Уругвайдың Рио-Негро департаменті: географиясы, халқы (54,765), астанасы Фрай Бентос. Аргентинамен шекарасы, Río Uruguay өзені. Туризмге қолайлы аймақ!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уругвай департаменті
Department of Uruguay
Рио-Негро департаменті (lang es, ˈri. o ˈneɣɾo) – Уругвайдың солтүстік-батыс аймағындағы департамент. Оның ауданы және халқы 54 765 адамды құрайды. Астанасы – Фрай-Бентос қаласы. Солтүстікте Пайсанду департаментімен, шығыста Такуарембо департаментімен, оңтүстік-шығыста Дуразно департаментімен, оңтүстікте Сориано департаментімен шектеседі. Батысында Рио-Уругвай өзені ағып, оны Аргентинадан бөліп тұрады.
Río Negro Department (lang es, ˈri. o ˈneɣɾo) is a department of the northwestern region of Uruguay. It has an area of and a population of 54,765. Its capital is Fray Bentos. It borders Paysandú Department to the north, Tacuarembó Department to the east, Durazno Department to the southeast, Soriano Department to the south and has the Río Uruguay flowing at its west, separating it from Argentina.
Тарих
Республика алғаш рет алты департаментке 1816 жылдың 27 қаңтарында бөлінді. Сол жылы тағы екі департамент құрылды. Ол кезде Пайсанду департаментіне Рио-Негро өзенінен солтүстікке қарайғы барлық аумақ кірді, оған қазіргі Артигас, Ривера, Такуарембо, Салто, Пайсанду және Рио-Негро департаменттері кірді. 1837 жылдың 17 маусымында Уругвайдың жаңа әкімшілік бөлінісі жасалды және бұл аумақ үш бөлікке бөлінді. Жаңа бөліністе Пайсанду департаменті қазіргі Рио-Негро департаментін де қамтыды, ол 1868 жылы одан бөлінгенге дейін.
The first division of the Republic in six departments happened on 27 January 1816. Later in that year two more departments were formed. At the time, Paysandú Department included all the territory north of the Río Negro, which included the current departments of Artigas, Rivera, Tacuarembó, Salto, Paysandú and Río Negro. On 17 June 1837 a new division of Uruguay was made and this territory was divided in three parts. In the new division, Paysandú Department also included the current department of Río Negro, until it was split from it in 1868.
География
Рио-Негро департаменттің оңтүстік шекарасымен ағып, оңтүстік-шығыста Дуразно және оңтүстікте Сориано департаменттерімен табиғи шекараны құрайды. Департаменттің көп бөлігінен Рио-Негроға құятын арройостар (шағын өзендер) өтеді. Шығыстан батысқа қарай: шығысында Такуарембо департаментімен шекараны құрайтын Арройо Салсипуэдес Гранде, ал оның саласы Арройо Хуан Томас, Пайсанду департаментімен солтүстік-шығыс шекарасының шағын бөлігін құрайды, Арройо Трес Арболес және оның саласы Арройо Ислас де Аргуэльес, Арройо Ролон, Арройо Гранде, оның салалары Арройо де лас Флорес және Арройо Авериас Гранде, Арройо Дон Эстебан Гранде, Арройо Санчес Гранде, оның салалары Арройо Санчес Чико және Арройо Коладерас. Рио-Негро Фрай-Бентостан оңтүстік-батысқа қарай Уругвай өзеніне құяды. Бұл департаментке қатысты өзен арнасында екі гидроэлектр стансасы бар: Ринкон-де-Байгоррия су тоғаны, Байгоррия суқоймасын құрады, және Конститусьон су тоғаны (Пальмар су тоғаны деп те аталады), Пасо-де-Пальмар суқоймасын құрады. Екі жағдайда да электр стансалары Дуразно және Сориано департаменттерінде орналасқан. Пайсанду департаментімен солтүстік шекарасының үлкен бөлігін Арройо Негро құрайды, оның екі саласы департаменттің солтүстік-батысынан өтеді: Арройо Гутьерес Гранде және Арройо Беллако. Ол Сан-Хавьердің солтүстігінде және Аргентинаның Консепсьон-дель-Уругвай қаласының қарсы жағында Уругвай өзеніне құяды, құйылатын жерінде Арройо Негро құмды жағажайы (Плая Арройо Негро) пайда болады. Сондай-ақ, тікелей Уругвай өзеніне құятын Арройо Роман Гранде бар. Фрай-Бентостан жоғары, Уругвай мен Аргентина арасындағы Уругвай өзенінің иілісінде бірнеше құмды аралдар қалыптасқан. Департаменттің солтүстік-шығыс бөлігінен үлкен тау тізбегі Кучилья-де-Аэдо басталады, ол солтүстік-шығысқа қарай созылып, Салто және Ривера департаменттері арасындағы ең биік нүктелерін құрайды. Квебрахо тауы осы тізбектің бір бөлігі. Департаменттің батыс бөлігіндегі екінші, кіші тау тізбегі – Кучилья-де-Наварро. Бұл тізбектерден тәуелсіз, Серро Пеладо тауы оңтүстік орталық бөлігінде, ал Серро Колорадо және Серро Мальвенир таулары Фрай-Бентостан оңтүстік-шығыста орналасқан.
