Кіріспе
Уилтширдегі базар қаласы, Англия. Royal Wootton Bassett, бұрынғы Wootton Bassett, Уилтширдегі базар қаласы және азаматтық аудан. 2021 жылғы халық санағы бойынша халқы 13 570 адамды құрайды. Өңірдің солтүстігінде, ірі Суиндон қаласынан батысқа қарай 6 миль (10 км), ал Калн қаласынан солтүстік-шығысқа қарай 10 миль (16 км) қашықтықта орналасқан. 1447 жылдан 1832 жылға дейін Вуттон-Бассетт парламенттік округ болып, екі Парламент депутатын сайлаған. 1832 жылы ол «бұзылған округ» деп танылып, Ұлы реформа заңымен таратылды. 2011 жылдың наурызында қалаға Елизавета II патшайымның құрметті демеушілігі берілді, бұл ХХІ ғасырдың басындағы әскери жерлеу рәсімдерін қала арқылы өткізудегі рөлін мойындау үшін жасалды. Бұл құрмет 2011 жылдың 16 қазанында өткен ресми салтанатта тапсырылды – 1909 жылдан бері қалаға (округ немесе графтықтан өзгеше) берілген алғашқы патшалық демеушілік.
Royal Wootton Bassett '/r//ɔɪ//əl// /'/w//ʊ//t//ən// /'/b//æ//s//ɪ//t/, formerly Wootton Bassett, is a market town and civil parish in Wiltshire, England, with a population of 13,570 at the 2021 Census. In the north of the county, it lies 6 mile (10 km) to the west of the major town of Swindon and 10 mile (16 km) northeast of Calne. From 1447 until 1832 Wootton Bassett was a parliamentary borough which elected two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons. In 1832 it was deemed a rotten borough and abolished by the Great Reform Act. The town was granted royal patronage in March 2011 by Elizabeth II in recognition of its role in the early 21st century military funeral repatriations, which passed through the town. This honour was officially conferred in a ceremony on 16 October 2011 – the first royal patronage to be conferred upon a town (as distinguished from a borough or county) since 1909.
Уодтон елді мекені
681 жыл Вуттон Басеттің (кейін Вудтон деп аталған) жазба тарихының басталуы ретінде қабылданды, сол жылы Малмсбери аббаттығының жарғысында аббатқа жер берілгені туралы мәлімделген. 1086 жылы Майлз Криспинге осы жерге құқық берілді, ол құқықтардың ішінде "12 жыртын жер, диірмен, 33 акр жайылым және екі лигаға бір лига көлемдегі орман" кірді. Оның құны 9 фунтқа бағаланған.
Патшалық мәртебесі
ХХІ ғасырдың басында қаладан өткен әскери репатриация процессияларына ресми емес құрмет көрсетілді, бұл оқиға бұқаралық ақпарат құралдарында кеңінен жарияланды. 2011 жылдың 16 наурызында премьер-министр Дэвид Кэмерон премьер-министр сағатында «қыркүйектен бастап әскери репатриациялар енді Вуттон-Бассет қаласынан өтпейтін болады» деп хабарлады, сондай-ақ «Ең Көңілді Маjestісі қалаға «Royal» атағын беруге келісті, бұл ұлттың құрметі мен алғысының мәңгілік символы болады». Қала атауына қосымша патент арқылы бекітілді және 2011 жылдың 16 қазанында күшіне енді, сол күні Корольдік ханшайым қалаға келіп, қалалық кеңеске патентті ресми түрде табыс етті. Шіркеу 1955 жылы II дәрежелі* тізімге енгізілді. Шіркеуде ғибадатхана және оңтүстік-шығыс шапкіш үйі, кең негізгі зал және оңтүстік-батыс мұнарасы бар. Стрит шығыс жағын толығымен қайта жаңартып, шығыс терезесін оңтүстік қабырғаға көшірді; сондай-ақ ол солтүстік дәліз бен киім ауыстыратын бөлмені қосты және мұнараны биіктігін арттыра отырып қайта тұрғызды. Оңтүстік ғибадатхананың бөлігі 1944 жылы әйелдер ғибадатханасы ретінде жабдықталды. Шіркеу өздігінен жеке қауымды сақтайды, басқа қауымдармен біріктірілмейді. 1951 және 1974 жылдар аралығында Вуттон-Бассеттің пасторы Брод-Таун қаласындағы Христос шіркеуіне де жауапты болды.
