's wallet, Bennett's dinghy collides with rocks. She is unconscious in the hospital for three days. When Bennett wakes up, she finds that the disk was ruined by the sun and all records of her life have been deleted: She was checked out of her hotel room in Cancun, her car is no longer at the airport parking lot, and her credit cards are invalid. Bennett's home is now empty and listed for sale. Moreover, because none of the neighbors remember her, they cannot confirm her identity. Bennett's Social Security number is now assigned to a "Ruth Marx", for whom Devlin has entered an arrest record by using the Gatekeeper backdoor to hack the police computer system. When Bennett calls her own desk at Cathedral Software, an impostor answers and offers Bennett her old life back in exchange for the disk. She contacts the only other person who knows her by sight, psychiatrist and former lover Alan Champion. He checks her into a hotel, offers to contact a friend at the FBI, and arranges to have her mother moved for her safety. Using her knowledge of the backdoor and a password found in Devlin's wallet, Bennett logs into the Bethesda Naval Hospital's computers and learns that Under Secretary of Defense Bergstrom, who had opposed Gatekeeper's use by the federal government, was murdered by altering the results of his HIV test leading to a misdiagnosis. Fellow hacker "Cyberbob" connects π with the "Praetorians", a notorious group of cyberterrorists linked to recent computer failures around the country. Bennett and Cyberbob plan to meet, but the Praetorians intercept their online chat. Bennett escapes from Devlin—a contract killer for the cyberterrorists, but the Praetorians kill Champion by tampering with pharmacy and hospital computer records. After Bennett is arrested by the California Highway Patrol, a man identifying himself as Champion's FBI friend frees her from jail. She realizes he is an impostor and escapes again, resulting in the impostor's death in a car crash. Now wanted for murder and thought to be Ruth Marx, Bennett hitchhikes to Cathedral's office where, using her impostor's computer, she connects the cyberterrorists to Gregg Microsystems and uncovers their scheme: once the Praetorians sabotage an organization's computer system, Gregg sells Gatekeeper to it and gains unlimited access through the backdoor. Bennett emails evidence of the backdoor and Gregg's involvement with the Praetorians to the FBI from the Moscone Center and tricks Devlin into releasing a virus into Gregg's mainframe, destroying Gatekeeper and undoing the erasure of her identity. During a battle on the catwalks of the convention center, in which Devlin accidentally kills the Bennett impostor from Cathedral Software (the real Ruth Marx), Bennett ambushes Devlin with a fire extinguisher, causing him to fall to his death. Bennett regains her identity, home, and life. She then reunites with her mother, and the conspiracy is exposed, with Jeff Gregg being arrested by the FBI, live on television.
Өндіріс
1994 жылдың қазан айында Буллок 1995 жылдың қаңтар айының ортасынан 10 сәуірге дейін "Тор" фильмін түсіруге міндеттенді. "Тор" 1995 жылдың 5 қаңтарында Macworld кезінде Сан-Францискодағы Москон орталығында, сондай-ақ 1995 жылдың сәуір айында Вашингтон қаласында түсірілді.
In October 1994, Bullock committed to filming The Net from mid January through April 10, 1995. The Net was filmed in San Francisco's Moscone Center on Thursday, January 5, 1995, during Macworld as well as at Washington, D. C., locations in April 1995.
Кассалық жинақ
Шамамен 22 миллион долларлық бюджеті және 1995 жылдың 28 шілдесінде көрсетілімге шыққан "The Net" фильмі АҚШ және Канадада 50,7 миллион доллар табыс тапты. Шетелдік нарықтарды ескергенде, фильм әлем бойынша 110,6 миллион доллар жинады. Metacritic 22 рецензияға негізделген салмақты орташа есеп бойынша фильмге 100 балдық шкала бойынша 51 бал берді, бұл "аралас немесе орташа пікірлер" екенін көрсетеді. Роджер Эберт фильмге төрт жұлдыздың үшеуін беріп, "The Net" фильмін Альфред Хичкок стиліндегі ("Күнәсіз адам теріс айыпталады") троптың жаңа нұсқасы деп сипаттады, ол кейбір тұстарында қиыншылық тудырса да, Сандра Буллоктың шынайы актерлік шеберлігімен көтерілді. Entertainment Weekly журналына жазған Оуэн Глейберман Сандра Буллоктың актерлік өнерін жоғары бағалап: "Буллок сізді фильмнің ішіне тартады. Оның жылы күлкісі мен ізгі, жалбарынуға толы көздері кейде Джулия Робертсті еске түсіреді", - деді. CinemaScore жүргізген сауалнама бойынша фильмке A+ дейін F шкаласында орташа баға "B" берілді.
With an estimated budget of $22 million and a release date of July 28, 1995, The Net grossed $50.7 million in the United States and Canada. Including foreign markets, the film grossed $110.6 million worldwide. Metacritic, using a weighted average, assigned the film a score of 51 out of 100 based on 22 reviews, indicating "mixed or average reviews". Roger Ebert gave the film three out of four stars, describing The Net as basically an update of an Alfred Hitchcock trope ("Innocent Person Wrongly Accused"), which was in parts contrived but carried by Bullock's naturalistic performance. Owen Gleiberman, writing for Entertainment Weekly, complimented Sandra Bullock's performance, saying, "Bullock pulls you into the movie. Her overripe smile and clear, imploring eyes are sometimes evocative of Julia Roberts". Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade of "B" on an A+ to F scale.
Келесі және қосалқы телесериалдар
2005 жылдың ақпанында Ирвин Винклердің ұлы Чарльз Винклер режиссерлік еткен және Никки Делоуч Хоуп Кэссиди рөлінде ойнаған "The Net 2.0" атты жалғасы жарияланды. Ол 2006 жылы тікелей бейнежазбаға шығарылды, және жаңа жұмысы үшін Стамбулға келген жас жүйелік талдаушының жеке басын ұрлап алғандарын анықтауы туралы фильм болды. Бұл фильм Брук Лэнгтон Анжела Беннет рөлінде ойнаған, сол аттас американдық телесериалға әкеп соқты.
A sequel named The Net 2.0, starring Nikki DeLoach as Hope Cassidy and directed by Charles Winkler, son of Irwin Winkler, was announced in February 2005. It was released direct to video in 2006, and was about a young systems analyst who arrives in Istanbul for her new job, to find that her identity has been stolen. The film spawned an American spinoff television series of the same name, starring Brooke Langton as Angela Bennett.