Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Біріккен Корольдіктегі парламенттік сайлау округі, 1997 жылдан бастап.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1997 onwards
Канок Чейз – Стаффордширде орналасқан сайлау округі. 2015 жылдан бері Ұлыбритания Парламентінің Өкілдер палатасында Консервативтік партиясынан Аманда Миллинг өкілдік етеді. Ол 2021 жылдың 16 қыркүйегінен 2022 жылдың 7 қыркүйегіне дейін Сыртқы істер, Ұлттар Достастығы және даму кеңсесінде Азия және Таяу Шығыс министрі қызметін атқарды.
Cannock Chase is a constituency in Staffordshire represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2015 by Amanda Milling of the Conservative Party. She served as the Minister for Asia and the Middle East in the Foreign, Commonwealth and Development Office from 16 September 2021 to 7 September 2022.
Шекаралар
1997–2010: Каннок Чейз ауданы және Оңтүстік Стаффордшир округінің Хантингтон бөлігі. 2010 жылдан қазірге дейін: Каннок Чейз ауданы. Сайлау округі Каннок, Ругели және Хеднесфорд қалаларын, сондай-ақ бірнеше шахталық ауылдарды қамтиды, ал Чейс өзі Хеднесфорд пен Ругели арасында орналасқан. 2010 жылдан бері округ шекаралары 1974–1983 жылдардағы Каннок округінің шекараларымен ұқсас. 1997 жылға дейін Каннок және Хеднесфорд Каннок пен Бернтвуд сайлау округінің құрамында болса, Ругели Орталық Стаффордшир сайлау округіне кірген. 1997 мен 2010 жылдар аралығында Хантингтон ауылы сайлау округіне кіргенімен, ол Оңтүстік Стаффордшир жергілікті басқару округінің құрамында болды.
1997–2010: The District of Cannock Chase, and the District of South Staffordshire ward of Huntington. 2010–present: The District of Cannock Chase. The constituency contains three towns, Cannock, Rugeley, and Hednesford, with several pit villages, and the Chase itself situated between Hednesford and Rugeley. Since 2010 the seat has broadly the same boundaries as did the 1974 1983 seat of Cannock. Prior to 1997, Cannock and Hednesford were part of the Cannock and Burntwood constituency, while Rugeley was part of the Mid Staffordshire constituency. Between 1997 and 2010 the village of Huntington was part of the constituency though it was part of South Staffordshire local government district.
Ұсынылған
2023 жылғы Парламенттік сайлау округтерінің тәртібімен бекітілген Вестминстер сайлау округтерінің 2023 жылғы кезекті қарауына сәйкес, 2025 жылдың қаңтарына дейін өтетін келесі жалпы сайлаудан бастап округтің құрамы өзгеріссіз болады.
Further to the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, enacted by the Parliamentary Constituencies Order 2023, the composition of the constituency from the next general election, due by January 2025, will be unchanged.
Тарих
Бұл орын 1997 жылғы сайлаулар үшін құрылды; Еңбек партиясы 13 жыл бойы осы орынды сақтап келді, бірақ 2010 жылғы жалпы сайлауда Консервативтік партиядан Эйдан Берли үлкен 14%-дық дауыс ауысымен жеңіске жетті, бұл сол сайлаудағы Еңбек партиясынан Консервативтік партияға екінші ең үлкен ауыс болды. Аманда Миллинг одан кейін орынды иеленді және 2015 және 2017 жылдары консерваторлардың басымдығын арттырды. 2019 жылы консерваторлардың басымдығы шамамен 20 000 дауысқа дейін өсті.
The seat was created for the 1997 election; the Labour Party held the seat for 13 years, until Aidan Burley of the Conservative Party was elected at the 2010 general election with a large 14% swing, the second largest Labour to Conservative swing at that election. Amanda Milling has subsequently held the seat, increasing the Conservative majority in both 2015 and 2017. In 2019, the Conservative majority increased to nearly 20,000 votes.
2010 жылдардағы сайлаулар
2010 жылғы дауыс үлесінің өзгеруі 2005 жылғы нақты нәтижелер емес, есептелген нәтижелерден туындайды, себебі шекара өзгерді (Хантингтонды жоғалту).
The vote share change in 2010 comes from the notional, not actual, 2005 results because of the boundary change (loss of Huntington).