Басқалар
1825 жылы Вуд-стритте конгрегациялық шіркеу салынды және ол Біріккен реформат шіркеуі ретінде пайдаланылуда. 1838 жылы Бастапқы методистер Роп-Ярдқа жақын, Хай-стриттің батыс бөлігінде шіркеу салды. Ол әлі де қолданылуда, ал 1965 жылы қалалық Веслиан методистері осы қауымға қосылды. 1993 жылы Хай-стриттің солтүстік жағында Қасиетті Жүрек католик шіркеуі салынды.
География
Рояль Вуттон Бассеттің шағын елді мекендеріне Нормарш, Копд Холл, Вудшоу және Вастерн (оңтүстіктегі кішкентай ауыл) жатады. Эндрюс пен Дьюридің 1810 жылғы Уилтшир картасында Епископ Фоули қаланың оңтүстік-батысындағы шалғайдағы ауыл ретінде көрсетілген; қазір бұл жер Воули фермасы деп белгілі. Wootton Bassett Mud Spring – 1997 жылы хабарланған, ерекше ғылыми маңызы бар геологиялық нысан.
Басқару
Жергілікті биліктің бірінші деңгейі – Рояль Вуттон Бассетт қалалық кеңесі, онда үш округтегі сайлаушылармен 16 мүше сайланады. Кеңес мүшелері өздерінен біреуін бір жылға мэр етіп сайлайды. Қала 2009 жылы Англиядағы жергілікті басқару жүйесіндегі кең ауқымды өзгерістер аясында құрылған Уилтшир кеңесінің (Wiltshire Council) қарауында. Ұлттық үкіметте 1997 жылғы жалпы сайлаудан бері қаланы консерватор партиясынан депутат Джеймс Грей Солтүстік Уилтшир парламенттік округінің сайланған өкілі ретінде көрсетеді. Рояль Вуттон Бассетт Францияның батысындағы Блейн қаласымен туыс. 1832 жылы Ұлыбритания парламентіндегі Wootton Bassett сайлау округі таратылды. Қаланың парламентке екі өкіл жіберу құқығы алғаш рет 1446 жылы берілген, ал 1832 жылғы реформа актісіне дейін Вутон-Бассет сайлау жүргізілу әдісіне байланысты «Бұзылған округ» деп танылған, бұл қазіргі демократиялық сайлауларға керісінше болды. Сайлаушылар әр тараптың өкілдері алдында өздерінің пікірін ашық білдіруге міндетті болды және ашық түрде пара алды. 1754 жылы сәтті үміткердің есебінде оның қолдаушыларына бір дауыс үшін 30 фунттан төленгені көрсетілген, ал сайлауға дейін үміткерлер қаладағы мейрамханалардың қолдауын алды, онда сайлаушыларға тегін сусындар ұсынылды. Сондай-ақ, қалада ыдыстар таситын адамдар тегін сыра таратты. Сол есептерде 12 мейрамханаға сусындар үшін 1077 фунт төленгені көрсетілген.
Халық саны
2001 жылғы Ұлыбритания халық санағында қаланың халқы 11 043 адамды құрағаны тіркелді, бұл қаланың алдыңғы 50 жылда халқы үш есеге өскенін көрсетеді. 1970 жылдары М4 тас жолы ашылғаннан бері қала тұрушылар үшін тартымды аймаққа айналды, олардың көпшілігі Суиндон, Чиппенхэм, Бат және Бристоль қалаларына жұмысқа барып тұрады. Қаланың маңындағы Қорғаныс министрлігінің Лайнехам базасының болуына байланысты, қалада Корольдік әуе күштерінің де көптеген өкілдері тұрады. Лайнехам базасы қазір көбінесе оқу орталығы болып табылады, бірақ 2012 жылға дейін RAF Лайнехам орналасқан жер болды.
Білім
Корольдік Вуттон Басетт қаласының солтүстік-батыс шетінде Корольдік Вуттон Басетт академиясы орналасқан. Қалада төрт бастауыш мектеп бар: Сент-Бартолом бастауыш академиясы (бұрынғы C of E бастауыш мектебі), Лонглиз бастауыш мектебі, Нормарш кіші мектебі және Вуттон Басетт кіндік мектебі. Сонымен қатар, қалада Армия кадеттері күштерінің және Теңіз кадеттерінің бөлімшелері де бар.
