Введение

Рыночный город в Уилтшире, Англия

Королевский Вуттон-Бассет (/ˈrɔɪəl ˈwʊtən ˈbæsɪt/), ранее известный как Вуттон-Бассет, – это рыночный город и гражданский приход в Уилтшире, Англия, с населением 13 570 человек по данным переписи 2021 года. Он расположен на севере графства, в 6 милях (10 км) к западу от крупного города Суиндон и в 10 милях (16 км) к северо-востоку от Кална. С 1447 по 1832 год Вуттон-Бассет был парламентским округом, избиравшим двух членов парламента в Палату общин. В 1832 году он был признан «гнилым районом» и упразднен Законом о Великой реформе. В марте 2011 года Елизавета II предоставила городу королевское покровительство в знак признания его роли в организации военных похоронных репатриаций в начале XXI века, которые проходили через город. Эта честь была официально вручена на церемонии 16 октября 2011 года – первое королевское покровительство, оказанное городу (в отличие от боро или графства) с 1909 года.

Уодтонское поселение

681 год обычно считается отправной точкой письменной истории Вуттон-Бассетта, тогда известного как Водетон, упоминаемого в этом году в хартии аббатства Малмсбери, предоставлявшей землю аббату. В 1086 году отмечено, что Майлз Криспин владел правами на земли, включавшие в себя земли для 12 плугов, мельницу, 33 акра лугов, пастбища и леса размером две лиги в длину и одна лига в ширину. Его стоимость оценивалась в девять фунтов.

Королевский статус

В начале XXI века город оказывал неформальные почести во время похоронных процессий с возвращением военнослужащих, которые проходили через город, что в конечном итоге привлекло значительное внимание средств массовой информации. 16 марта 2011 года премьер-министр Дэвид Кэмерон объявил в начале сессии вопросов премьер-министру, что "с сентября похоронные процессии с возвращением военнослужащих больше не будут проходить через город Вуттон-Бассет", и что "Ее Величество согласилась даровать городу титул "Королевский" как вечный символ восхищения и благодарности нации". Добавление к названию города было оформлено посредством патентных грамот и вступило в силу 16 октября 2011 года, когда принцесса Рояль посетила город, чтобы официально вручить патентные грамоты городскому совету. Церковь была внесена в список памятников архитектуры II* категории в 1955 году. Церковь включает в себя алтарную часть и юго-восточную часовню, широкий неф и юго-западную башню. Стрит перестроил всю восточную часть, переместив восточное окно на южную стену; он также добавил северный придел и ризницу, а также перестроил башню, увеличив ее высоту. Южный придел алтарной части был преобразован в часовню Богоматери в 1944 году. Церковь сохраняет собственный приход, не объединенный с другими. В период с 1951 по 1974 год викарий Вуттон-Бассетта также отвечал за церковь Христа в Брод-Тауне.

Другие

В 1825 году на Вуд-стрит была построена конгрегационалистская церковь, которая до сих пор используется как Объединенная реформированная церковь. Примитивные методисты построили церковь в 1838 году на западном конце Хай-стрит, рядом с Роп-Ярдом. Она продолжает использоваться, и в 1965 году к приходу присоединились методисты-веслиане города. Католическая церковь Святейшего Сердца была построена на северной стороне Главной улицы в 1993 году.

География

Пригороды Рояль-Вутон-Бассетт включают Нормарш, Копэд-Холл, Вудшоу и Вастерн (небольшая деревушка к югу). Бишоп-Фоули обозначен на карте Уилтшира Эндрюса и Дьюри 1810 года как отдаленная деревушка к юго-западу от города; сейчас это место известно как ферма Воули. Воттон-Бассетский источник грязевых отложений – геологический объект, представляющий особый научный интерес, который был объявлен таковым в 1997 году.

