Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сидней опера үйінің үлкен органы – әлемдегі ең үлкен механикалық тракерлік құбырлы орган. Ол Австралияның Сидней қаласындағы Сидней опера үйінің концерт залында орналасқан. Оны Рональд Шарп жобалаған, ал оған Марк Фишер, Майк Фейрхерст және Реймонд Бридж көмектескен. Орган құбырларынан тұрады. Бұл нео-барокко стиліндегі орган. Органды салу туралы келісімшарт 1969 жылы Опера үйі салынып жатқан кезде жасалды, ал орган ғимарат ашылғаннан кейін алты жыл өткен 1979 жылы аяқталды. Содан бері электроника жаңартылды, оның ішінде 2002 жылы күрделі жөндеу жұмыстары жүргізілді, бірақ 1967 жылдан бастап Шарп әзірлеген музыкалық сипаттама өзгеріссіз қалды. 1994 жылдың сәуір айында Сидней опера үйінің басқарушы кеңесі Рональд Шарптың алғашқы қызметкерлерінің бірі Марк Фишерге органды күтіп-ұстау жөніндегі келісімшартты тапсырды. Механикалық жүйесінен басқа, орган электрондық жүйе арқылы қашықтан ойнатылуы мүмкін, бұл оны қашықтан басқару пультінен ойнатуға немесе орындаушылықты немесе бөлікті клавиатураға орнатылған жүйе арқылы жазып алып, электрондық жүйемен қайта ойнатуға мүмкіндік береді. Бұл жүйені қонақ органшылар тіркеуді (тоқтатулардың комбинациясын) таңдау үшін пайдаланады, бұл оларға залдағы әртүрлі жерлерде тұрып, нәтижелерді тыңдауға мүмкіндік береді. Оның тоқтатулары толығымен электрондық түрде басқарылады және бағдарламаланады.
The Sydney Opera House Grand Organ is the world's largest mechanical tracker action pipe organ. It is located in the concert hall of Sydney Opera House in Sydney, Australia, and was designed by Ronald Sharp, who was assisted by Mark Fisher, Myk Fairhurst and Raymond Bridge. pipes. It is a neo baroque organ in style. The contract for the construction of the organ was awarded in 1969, during the construction of the Opera House, and the organ was completed in 1979, six years after the opening of the building. Since then the electronics have been updated, including a major refit in 2002, but the musical specification is unchanged from that developed by Sharp starting in 1967. In April 1994 the Sydney Opera House Trust awarded the contract for ongoing maintenance of the organ to Mark Fisher, one of the original staff of Ronald Sharp. In addition to its mechanical action, the organ can be played remotely by an electronic system, enabling it to be played from a remote console, or a performance or passage can be recorded by a system built into the keyboards and played back by the electronic action. This system is used by visiting organists to select the registration (the combination of stops) that they will use, enabling them to stand in different parts of the hall and hear the results. Its stops are entirely electronically operated and programmed.
Сөз тоқтатылады