Экономика
Қала әрқашан базар қаласы болғандықтан, шаруашылық және ауыл шаруашылығымен байланысты көптеген кәсіптер дамыған. 1908 жылы Уилтшир Юнайтед Дейриес компаниясы қалада сүт және май өндіретін зауыт салды. 1916 жылы бірігіп, Біріккен сүт зауыттарын құрды, ал 1931 жылы Вуттон-Бассет Junction теміржол станциясынан жеке теміржол желісі салынды, бұл сүт пойыздарына зауытқа қызмет көрсетуге мүмкіндік берді. 1958 жылы Unigate компаниясымен біріктірілген зауыт St Ivel Shape брендінің йогурттарын өндірудің маңызды орны болды, бірақ кейін Danone компаниясына 32 миллион фунт стерлингке сатылды. Зауыт осыдан кейін 2003 жылдың ақпан айында жабылды. 2004 жылдың тамызында жер 19 миллион фунт стерлингке сатылып, 2005 жылдың маусымында зауыт бұзылды. Оның орнына Бофорт Парк тұрғын үй кешені салынды. Ашу және рұқсат беру қызметінің қалада кеңсесі бар.
Қайта оралулар
2007 жылдың сәуірінен бастап, Ирак пен Ауғанстанда қаза тапқан Ұлыбритания Қарулы Күштерінің әскери қызметшілерінің денелері оңтүстікке қарай 4,5 миль (7,5 км) қашықтықтағы RAF Лайнехам әуе базасына жеткізілді. Кейін денелер Оксфордтағы Джон Рэдклиф ауруханасына, Ұлыбритания туымен жабылған табыттарда, қаладан өтетін жолмен тасымалданды. 2007 жылдың жазында Британдық Корольдік Легионының жергілікті өкілдері осы қайтару шарасы туралы біліп, әскерилер қалалары арқылы өтетін кезде оларға құрмет көрсетуге бекінді. 2010 жылдың 29 қаңтарында қалаға Уэльс принці және оның әйелі Корнуолл герцогинясы келді, олар Соғыс ескерткішіне гүл шоғын қойып, жергілікті тұрғындармен кездесті. 2009 жылдың 21 желтоқсанында Принц Уильям қалаға The Sun газетінің "Millie" сыйлығының бірін Қарулы Күштерге қолдау көрсеткені үшін табыс етті, ол: "Ең керемет нәрсе – адамдардың қарапайымдылығы, олар кез келген мақтауды қабылдаудан бас тартады" деді. 2009 жылдың мамырында Британдық Корольдік Легионы Вуттон Бассетті ерекше марапатпен құрметтеді, осы Легионның көптеген мүшелері, соның ішінде бұрынғы әскери қызметшілер, қайтару шараларына қатысқандары үшін. Британдық Корольдік Легионының мотоциклшілер тобы қалада өткен қайтару шараларына қатысты. Қалаға Корольдік мәртебе беру туралы ұсыныстар 2009 жылдың қыркүйегінде пайда болды және сол кезде Корольдік атаққа және басқа да ұлттық алғыс білдіру нысандарына қоғамдық қолдау болғанымен, жергілікті шенеуніктер бұл идеяға онша ықылас көрсетпеді. Оңтүстік Вутон-Бассеттің кеңесшісі Крис Ваннелл және Вутон-Бассеттің мэрі Стив Бакнелл бұл жергілікті халықтың қалауынша емес деп ойлады, олар өлгендерге ризашылық күтпестен құрмет көрсетуді жөн көрді. Басқа да құрмет көрсету шараларының бірі – 2010 жылдың наурыз айында қаладан өткен көпшілікке арналған қайырымдылық мотоцикл шеруі, ол сонымен қатар Afghan Heroes қайырымдылық қорына 100 000 фунт стерлинг жинады. 2011 жылы Royal Wootton Bassett қауымдастығы 5 ай бойы Green Day тобының "Wake Me Up When September Ends" әнін, American Idiot альбомынан, әскери қайырымдылық ұйымдарына көмек көрсету мақсатында қайта жазды. Жоба "Wootton Bassett Rocks" деп аталды, оның мақсаты төрт қайырымдылық ұйымға 1 миллион фунт стерлинг жинау болды: Британдық Корольдік Легионы, Жауынгерлік Стресс, The Undentable Trust және Әскерлер, Теңізшілер, Әуешілер және Отушылар Ассоциациясы (SSAFA). Сингл 2011 жылдың қарашасында жүктеуге және DVD форматында қолжетімді болды, сонымен қатар бірнеше елде рок-чарттарға енді.
