Тромсёдегі «Ромсса Арена» стадионы — Мақалалармен ағылшынша

Кіріспе

Ромсса Арена, бұрын Альфхайм стадионы деп аталған, Норвегияның Тромсё қаласында орналасқан футбол стадионы және "Тромсё ИЛ" клубының үй стадионы. Ромсса Аренаның 6 801 орындыққа сыйымдылығы бар және жасанды газонмен жабдықталған. Бұл Еуропа футболында пайдаланылған екінші солтүстік стадион, "Финнмаркшаленнен" кейін, ол Тромсёден солтүстік-шығысқа қарай 170 км (106 миль) қашықтықта орналасқан және "Альта ИФ" клубының үйі.

Тарих

Бұрын демалыс аймағы ретінде пайдаланылған Альфхайм аймағын 1954 жылы муниципалитет сатып алды. Бірінші спорт алаңының құрылысы 1960 жылы Недре Эльвебаккендегі жаңа гандбол және шайбалы хоккей алаңымен бірге басталды. Альфхаймда бассейн де салынды. 1960 жылдардың ортасынан бастап Тромсёде үш негізгі футбол алаңы болды: Альфхайм, Вальхолл стадионы және Тромсдален стадионы. TIL-дің жоғары лигаға қадам басуы 1970 жылдары Петер Дреккерді басқарушы ретінде тағайындауымен басталды. 1980 жылдардың басында команда екінші дивизионда бекініп, жаңартылған стадион қажеттігі туды. 1981 жылдан 1986 жылға дейін клубтың кірісі 1,2 миллионнан 4,2 миллион норвегиялық кронаға (NOK) дейін өсті және клуб 1985 жылдан бастап кәсіби клубқа айналды. Спорт кешеніне алғашқы ірі жаңарту 1983 жылы Тромсдален стадионында жасалды, оны муниципалитет көбінесе қаржыландырды, бірақ Тромсдален UIL-ге тиесілі және басқарылды. Альфхаймды жаңарту мәселесінде муниципалитет пен клуб арасында осындай ынтымақтастық орнатылды, ал стадион жекешелендіріліп, TIL көпшілік, муниципалитет азшылық акционер ретінде бөлінді. Бірінші дивизиондағы алғашқы 1986 жылғы маусымға дейін Тромсё Альфхайм жаңартылып жатқанда матчтарын Вальхоллда өткізді. TIL 1987 жылдың 22 шілдесінде Германияның 1. FC Nürnberg командасына қарсы көрсету матчын өткізді, бірақ алаңды сақтау үшін Альфхаймның орнына Вальхоллда ойнауға шешім қабылдады. Алғашқы матч 1987 жылдың 27 шілдесінде Англияның Queens Park Rangers командасына қарсы өтті. 26 тамызда Норвегияның Олимпиадалық футбол құрамасы 4000 көрерменнің алдында Швейцариямен 0:0 есебімен тең түсті. Тромсё 1987 жылдың 30 қыркүйегінде 1987–88 жылдарғы Еуропа кубогының иегерлері кубогында St Mirren командасымен ойнады, бұл Еуропалық футбол матчының ең солтүстік орны болды. Командалар 0:0 есебімен тең түсті және Тромсё жарыс жолынан шықты. 1992 жылы муниципалитет жеке орналастыру арқылы стадион компаниясын банкроттықтан құтқарып, көпшілік акционер атанды. 2023 жылы стадионның атау құқығын бес жылға жергілікті энергетикалық компания Troms Kraft сатып алды, нәтижесінде Alfheim Stadion атауы Romssa Arena-ға өзгертілді. Romssa – Тромсёнің Солтүстік саам тіліндегі атауы. Атау саамдықтардың танымал болуын арттыру мақсатымен таңдалды.