The Río Negro flows along the southern border of the department, forming the natural border with the departments of Durazno to the southeast and Soriano to the south. Tributary streams (arroyos) to the Río Negro, flow through most of the department. From east to west, these are: Arroyo Salsipuedes Grande, which forms part of the border with Tacuarembó Department to the east, while its tributary Arroyo Juan Tomas forms a little part of the northeast border with Paysandú Department, Arroyo Tres Árboles with its tributary Arroyo Islas de Argüelles, Arroyo Rolón, Arroyo Grande, with its tributaries Arroyo de las Flores and Arroyo Averías Grande, Arroyo Don Esteban Grande, Arroyo Sanchez Grande, with its tributaries Arroyo Sanchez Chico and Arroyo Coladeras. The Río Negro discharges into Río Uruguay about southwest of Fray Bentos. Notable along its course in respect to this department are two hydroelectric dams: the Rincón de Baygorria Dam, forming the Baygorria Reservoir and the Constitución Dam (also known as Palmar Dam), forming the Paso de Palmar Reservoir. In both cases, the power installations are situated on the neighbouring departments of Durazno and Soriano respectively. A big part of the north border with Paysandú Department is formed by Arroyo Negro with two of its tributary streams flowing through the northwest of the department. These are: Arroyo Gutiérez Grande and Arroyo Bellaco. It discharges into Río Uruguay about north of San Javier and opposite the city of Argentina Concepción del Uruguay, forming at its mouth a sandy beach named Playa Arroyo Negro. There is also Arroyo Romàn Grande, which discharges directly into Río Uruguay. Several sandy islands are formed in the curve of Río Uruguay upstream of Fray Bentos between Uruguay and Argentina. On the northeast part of the department starts the big hill range Cuchilla de Haedo, which extends to the northeast forming its highest levels between the departments of Salto and Rivera. The hill Cerro del Quebracho is part of this range. The second and smaller hill range, in the west part of the department, is the Cuchilla de Navarro. Independent of these ranges, the hill Cerro Pelado is in the middle south, and the hills Cerro Colorado and Cerro Malvenir are southeast of Fray Bentos.
Экономика
Департаменттің батыс бөлігінде өнеркәсіптің басты көзі – ауыл шаруашылығы. Басты ауыл шаруашылығы өнімдері – зығыр, күнбағыс, бидай, жүгері, жарма, жүзім және тағы да басқалары. Департаменттің шығыс жартысында қой мен мал жаюға қолайлы көптеген жайылымдар бар, олар департамент экономикасына маңызды үлес қосады. Басты өнеркәсіп салалары қайтадан агроөнеркәсіпке негізделген, олардың ішінде шарап және сүт өнімдерін өндіретін кәсіпорындар ең ірілері. Департаментте Фрей-Бентос қаласында орналасқан өзен порты да бар. Туризм департаментте күннен күнге танымал болып келеді, әсіресе Лас-Канас аймағындағы жылу сулы шипажайларға қызығушылық артып жатыр.
Agriculture is the main source of industry in the western part of the department. The main agricultural products are flax, sunflower, wheat, maize, grains, grapes, amongst others. The eastern half of the department has many pastures for the grazing of sheep and cattle which are an important contributor to the economy of the department. The main industries are again based around agro industry the most prominent being wineries and dairies. The department also has a fluvial port located in Fray Bentos. Tourism is becoming popular in the department especially in the thermal spas around the area of Las Cañas.
Ботния
Botnia S. A., фин корпорациясы Botnia компаниясының еншілес кәсіпорны, қазіргі уақытта Фрай Бентос қаласында ағартылған эвкалипт целлюлозасын өндіру үшін ірі целлюлоза зауытын салуда. Жобаға жұмсалған инвестиция шамамен 1 миллиард АҚШ долларын құрайды және зауыт 8000-нан астам адамды тікелей немесе жанама түрде жұмыспен қамтиды. Дегенмен, жобаға қарсыластары да бар. 2005 жылдың 30 сәуірінде Энтре-Риос провинциясынан келген 40 000-ға жуық аргентиналықтар, екі елдің экологиялық ұйымдарымен бірге халықаралық көпірді тосып, Аргентина үкіметінен уругвайлық үкіметке зауыт құрылысын тоқтату үшін араласуды талап етті, олар бұл зауыт Уругвай өзенін қатты ластайды деп мәлімдеді. 2005 жылдың 20 желтоқсанында Дүниежүзілік банк жүргізген зерттеу нәтижесінде зауыттың қоршаған ортаға немесе туризмге кері әсер етпейтіні анықталды, алайда экологиялық ұйымдар бұл қорытындымен келіспеді және 2005 жылдың соңында бірнеше рет көпірді қайтадан тосқан (соның ішінде Пайсанду маңындағы көпірді де жартылай тосқан).
Botnia S. A., a subsidiary of Finnish corporation Botnia, is currently building a large cellulose factory in Fray Bentos to produce bleached eucalyptus pulp. The investment in the project is about 1 billion USD and the factory will directly or indirectly employ more than 8,000 people. The project, however, is not without opponents. On 30 April 2005 about 40,000 Argentinians from Entre Ríos, along with environmental groups from both countries, blocked an international bridge and demanded the Argentine government to intercede before the Uruguayan one to stop the building of the factory, claiming it will gravely pollute the Uruguay River. On 20 December 2005 a World Bank study concluded that the factory would not have a negative impact on the environment or tourism in either country, however, this was not accepted by the environmental groups, who blocked again the bridge (partially blocking the bridge near Paysandu, as well) several times near the end of 2005.