Наразылықтар
2009 жылы ағылшындық өте оңшыл «Ағылшын қорғаныс лигасы» Вуттон-Бассет қаласына келді. Бұл, Анжем Чоудари басқаратын «Ислам4ҰК» атты мұсылман экстремистік тобының қалада демонстрация өткізу жоспарына қатысты, және ол жоспар кеңінен айыпталғаннан кейін болды. Ақырында, топ жоспардан бас тартып, бұл жағдайға байланысты туындаған жариялылықтың «Ауғанстандағы мұсылмандардың қиын жағдайын сәтті көрсеткенін» және «егер шеру өткізілсе де, одан артық ештеңеге қол жеткізілмейтінін» мәлімдеді.
Патшалық Wootton Bassett қарулары
2011 жылдың 30 тамызында, қалаға "Royal" атағын беру туралы Королеваның патенты шығарылған күніне бір күн бұрын, Вуттон-Бассет қалалық кеңесіне Гартер, Кларенсо, Норрой және Ольстер корольдерінің Патент хаттарымен ресми герб берілді. Бұрын қала ресми емес герб қолданған, ол үш ромбтың арасында шевроннан тұрған. Берілген нұсқа бұл гербті қаланың қаза тапқан әскери қызметшілердің денелерін елдеріне қайтарудағы рөлін мойындағандығы үшін көрсетілген Корольдік құрметті бейнелеу үшін бейімделген. Гербтің сипаттамасы: қызыл түсті фонда күміс шеврон, жоғары жағында екі ромб, ал төменгі жағында алтын түсті басып келе жатқан және қарап тұрған арыстан. Басып келе жатқан және қарап тұрған арыстан – Корольдік құрметтің айқын геральдикалық белгісі.
Жол
Қала арқылы өтетін басты жол – A3102, ол шығыста Суиндонмен және оңтүстік-батыста Мелкшеммен, округтің батысындағы қаламен байланыстырады. Қаладан тағы бір нөмірленген жол – B4042, ол батыстағы Малмсбериге дейін созылады. Қала сонымен қатар Лондон мен Оңтүстік Уэльсті байланыстыратын M4 тас жолының 16-шы түйісіне жақын орналасқан, бұл M4 дәлізіндегі басқа қалалар мен ірі елді мекендерге қолайлы қол жеткізуді қамтамасыз етеді.
Темір жол
Royal Wootton Bassett темір жол станциясы жоқ, бірақ бұрын Wootton Bassett Road және Wootton Bassett Junction станциялары қызмет көрсеткен, сондай-ақ бұл теміржол желісіндегі маңызды торап болып табылады, себебі Оңтүстік Уэльс негізгі желісі осы жерде Ұлы Батыс негізгі желісінен бөлінеді. Сондықтан жақын жердегі станциялар Лондонға, Оңтүстік-Батысқа және Оңтүстік Уэльске тікелей қатынас ұсынады. Қалаға қызмет көрсеткен алғашқы станция – 1840 жылы Ұлы Батыс темір жолы (GWR) ашқан, қаладан шалқары орналасқан (кейде Хей Лэйн деп аталған) Wootton Bassett Road станциясы болды. Ол кезде Ұлы Батыс магистралі Лондон Паддингтонынан қалаға жеткен. Бір жыл өткен соң, Бокс туннелінің құрылысы аяқталғаннан кейін, бұл станцияны жақын орналасқан Wootton Bassett темір жол станциясы алмастырды. 1903 жылы Оңтүстік Уэльс желісі ашылғаннан кейін, станция бұзылып, екі желінің қиылысында Wootton Bassett Junction станциясы ретінде қайта салынды. 1965 жылы British Railways бұл станцияны жапты. XXI ғасырдың басында станцияны қайта ашуға әрекеттер жалғасуда. Пойызбен жүруге ниеттенгендер Лондон мен Батыс аймақтарына жүйретін регулярлы бағыттар үшін Суиндонға немесе Чиппенхэмге баруға тиіс; осы сапарларды қоғамдық көлікпен жасау үшін Чиппенхэмнен Суиндонға қала арқылы автобус қатынайды.