Управление

Первый уровень местного самоуправления – это городской совет Рояль-Вутон-Бассетт, состоящий из 16 членов, избираемых избирателями в трех округах. Члены совета выбирают одного из своего числа на должность мэра сроком на один год. Город находится под юрисдикцией Уилтширского совета – унитарной администрации, учрежденной в 2009 году в рамках более масштабных реформ местного самоуправления в Англии. В национальном правительстве, начиная с всеобщих выборов 1997 года, город представляет консервативный депутат Джеймс Грей, избранный членом парламента от избирательного округа Северный Уилтшир. Рояль-Вутон-Бассетт является городом-побратимом Блена, расположенного на западе Франции. Изначальный парламентский избирательный округ Вуттон-Бассетт был упразднен в 1832 году. Право города направлять двух представителей в парламент впервые было получено еще в 1446 году, и до принятия Закона о реформе 1832 года Вуттон-Бассетт был известен как «гнилой округ» из-за способа проведения выборов, который резко контрастировал с современными демократическими принципами. Избиратели должны были публично объявлять о своих предпочтениях в присутствии представителей обеих сторон и открыто подкупались. В 1754 году отчеты об успешном кандидате свидетельствуют о том, что его сторонникам платили по 30 фунтов стерлингов за голос, а перед выборами кандидаты заручились поддержкой трактиров в городе, где избирателям предлагались бесплатные угощения. Бесплатное пиво также разносили люди с контейнерами по всему городу. Те же отчеты показывают, что 12 пабам было выплачено 1077 фунтов стерлингов за угощения.

Население

В переписи населения Великобритании 2001 года было зафиксировано 11 043 жителя, что свидетельствует о том, что население города увеличилось втрое за предыдущие 50 лет. С момента открытия автомагистрали M4 в 1970-х годах город стал привлекательным для жителей пригородов, многие из которых ежедневно добираются до Суиндона, Чиппенхэма, Бата и Бристоля. Значительная часть населения города связана с Королевскими ВВС из-за близости к базе Министерства обороны Линехэм, которая в настоящее время в основном используется для обучения, но до 2012 года являлась местом дислокации аэродрома RAF Lyneham.

Образование

В Royal Wootton Bassett есть средняя школа – Академия Royal Wootton Bassett, расположенная на северо-западной окраине города. В городе также есть четыре начальные школы: начальная школа Святого Варфоломея (ранее церковно-приходская начальная школа), начальная школа Лонглиз, младшая школа Нормарш и начальная школа Вуттон-Бассетт для самых маленьких. Кроме того, в городе дислоцируются отряды армейских кадетов и морских кадетов.

Экономика

Город всегда был торговым городом, и поэтому в нем было много ремесел, связанных с земледелием и сельским хозяйством. В 1908 году компания Wiltshire United Dairies построила в городе молочную фабрику и сливочный завод. В 1916 году компании объединились в United Dairies, а в 1931 году от железнодорожной станции Wootton Bassett Junction была открыта частная подъездная ветка, чтобы обеспечить обслуживание завода молочными поездами. В 1958 году завод был объединен с Unigate и стал ключевой производственной площадкой для йогуртов марки St Ivel Shape, прежде чем был продан компании Danone за 32 миллиона фунтов стерлингов. Завод был закрыт в феврале 2003 года. Участок был продан в августе 2004 года за 19 миллионов фунтов стерлингов, а фабрика была снесена в июне 2005 года. На его месте был построен жилой комплекс Бофорт-Парк. В городе есть офис Службы раскрытия информации и проверки на предмет судимостей.