I RückpositivPrinzipal8'Piffaro8'Gedackt8'Quintadena8'Oktav4'Nachthorn4'Rohrflöte4'Nasat2.2/3'Oktav2'Spitzflöte2'Terz1.3/5'Quint1.1/3'Sifflöte1.1/3'Oktav1'Quint 2/3'Oktav 1/2'Quint 1/3'Oktav 1/4'Quint 1/6'Oktav 1/8'Sesquialtera IIOphicleide16'Rankett16'Ophicleide8'Trompete8'Dulzian8'Glocken1'Tremulant II HauptwerkPrinzipal16'Gedackt16'Oktav8'Gamba8'Querflöte8'Holzflöte8'Rohrflöte8'Quint 5.1/3'Grossnasat 5.1/3'Oktav4'Gamba4'Spitzflöte4'Grossterz 3.1/5'Quint2.2/3'Nasat2.2/3'Oktav2'Hohlflöte2'Terz1.3/5'PiffaroIV VITerzianIIKornett MixturVIMixturVIScharffVZimbelIVKornettVITrompete 16'Trompete8'Trompete4'Glocken 2'Tremulant III OberwerkHolzprinzipal16'Quintatön16'Prinzipal8'Salizional8'Schwebung8'Spillflöte8'Oktav4'Salizional4'Waldflöte4'Querflöte2'RauschpfeifeIITerzianIIMixturV VIIScharffIVTerz ZimbelIIISeptimen KornettVKopftrompete16'Trompete8'Oboe8'Vox Humana8'Schalmei4'Tremulant IV BrustwerkGemshorn8'Unda Maris8'Offenflöte8'Gedackt8'Prinzipal4'Quintadena4'Nasat 2.3/3'Flachflöte2'Terz 1.3/5'Quint 1.1/3'Septime 1.1/7'Schwiegel1'None 8/9'GlöckleintonIIScharffIIZimbel IMusette16'Krummhorn8'Regal8'Trompetenregal4'GlockenGlockenspiel 2/3'Glockenspiel ReiterateKuckuckflöteTremulant V KronwerkKornettVIII XIITrompete16'Feldtrompete 8'Vox Humana 8'Helltrompete4'Ophicleide16'Ophicleide8'Glocken2'Tremulant PedalPrinzipal32'Holzprinzipal16'Oktav16'Violonbass16'Subbass16'Rohrquint10.2/3'Oktav8'Violon8'Gedackt8'Grossterz 6.2/5'Quint 5.1/3'Oktav4'Blockflöte4'Terz 3.1/5'Quint2.2/3'Septime 2.2/7'Nachthorn2'Bauernflöte1'RauschpfeifeIIIMixturVScharffVIIPosaune32'Posaune16'Fagott16'Trompete8'Dulzian8'Trompete4'Singend Kornett2'Glocken 2+4'Tremulant
I RückpositivPrinzipal8'Piffaro8'Gedackt8'Quintadena8'Oktav4'Nachthorn4'Rohrflöte4'Nasat2.2/3'Oktav2'Spitzflöte2'Terz1.3/5'Quint1.1/3'Sifflöte1.1/3'Oktav1'Quint 2/3'Oktav 1/2'Quint 1/3'Oktav 1/4'Quint 1/6'Oktav 1/8'Sesquialtera IIOphicleide16'Rankett16'Ophicleide8'Trompete8'Dulzian8'Glocken1'Tremulant II HauptwerkPrinzipal16'Gedackt16'Oktav8'Gamba8'Querflöte8'Holzflöte8'Rohrflöte8'Quint 5.1/3'Grossnasat 5.1/3'Oktav4'Gamba4'Spitzflöte4'Grossterz 3.1/5'Quint2.2/3'Nasat2.2/3'Oktav2'Hohlflöte2'Terz1.3/5'PiffaroIV VITerzianIIKornett MixturVIMixturVIScharffVZimbelIVKornettVITrompete 16'Trompete8'Trompete4'Glocken 2'Tremulant III OberwerkHolzprinzipal16'Quintatön16'Prinzipal8'Salizional8'Schwebung8'Spillflöte8'Oktav4'Salizional4'Waldflöte4'Querflöte2'RauschpfeifeIITerzianIIMixturV VIIScharffIVTerz ZimbelIIISeptimen KornettVKopftrompete16'Trompete8'Oboe8'Vox Humana8'Schalmei4'Tremulant IV BrustwerkGemshorn8'Unda Maris8'Offenflöte8'Gedackt8'Prinzipal4'Quintadena4'Nasat 2.3/3'Flachflöte2'Terz 1.3/5'Quint 1.1/3'Septime 1.1/7'Schwiegel1'None 8/9'GlöckleintonIIScharffIIZimbel IMusette16'Krummhorn8'Regal8'Trompetenregal4'GlockenGlockenspiel 2/3'Glockenspiel ReiterateKuckuckflöteTremulant V KronwerkKornettVIII XIITrompete16'Feldtrompete 8'Vox Humana 8'Helltrompete4'Ophicleide16'Ophicleide8'Glocken2'Tremulant PedalPrinzipal32'Holzprinzipal16'Oktav16'Violonbass16'Subbass16'Rohrquint10.2/3'Oktav8'Violon8'Gedackt8'Grossterz 6.2/5'Quint 5.1/3'Oktav4'Blockflöte4'Terz 3.1/5'Quint2.2/3'Septime 2.2/7'Nachthorn2'Bauernflöte1'RauschpfeifeIIIMixturVScharffVIIPosaune32'Posaune16'Fagott16'Trompete8'Dulzian8'Trompete4'Singend Kornett2'Glocken 2+4'Tremulant