Құбыр
Бұрынғы Уилтс және Беркс каналының бағыты қаланың оңтүстігіндегі Рояль Вуттон Бассетт ауданынан өтеді. Канал 1801 жылы Семингтоннан мұнда жеткен, ал 1810 жылы Абингдонға жеткенде құрылысы аяқталды. Вуттон-Бассетке соңғы тар қайықпен жүк тасымалдау 1906 жылы жүзеге асырылды, ал канал 1914 жылы Парламент заңымен тоқтатылды. Қазір Wilts & Berks Canal Trust каналын қайта жаңарту жұмыстарын жүргізіп жатыр.
Мәдениет
Қалада жыл сайын музыка, сөз, драма, музыкалық театр және биден тұратын өнер фестивалі өтеді.
Спорт
Футболдан қалада Вуттон Басетт Таун ФК командасы өкілдік етеді, олар өз үй ойындарын 2000 орындық Джерард Бакстон спорт алаңында өткізеді. Басқа спорт клубтарына Вуттон Басетт хоккей клубы, Вуттон Басетт Оттерс жүзу клубы, Роял Вуттон Басетт регби футбол клубы және Вуттон Басетт боулс клубы кіреді. 2015 жылдың жазында Джерард Бакстон спорт алаңы Райлендс-Вейден Бринкуорт-роудтың солтүстік жағына көшірілді, қаланың сыртында, бірақ көптеген жерлерден жаяу және велосипедпен жетуге болады. Алаң сенімділермен басқарылады және жалпы Royal Wootton Bassett Sports Association деп аталады. Оны қатысатын спорт клубтарының еріктілері дерлік толығымен басқарады. Бастапқыда бұл RWB Крикет клубы, "Хаундс" (жүгіру), Теннис клубы және Таун Футбол клубы болды; 2017 жылы оларға Солтүстік Темза Буль клубы (қазіргі Роял Вуттон Басетт Петанк клубы) қосылды. Бас ғимаратта киім ауыстыратын бөлмелер, бар, шағын дүкен, ас үй, мәжіліс және іс-шаралар залдары бар.
Медиа
Жергілікті жаңалықтар мен теледидар бағдарламаларын BBC West және ITV West Country ұсынады. Теледидар сигналдары Mendip TV хабар таратушысынан қабылданады. Қаланың жергілікті радио станциялары – BBC Radio Wiltshire 103.5 FM, Heart West 97.2 FM, Greatest Hits Radio South West (бұрын Sam FM) 107.7 FM және Swindon 105.5, қауымдық радио станциясы, ол Swindon-дағы студиясынан 105.5 FM жиілігінде хабар таратады. "Gazette and Herald" қалаға қызмет ететін жергілікті газет.
Мұражайлар
Вуттон Басетт мұражайы – бұрынғы қалалық әкімшілік ғимараты, ол 15 тіреуге сүйенген жоғарғы қабаттан тұрады. Ол 17-шы ғасырдың соңында Хайд отбасы (Кларендон графы) сыйлаған.
Соғыс ескерткіші
Бұрын қалада зираттағы естелік бақ және Тинкер даласындағы естелік зал түріндегі соғыс ескерткіштері болған. 2004 жылдың қазан айында қалада жаңа ескерткіш ашылды – қолында шар ұстаған қола қолы бар қарапайым тұғыр. Ашылу бес жылдық жарнама және қаражат жинау кампаниясының нәтижесі болды, бұл кампанияны жергілікті тұрғын Джей Каннингхэм бастады, ол бақ пен зал жеткілікті деңгейде көзге түспейді деп ойлады. Ескерткіштің дизайнын Wootton Bassett әскерлік жас сақшыларының Ланс-корпоралы Алан Уилсон жасады, ол халықтың дауыс беруі арқылы таңдалды, ал кейін жергілікті суретші Вивьен ап Рис Прайс оған мүсін қойды.
Қаланың бостандығы
Келесі адамдар мен әскери бөлімдер Роял Вуттон Бассетт қаласының құрметті азаматы атағын алды.