The Alfheim area, previously used as a recreational area, was bought by the municipality in 1954. Construction of the first sports venue began in 1960 at the same time as a new handball and ice hockey field at Nedre Elvebakken. A swimming pool was also built at Alfheim. From the mid 1960s Tromsø had three main football venues: Alfheim, Valhall Stadion and Tromsdalen Stadion. TIL's path to the top league started in the 1970s with the hiring of Peter Drecker as manager. In the early 1980s the team established itself in the Second Division and the need for an upgraded stadium arose. From 1981 to 1986 the club's revenue increased from 1.2 to 4.2 million Norwegian krone (NOK) and the club became professional from 1985. The first major upgrade to a sports complex had been Tromsdalen Stadion in 1983, which was largely financed by the municipality but owned and operated Tromsdalen UIL. A similar cooperation between the municipality and the club was established in regard to upgrading Alfheim and the stadium was spun off as a separate limited company with TIL as the majority and the municipality as a minority shareholder. Ahead of the 1986 season, the first in the First Division, Tromsø played its matches at Valhall while Alfheim was being upgraded. TIL played an exhibition match against Germany's 1. FC Nürnberg on 22 July 1987, but chose to play it at Valhall instead of Alfheim to spare the pitch. The opening match took place against England's Queens Park Rangers on 27 July 1987, with TIL losing 0–1 in front of 2,700 spectators. On 26 August Norway's Olympic football team played 0–0 against Switzerland in front of 4,000 spectators. Tromsø played St Mirren on 30 September 1987 in the 1987–88 European Cup Winners' Cup, which became the northernmost location of a European football match. The teams tied 0–0 and Tromsø did not advance. The municipality had to save the stadium company from bankruptcy through a private placement in 1992, thus becoming a majority shareholder. In 2023 the stadium naming rights were bought for five years by local power company Troms Kraft, who changed the name from Alfheim Stadion to Romssa Arena. Romssa is the genitive form of Romsa, which is the Northern Sámi name for Tromsø. The name was chosen to promote Sámi visibility.

Тақта

Ромса Аренаның ойын алаңы жер астына жылу жүргізетін жасанды газоннан жасалған. 2006 жылға дейін бұл жерде табиғи шөп өсірілген. Бірақ, алаңның жағдайы, әсіресе қыс айларында, спорт сарапшылары мен келуші жаттықтырушылардан көп сынға ұшырады. Көбінесе қазан айында, Норвегияның жоғары лигасының соңғы турында Тромсёде қыс басталады. Бұл, футбол ойындары мен жаттығулардан туған тозудың салдарынан шөптің жоғалуына және алаңның лайлы далаға айналуына себеп болды. Осы мәселені шешу үшін Tromsø IL 2006 жылғы Германиядағы әлем чемпионатына орай стадионға жасанды газон төседі. Газонды орнатуға қаржы Тромсёдегі бірнеше компаниялардың клубқа жасаған үлесінен түсті, соның ішінде анонимді демеушіден 7,5 миллион NOK қаражат бөлінді. 2006 жылы төселген жасанды газон 2010 жылдың маусымында көп сынға ұшырағаннан кейін жаңасына ауыстырылды.

Трибуналар

Шығыс трибунасы - барлық орындықтары бар жабық трибуна, шамамен 2000 адамды қабылдай алады. Бұл трибуна 80-жылдардың ортасында салынған және «Ромса Аренадағы» ең көне трибуна. Онда клубтың кеңселері орналасқан. Трибунаның арт жағында атқарушы орындықтардың қатары бар. 2004 жылғы маусымда Шығыс трибунасына қатысты дау туды. Норвегиялық «Ringnes» сыра зауыты «S. K. Brann» және «Tromsø IL» клубтарының «Hansa Borg» және «Mack Brewery» сыра зауыттарымен демеулестік келісімдеріне наразылық білдірді. Норвегияда алкогольді өнімдерді жарнамалауға тыйым салынған. Осы наразылықтың нәтижесінде «Tromsø IL» клубы «Mack» компаниясының барлық жарнамаларын, соның ішінде «Mack» деп жазылған трибунадағы орындықтарды алып тастауға мәжбүр болды. Орындықтар ауыстырылып, трибунада «Tack» деп жазылды. «Tack» сөзі норвегия тіліндегі «рахмет» деген мағына беретін «Takk» сөзімен ұқсас, бұл «Tromsø IL» клубының «Mack» компаниясына көп жылғы ынтымақтастығы үшін алғыс айтуының белгісі. 2005 жылғы маусым алдында бұрынғы «Mack» трибуналары норвегиялық «Coop» дүкендер желісінің демеушілігімен «Coop» трибуналары деп аталды. Батыс трибунасы 2005 жылғы маусымда қайта жаңартылды, яғни енді екі жағы да орындықтарымен жабдықталған және жабық. Қайта жаңартудан бұрын Батыс трибунасы жабылмаған ағаш трибуна болды. Батыс трибунасының сыйымдылығы шамамен 4000 адамды құрайды, бұл оны «Ромса Аренадағы» ең үлкен трибунаға айналдырады. Батыс трибунасының төбесінен үш медиа-платформа ілінген. Оңтүстік жағының ортасынан басталып, ұзындығының үштен екі бөлігін алып жатқан жабық отбасылық трибунада шамамен 600 адам отыра алады. 2011 жылғы маусымға дейін бұл трибуна 1500 орындық уақытша жабық трибунаның көп бөлігін алмастырды. Ескі трибунаның бір бөлігі шығыс трибунасына қарай отбасылық трибунаның жанында сақталды. Бұл бөлімде орындықтар жоқ және шамамен 200 келушіні қабылдай алады, оларға «Ромса Аренадағы» ең жаман жағдайлар тиесілі. Оңтүстік трибунасы Еуропа лигасының турнирлеріндегі матчтарға қатысты қауіпсіздік ережелеріне сәйкес жабық. 2007 жылдың тамызына дейін солтүстік жағында алаңның үштен екі бөлігін алып жатқан уақытша жабық трибуна болды, ол музыкалық фестиваль кезінде сахна орнату үшін демонтаждалды. Қазіргі уақытта солтүстік жақ жарнамалық баннерлермен толтырылған. 2010 жылы солтүстік жақтағы есептегіш тақта мен стадион сағаты солтүстік-шығыс бұрышында орналасқан үлкен бейне экранымен ауыстырылды. Солтүстік жақтағы алаңнан артқа қарай орналасқан «TIL huset» ғимаратында бұрын командалардың киім ауыстыратын бөлмелері орналасқан.