I RückпозитивПринципал8'Пиффаро8'Гедакт8'Квинтадена8'Октава4'Нахтхорн4'Рорфлейте4'Назат2.2/3'Октава2'Шпитцфлейте2'Терц1.3/5'Квинт1.1/3'Сифльфлейте1.1/3'Октава1'Квинт 2/3'Октава 1/2'Квинт 1/3'Октава 1/4'Квинт 1/6'Октава 1/8'Сескиальтера IIОфликлейде16'Ранкетт16'Офликлейде8'Тромпете8'Дульциан8'Глоккен1'Тремулант II Главный органПринципал16'Гедакт16'Октава8'Гамба8'Кверфлейте8'Хольцфлейте8'Рорфлейте8'Квинт 5.1/3'Гроссназат 5.1/3'Октава4'Гамба4'Шпитцфлейте4'Гросстерц 3.1/5'Квинт2.2/3'Назат2.2/3'Октава2'Хольфлейте2'Терц1.3/5'ПиффароIV VITерцианIIКорнетт МикстурVIMикстурVISхарффVЦимбельIVКорнеттVITромпете 16'Тромпете8'Тромпете4'Глоккен 2'Тремулант III Верхний органХольцпринципал16'Квинтатон16'Принципал8'Салициональ8'Швебунг8'Шпильфлейте8'Октава4'Салициональ4'Вальдфлейте4'Кверфлейте2'РаушпфайфеIITерцианIIMикстурV VIISхарффIVТерц ЦимбельIIIСептимен КорнеттVKопфтромете16'Тромпете8'Обой8'Вокс Хумана8'Шальмей4'Тремулант IV ГрудьGemshorn8'Unda Maris8'Offenflöte8'Gedackt8'Prinzipal4'Quintadena4'Nasat 2.3/3'Flachflöte2'Terz 1.3/5'Quint 1.1/3'Septime 1.1/7'Schwiegel1'None 8/9'GlöckleintonIIScharffIIZimbel IMusette16'Krummhorn8'Regal8'Trompetenregal4'GlockenGlockenspiel 2/3'Glockenspiel ReiterateKuckuckflöteTremulant V КоронаKornettVIII XIITромпете16'Фельдтромете 8'Vox Humana 8'Хельтромпете4'Офликлейде16'Офликлейде8'Глоккен2'Тремулант ПедальПринципал32'Хольцпринципал16'Октава16'Виолонбасс16'Суббасс16'Рорквинте10.2/3'Октава8'Виолон8'Гедакт8'Гросстерц 6.2/5'Квинт 5.1/3'Октава4'Блокфлейте4'Терц 3.1/5'Квинт2.2/3'Септиме 2.2/7'Нахтхорн2'Бауэрнфлейте1'РаушпфайфеIIIMикстурVSхарффVIIPозауне32'Позауне16'Фагот16'Тромпете8'Дульциан8'Тромпете4'Зингэнд Корнетт2'Глоккен 2+4'Тремулант
I RückpositivPrinzipal8'Piffaro8'Gedackt8'Quintadena8'Oktav4'Nachthorn4'Rohrflöte4'Nasat2.2/3'Oktav2'Spitzflöte2'Terz1.3/5'Quint1.1/3'Sifflöte1.1/3'Oktav1'Quint 2/3'Oktav 1/2'Quint 1/3'Oktav 1/4'Quint 1/6'Oktav 1/8'Sesquialtera IIOphicleide16'Rankett16'Ophicleide8'Trompete8'Dulzian8'Glocken1'Tremulant II HauptwerkPrinzipal16'Gedackt16'Oktav8'Gamba8'Querflöte8'Holzflöte8'Rohrflöte8'Quint 5.1/3'Grossnasat 5.1/3'Oktav4'Gamba4'Spitzflöte4'Grossterz 3.1/5'Quint2.2/3'Nasat2.2/3'Oktav2'Hohlflöte2'Terz1.3/5'PiffaroIV VITerzianIIKornett MixturVIMixturVIScharffVZimbelIVKornettVITrompete 16'Trompete8'Trompete4'Glocken 2'Tremulant III OberwerkHolzprinzipal16'Quintatön16'Prinzipal8'Salizional8'Schwebung8'Spillflöte8'Oktav4'Salizional4'Waldflöte4'Querflöte2'RauschpfeifeIITerzianIIMixturV VIIScharffIVTerz ZimbelIIISeptimen KornettVKopftrompete16'Trompete8'Oboe8'Vox Humana8'Schalmei4'Tremulant IV BrustwerkGemshorn8'Unda Maris8'Offenflöte8'Gedackt8'Prinzipal4'Quintadena4'Nasat 2.3/3'Flachflöte2'Terz 1.3/5'Quint 1.1/3'Septime 1.1/7'Schwiegel1'None 8/9'GlöckleintonIIScharffIIZimbel IMusette16'Krummhorn8'Regal8'Trompetenregal4'GlockenGlockenspiel 2/3'Glockenspiel ReiterateKuckuckflöteTremulant V KronwerkKornettVIII XIITrompete16'Feldtrompete 8'Vox Humana 8'Helltrompete4'Ophicleide16'Ophicleide8'Glocken2'Tremulant PedalPrinzipal32'Holzprinzipal16'Oktav16'Violonbass16'Subbass16'Rohrquint10.2/3'Oktav8'Violon8'Gedackt8'Grossterz 6.2/5'Quint 5.1/3'Oktav4'Blockflöte4'Terz 3.1/5'Quint2.2/3'Septime 2.2/7'Nachthorn2'Bauernflöte1'RauschpfeifeIIIMixturVScharffVIIPosaune32'Posaune16'Fagott16'Trompete8'Dulzian8'Trompete4'Singend Kornett2'Glocken 2+4'Tremulant
Галерея
Орган мен оның бөліктерінің қосымша суреттері.
Additional pictures of the organ and its components.