Репатриации

С апреля 2007 года тела военнослужащих британских вооруженных сил, погибших в Ираке и Афганистане, репатриировались в RAF Lyneham, расположенный в 7,5 км к югу. Затем тела перевозились в больницу имени Джона Рэдклиффа в Оксфорде в гробах, покрытых флагом Союза, проезжая через город. Летом 2007 года местные члены Королевского британского легиона узнали о репатриациях и решили официально выразить свое уважение солдатам, когда те проезжали через их город. 29 января 2010 года город посетили принц Уэльский и его супруга, герцогиня Корнуольская, чтобы возложить венок к военному мемориалу и встретиться с местными жителями. 21 декабря 2009 года принц Уильям вручил городу одну из наград "Милли" газеты The Sun за поддержку вооруженных сил, отметив: "Одна из самых поразительных вещей – это скромность этих людей, они отказываются принимать какую-либо похвалу". В мае 2009 года Королевский британский легион наградил город Воттон-Бассетт специальной премией в знак признания членов Легиона, многие из которых являются бывшими военнослужащими, участвующими в репатриациях. Мотоциклисты из отделения Королевского британского легиона "Riders Branch" присутствовали на репатриациях, проводимых в городе. В сентябре 2009 года появились призывы к присвоению городу королевского статуса. Хотя в форме петиций и кампаний в социальных сетях общественность поддерживала как королевский титул, так и другие формы национальной благодарности, местные лидеры отнеслись к этой идее без особого энтузиазма. Советник Южного Вуттона-Бассетта Крис Ваннелл и мэр Вуттона-Бассетта Стив Бакнелл считали, что местные жители не поддержат это, предпочитая просто чтить память погибших без ожидания благодарности. Среди других знаков уважения – массовый благотворительный мотопробег через город в марте 2010 года, собравший 100 000 фунтов стерлингов для благотворительной организации Afghan Heroes. В 2011 году жители Royal Wootton Bassett сами отдали дань уважения, объединившись на пять месяцев для перезаписи классической песни Green Day "Wake Me Up When September Ends" с альбома American Idiot в поддержку военных благотворительных организаций. Проект получил название "Wootton Bassett Rocks", и его целью было собрать 1 миллион фунтов стерлингов для четырех организаций: Королевского британского легиона, Combat Stress, The Undentable Trust и Soldiers, Sailors, Airmen & Families Association (SSAFA). Сингл был доступен для скачивания и на DVD в ноябре 2011 года и вошел в рок-чарты нескольких стран.

Протесты

В 2009 году ультраправая английская Лига обороны посетила Вуттон-Бассет после того, как планы проведения демонстрации в этом городе мусульманской экстремистской группировкой Islam4UK, возглавляемой Анжемом Чоудари, вызвали широкое осуждение. Группа в итоге отказалась от этих планов, заявив, что вызванная ими огласка "успешно осветила тяжелое положение мусульман в Афганистане" и поэтому "дальнейших результатов, даже при проведении шествия, добиться уже не представляется возможным".

Герб королевского ваттона Басетта

Официальный герб был пожалован городскому совету Вуттон-Бассетта письмами патента Главного геральда, Кларенсо и Норроя и Ольстера, королей геральдики, 30 августа 2011 года, за день до даты королевского патента о присвоении городу статуса "Королевский". Ранее город использовал неофициальный герб, состоящий из шеврона между тремя ромбами. Утвержденный дизайн адаптирует его, чтобы отразить королевскую милость, оказанную в знак признания роли города в недавней репатриации погибших военнослужащих, и описывается следующим образом: Gules a Chevron Argent between in chief two Lozenges and in base a Lion passant guardant Or. Лев, идущий в профиль и оглядывающийся, является явным геральдическим символом королевской милости.

Дорога

Главная дорога, проходящая через город, – А3102, которая соединяет его со Суиндоном на востоке и Мелкшемом на юго-западе, городом, расположенным в западной части графства. Единственная другая дорога с номером – B4042, идущая на запад к Малмсбери. Город также находится недалеко от 16-й развязки автомагистрали М4, соединяющей Лондон с Южным Уэльсом, что обеспечивает удобный доступ к другим городам и населенным пунктам вдоль трассы М4.