The East stand is an all seated covered stand which can accommodate about 2000 people. This stand was built in the mid eighties and is the oldest stand at Romssa Arena. It houses the clubs offices. At the back of the stand there is a row of executive boxes. Some controversy surrounded the East Stand during the 2004 season. Ringnes, a Norwegian brewery, complained about the clubs S. K. Brann and Tromsø IL being sponsored by the breweries Hansa Borg and Mack Brewery respectively. Advertising for alcohol is illegal in Norway. The result of this complaint for Tromsø IL was that the club had to remove all advertisements for Mack, including the seating arrangement on one of the stands that spelled out Mack. The seats were changed, making the stands spell out "Tack" instead. Tack is a play on words, since it resembles the word Takk, Norwegian for "thank you", a gesture from Tromsø IL thanking Mack for the co operation through a great deal of years. Ahead of the 2005 season, the former Mack stands had been renamed to the Coop stands, being sponsored by the Norwegian convenience store chain Coop. The West Stand was rebuilt during the 2005 season, meaning both sides now are seated and covered. Before the rebuilding the West Stand was an uncovered wooden stand. The West Stand has a capacity of approximately 4000, making it the largest stand at Romssa Arena. There are three media gantries suspended from the roof of the West Stand. Straddling the middle of the south end and running for two thirds of the length is an uncovered family stand which seats approximately 600 people. Ahead of the 2011 season this stand replaced most of the 1500 capacity temporary uncovered stand. A part of the old stand remains next to the family stand towards the east stand. This part has no seating and can hold about 200 visiting supporters, leaving them with the worst facilities at Romssa Arena. The South Stand is closed for matches in European cup tournaments due to safety regulations imposed by UEFA. Until August 2007 there was a temporary uncovered stand at the north end which ran for about two thirds of the pitch, this was dismantled to allow place for a stage during a music festival. The north end is now filled with advertising hoardings. In 2010 the scoreboard and stadium clock at the north end were replaced with a large video screen in the north east corner. Set back from the pitch at the north end is TIL huset, a building that previously housed the teams' changing rooms.

Альфхайм бекінісі

Тромсё ИЛ клубының Элитсериядағы көптеген маусымдардағы үй стадионындағы табысты көрсеткіштерінің (мысалы, 2004 жылғы маусымда 13 ойында 10 жеңіс) арқасында, Ромсса Арена стадионының қабырғасы бұзылмайтын бекініс имиджін күшейте отырып, "Форт Альфхайм" деген лақап атқа ие болды. "Челси", "Галатасарай", "Бешикташ" және "Қызыл Жұлдыз" (Белград) командаларының барлығы да "Тромсё ИЛ" клубынан өз алаңында жеңіліс көрді.