Томас Кёнер – неміс мультимедиа суретшісі, ambient музыка, sound art және визуалды өнерді үйлестіреді. Халықаралық сыйлықтардың иегері, инновациялық жұмыстарымен танымал.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Томас Кёнер (1965 жылы Батыс Германияның Бохум қаласында туған) – көркемдік және дыбыстық тәжірибелерді біріктіруге баса назар аударатын мультимедиалық суретші. 1997 жылы BBC Кёнердің туындыларын қарап, оны «медиа суретшісі» деп атады – ол инсталляция, дыбыс өнері, эмбиент музыка және Porter Ricks дуб-техно тобының бір бөлігі ретінде жұмыс істейді. Кёнердің қараңғы эмбиент стилінің ерекшелігі – шөл, Арктика аймақтарын еске түсіретін төмен жиілікті гул мен статикалық дыбыстар. Оның аудиовизуалды туындылары үшін Линцтегі Prix Ars Electronica фестивалінде «Алтын Ника» сыйлығына, Transmediale сыйлығына, Роттердам халықаралық кинофестивалінде «Tiger Cub» сыйлығына, Мадридтегі «Жас суретші» сыйлығына және тағы да басқаларына ие болды. Монреальдегі қазіргі заманғы өнер мұражайында Кёнердің видео өнерінен жеке көрмесі өткен кезде, мұражай оны қазіргі заманғы музыка саласындағы маңызды инноватор деп сипаттап, оның музыканттармен, кинорежиссерлермен және суретшілермен бірлескен жұмыстарын, инсталляциялар мен дыбыстық қойылымдарды жасауын, сондай-ақ 2003 жылдан бастап екі цикл бойынша жасалған алты видео туындысын атап өтті. 2006 жылы Кёнер Альфред Вегенердің 1930 жылғы Арктика экспедициясынан шабыттанған және экспедиция орнының атымен аталатын «Station Eismitte» туындысын жасады. 2009 жылы Кёнер Филиппо Томазо Маринеттидің 1909 жылы жарияланған атақты манифестінің 100 жылдығына арналған «The Futurist Manifesto» цифрлық операсын жасады. Бұл туындыға EMAP/EMARE тапсырыс берді. Опера Еуропадағы фестивальдерде Карл Фая және Айрис Гаррелфспен бірге бірнеше рет тікелей орындалды. Томас Кёнер 1994 жылдан бері үнсіз фильмдерге музыка жазады, оны жеке немесе шағын ансамбльмен орындайды. Ф.В. Мурнаудың «Фауст» фильміне жазған музыкасы Париждің Auditorium du Louvre-і тапсырыс беріп, 2013 жылы «De l’Allemagne 1800 – 1939» көрмесінің қосымша бағдарламасы аясында тұсаукесер өтті. Осы уақытқа дейін ол Фриц Лангтың «Метрополис», Ф.В. Мурнаудың «Фауст» және «Носферату», Лотте Рейнигердің «Принц Ахмедтің оқиғалары» сияқты 30-ға жуық үнсіз фильмге музыка жазып, орындады. Фриц Лангтың «Метрополис» фильміне арналған қойылымы туралы испандық «El País» газеті былай деп жазды: «Томас Кёнер «Метрополис» фильмін 21 ғасырдың дыбыстарымен орап алды».
Thomas Köner (born 1965 in Bochum, West Germany) is a multimedia artist whose main interest lies in combining visual and auditory experiences. The BBC, in a review of Köner's work in 1997, calls him a "media artist," one who works between installation, sound art, ambient music and as one half of Porter Ricks dub techno. A noted characteristics of Köner's dark ambient style are low drones and static soundscapes evocative of desolate, Arctic places. For his audio visual works, he was awarded Golden Nica at Prix Ars Electronica in Linz, Transmediale Award, Tiger Cub Award at International Film Festival Rotterdam, ARCO Award Best Young Artist in Madrid, among others. During Köner's solo exhibition of his video art at the Musée d'art contemporain de Montreal, the museum described him as a major innovator in the contemporary music scene, as well as noted his collaborative practice which has led to his working with musicians, filmmakers and visual artists on installations and sound performances, and to his creation of six video works produced in two cycles, starting in 2003. 2006 Köner produced Station Eismitte, a work inspired by Alfred Wegener's 1930 arctic expedition and named after the expedition's site. 2009 Köner created The Futurist Manifesto, a digital opera, to coincide with the 100 year anniversary of the famous manifesto published in 1909 by Filippo Tommaso Marinetti. It was commissioned by EMAP/EMARE. This work has been performed live several times in festivals across Europe with Carl Faia and Iris Garrelfs. Thomas Köner has been creating music for silent films since 1994, which he performs on his own or with a small ensemble. His music for F. W. Murnau’s Faust was commissioned by the Auditorium du Louvre in Paris and was premiered there in 2013 as part of the supporting program of the De l’Allemagne 1800 – 1939 exhibition. So far, he has created and performed scores for 30 silent films including Fritz Lang's Metropolis, F. W. Murnau's Faust and Nosferatu, Lotte Reiniger’s Die Abenteuer Des Prinzen Achmed (The Adventures Of Prince Ahmed) among others. Writing about his performance of Fritz Lang's Metropolis, Spanish national daily newspaper El Pais said that: "Thomas Köner envelops Metropolis in 21 century sounds".