Железная дорога

В Рояль-Уоттон-Бассет нет железнодорожной станции, хотя ранее её обслуживали станции Wootton Bassett Road и Wootton Bassett Junction. Город является важным узлом железнодорожной сети, местом ответвления магистрали Южного Уэльса от магистрали Great Western. Ближайшие станции обеспечивают прямое сообщение с Лондоном, юго-западом Англии и Южным Уэльсом. Первой станцией, обслуживавшей город, была Wootton Bassett Road, открытая компанией Great Western Railway (GWR) в 1840 году на значительном расстоянии от города (иногда называемой Hay Lane), когда магистраль Great Western Main Line из Лондона Паддингтона достигла города. Спустя год, после завершения строительства тоннеля Box Tunnel, позволившего линии дойти до Бристольского Темпл-Мидса, она была заменена более близкой станцией Wootton Bassett. В 1903 году, после открытия линии в Южный Уэльс, станция была снесена и перестроена как Wootton Bassett Junction на месте соединения двух линий. British Railways закрыла эту станцию в 1965 году. В начале XXI века предпринимались попытки вновь открыть станцию. Пассажирам, желающим воспользоваться железнодорожным транспортом, необходимо ехать в Суиндон или Чиппенхэм для регулярного сообщения с Лондоном и Вест-Кантри; автобусный маршрут соединяет Чиппенхэм и Суиндон, проходя через город, что позволяет совершать эти поездки на общественном транспорте.

Канал

Маршрут бывшего канала Уилтс и Беркс проходит через приход Рояль-Вуттон-Бассет, к югу от города. Канал достиг этой точки из Семингтона в 1801 году и был полностью построен, когда соединился с Абингдоном в 1810 году. Последний раз по каналу в Вуттон-Бассет проходили узкие лодки в 1906 году, а в 1914 году канал был официально закрыт законом. В настоящее время канал восстанавливается фондом Wilts & Berks Canal Trust.

Культура

В городе ежегодно проходит фестиваль искусств, в котором представлены музыка, декламация, театр, мюзикл и танцы.

Спорт

В футболе город представляет футбольный клуб Wootton Bassett Town F. C., который проводит домашние матчи на спортивной площадке Gerard Buxton Sports Ground, вмещающей 2000 зрителей. Другие спортивные клубы включают в себя хоккейный клуб Wootton Bassett, плавательный клуб Wootton Bassett Otters, регбийный клуб Royal Wootton Bassett Rugby Football Club и клуб боулинга Wootton Bassett Bowls Club. Летом 2015 года спортивная площадка Gerard Buxton Sports Ground была перенесена с улицы Rylands Way на северную сторону улицы Brinkworth Road, чуть за пределами города, но в пешей и велосипедной доступности из большинства районов. Площадка находится под управлением попечителей и известна как Royal Wootton Bassett Sports Association. Управляется она почти исключительно волонтерами из спортивных клубов-участников. Первоначально это были крикет-клуб RWB, беговой клуб Hounds, теннисный клуб и городской футбольный клуб; к ним в 2017 году присоединился клуб Северной Темзы (ныне клуб петанка Royal Wootton Bassett Petanque Club). В главном здании находятся раздевалки, бар и киоск, кухня, комнаты для совещаний и проведения мероприятий.

Медиа

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC West и ITV West Country. Телевизионный сигнал принимается с передатчика Mendip TV. Местные радиостанции города: BBC Radio Wiltshire на частоте 103.5 FM, Heart West на 97.2 FM, Greatest Hits Radio South West (ранее Sam FM) на 107.7 FM и Swindon 105.5 – общественная радиостанция, вещающая из своих студий в Суиндоне на частоте 105.5 FM. Местной газетой, обслуживающей город, является Gazette and Herald.

Музеи

Музей Вуттона Бассетта – это бывшая ратуша, представляющая собой верхний этаж, опирающийся на 15 колонн. Она была построена в конце XVII века как подарок от семьи Хайд (графы Кларендон).

Памятник войне

В городе ранее уже были памятники воинской славы в виде мемориального сада на кладбище и мемориального зала на Поле Тинкера. В октябре 2004 года в городе был открыт новый мемориал – простой постамент, увенчанный бронзовой скульптурой рук, держащих земной шар. Открытие стало итогом пятилетней кампании по привлечению внимания и сбору средств, начатой местным жителем Джеем Каннингхэмом, который полагал, что сад и зал недостаточно заметны. Дизайн мемориала разработал ефрейтор Алан Уилсон из Военно-юношеской организации Вуттон-Бассетт, выбранный по результатам общественного голосования, а затем воплощен в скульптуру местным художником Вивьен ап Рис Прайс.

Свобода города

Следующие люди и воинские части удостоены звания почётных граждан города Рояль-Вутон-Бассет.