Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық геолог, астроном (1952–2018)
American geologist, astronomer (1952–2018)
Пол Д. Спудис (1952–2018) – американдық геолог және Ай ғалымы. Оның маманы – планеталардағы, соның ішінде Меркурий мен Марстағы вулканизм мен соқтығысу процестерін зерттеу. Спудис Айға қайта оралуды және айлық кеңістік көлік жүйесін құру және жабдықтау үшін оның ресурстарын пайдалануды ынталандырушы бағыттың жетекшісі ретінде танымал болды.
Paul D. Spudis (1952–2018) was an American geologist and lunar scientist. His specialty was the study of volcanism and impact processes on the planets, including Mercury and Mars. Spudis was well known as a leading advocate of a return to the Moon to use its resources to establish and supply a cislunar space transportation system.
Ерте өмір және білім
1976 жылы Аризона мемлекеттік университетінде геология мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін алды. Бітіргеннен кейін бірнеше ай доктор Рональд Грилимен бірге Эймс зерттеу орталығында Ай мен Марс геологиясының түрлі салаларын зерттеді, содан кейін сол жылы Марсқа қонған кезде, Жеткізу зымыраны зерттеу орталығында тағылымдамадан өтті. Келесі жылы ол Айға баса назар аудара отырып, планеталық геологияны зерттеу үшін Браун университетіне барып оқыды. Бір жыл өткен соң магистр дәрежесін алып, Аризонаға қайтып келді, онда Аризона мемлекеттік университетінің факультетіне жаңадан келген доктор Грилидің жұмысына орналасты. 1982 жылы университетте геология ғылымдарының докторы ғылымын қорғады.
In 1976 he earned a B. S. in geology at the Arizona State University. Following his graduation he spent several months working with Dr. Ronald Greeley at Ames Research Center studying various aspects of Lunar and Martian geology, before transitioning to an internship at the Jet Propulsion Laboratory, during the Mars landing of that year. The following year he went to Brown University to study planetary geology, with a focus on the Moon. A year later he earned his master's degree and moved back to Arizona where he started working for Dr. Greeley who had just joined the faculty at Arizona State University. In 1982 he earned a PhD in geology at the university.
Ерте мансап
Мектепті бітірген соң ол АҚШ Геологиялық қызметінде жұмыс істеді. Келесі жылдары айды зерттеуге және айға саяхат идеясын қолдауға арнады. Ол NASA Ғарыш ғылымдары кеңсесінің, Күн жүйесін зерттеу бөлімінің, планеталық геология бағдарламасының жетекші зерттеушісі болды. Кейін ол Хьюстон қаласындағы Ай және планеталар институтына штаттық ғалым ретінде қабылданды.
After graduation, he went to work for the U. S. Geological Survey. In the following years he spent in lunar studies and promoting the idea of lunar exploration. He became a principal investigator at the NASA Office of Space Science, Solar System Exploration Division, planetary geology program. He later joined Lunar and Planetary Institute in Houston as a staff scientist.
Кейінгі мансап
Ақырында Спудис Джонс Хопкинс университетінің қолданбалы физика зертханасына қосылып, аға ғылыми қызметкер болды. 2008 жылы Хьюстон қаласындағы Ай және планета институтына қайта оралды және онда да аға ғылыми қызметкер болып жұмыс істеді. 1991 жылы Вашингтондағы Ақ үй комитетінің құрамындағы Синтез тобының мүшесі болды. 1994 жылы «Клементин» миссиясы ғылыми тобының жетекшісінің орынбасары қызметін атқарды. Ол сонымен қатар көптеген ғылыми кеңесші комитеттерде жұмыс істеді. Джонс Хопкинс қолданбалы физика зертханасында ол Үндістанның Айға «Чандраян-1» миссиясы үшін сурет түсіретін радар жүйесін әзірледі. 2004 жылы АҚШ ғарыш зерттеу саясатын іске асыру жөніндегі Президенттік комиссияның мүшесі болды. NASA-ның Айды зерттеу орбиталық миссиясындағы Mini RF эксперименті тобының мүшесі болды.
Eventually Spudis joined the Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory, and became senior staff scientist. He returned to the Lunar and Planetary Institute in Houston in 2008 and was a senior staff scientist there. He served as a member of a 1991 White House committee, the Synthesis Group, in Washington D. C. In 1994 he was the deputy leader of the Clementine mission science team. He also served on numerous science advisory committees. At Johns Hopkins’ Applied Physics Laboratory he developed an imaging radar system for the Indian mission to the Moon, Chandrayaan 1. He was a member of the 2004 Presidential Commission on the Implementation of United States Space Exploration Policy. He was a team member of the Mini RF experiment on NASA's Lunar Reconnaissance Orbiter mission.
Жеке өмір
Спудис Кентуккиде Мэтти Реннің анасынан дүниеге келді.
Spudis was born in Kentucky to Mattie Wren.
Құрметтер
2016 жылы Америка инженерлік-құрылыс қоғамы оған Колумбия медалін табыс етті. Ішкі негізгі белдеудегі 7560 Spudis астероиды Пауль Спудистің құрметіне аталды. Айдағы Спудис кратері оның есімімен аталады. Бұл кратер Айдың оңтүстік полюстік аймағындағы әйгілі Шеклтон кратеріне жақын орналасқан, және болашақ Айға қону миссиялары үшін ерекше қызығушылық тудыратын аймақ болып табылады.
In 2016 the American Society of Civil Engineers awarded him the Columbia Medal. The inner main belt asteroid 7560 Spudis is named in honor of Paul Spudis. Spudis, a crater on the Moon, is named after him. This crater is next to the famous Shackleton crater on the south polar region of the Moon, which has been an area of particular interest for future lunar landing missions.