Томас Кёнер: Звуковые ландшафты и визуальные эксперименты.

Введение

Томас Кёнер (род. 1965 в Бохуме, Западная Германия) – мультимедийный художник, основной интерес которого заключается в сочетании визуального и звукового опыта. В обзоре работ Кёнера в 1997 году BBC назвал его «медиа-художником», работающим в области инсталляций, звукового искусства, эмбиент-музыки, а также в качестве одной половины дуб-техно проекта Porter Ricks. Характерной чертой тёмного эмбиент-стиля Кёнера являются низкие гудящие звуки и статичные звуковые ландшафты, вызывающие ассоциации с пустынными арктическими пространствами. За свои аудиовизуальные работы он был удостоен премии «Золотая Ника» на Prix Ars Electronica в Линце, Transmediale Award, Tiger Cub Award на Международном кинофестивале в Роттердаме, ARCO Award Best Young Artist в Мадриде и других наград. Во время персональной выставки видеоискусства Кёнера в Музее современного искусства Монреаля музей описал его как крупного новатора на современной музыкальной сцене и отметил его совместную работу с музыкантами, кинематографистами и художниками визуального искусства над инсталляциями и звуковыми перформансами, а также создание шести видеоработ, выполненных в двух циклах, начиная с 2003 года. В 2006 году Кёнер создал работу «Станция Эйсмитте», вдохновлённую арктической экспедицией Альфреда Вегенера 1930 года и названную в честь места расположения экспедиции. В 2009 году Кёнер создал цифровую оперу «Манифест футуризма», приуроченную к 100-летию знаменитого манифеста, опубликованного в 1909 году Филиппо Томасо Маринетти. Заказчиком выступили EMAP/EMARE. Эта работа несколько раз исполнялась вживую на фестивалях по всей Европе с Карлом Фаией и Айрис Гаррельфс. С 1994 года Томас Кёнер пишет музыку к немым фильмам, исполняя её как сольно, так и с небольшим ансамблем. Его музыка к фильму Ф. В. Мурнау «Фауст» была заказана Auditorium du Louvre в Париже и впервые прозвучала там в 2013 году в рамках сопутствующей программы выставки De l’Allemagne 1800 – 1939. На сегодняшний день он создал и исполнил партитуры к 30 немым фильмам, включая «Метрополис» Фрица Ланга, «Фауст» и «Носферату» Ф. В. Мурнау, «Приключения принца Ахмеда» Лотте Райнигер и другие. В испанской национальной ежедневной газете El Pais, комментируя его исполнение к фильму Фрица Ланга «Метрополис», отмечалось: «Томас Кёнер окутывает «Метрополис» звуками XXI века».

Thomas Köner (born 1965 in Bochum, West Germany) is a multimedia artist whose main interest lies in combining visual and auditory experiences. The BBC, in a review of Köner's work in 1997, calls him a "media artist," one who works between installation, sound art, ambient music and as one half of Porter Ricks dub techno. A noted characteristics of Köner's dark ambient style are low drones and static soundscapes evocative of desolate, Arctic places. For his audio visual works, he was awarded Golden Nica at Prix Ars Electronica in Linz, Transmediale Award, Tiger Cub Award at International Film Festival Rotterdam, ARCO Award Best Young Artist in Madrid, among others. During Köner's solo exhibition of his video art at the Musée d'art contemporain de Montreal, the museum described him as a major innovator in the contemporary music scene, as well as noted his collaborative practice which has led to his working with musicians, filmmakers and visual artists on installations and sound performances, and to his creation of six video works produced in two cycles, starting in 2003. 2006 Köner produced Station Eismitte, a work inspired by Alfred Wegener's 1930 arctic expedition and named after the expedition's site. 2009 Köner created The Futurist Manifesto, a digital opera, to coincide with the 100 year anniversary of the famous manifesto published in 1909 by Filippo Tommaso Marinetti. It was commissioned by EMAP/EMARE. This work has been performed live several times in festivals across Europe with Carl Faia and Iris Garrelfs. Thomas Köner has been creating music for silent films since 1994, which he performs on his own or with a small ensemble. His music for F. W. Murnau’s Faust was commissioned by the Auditorium du Louvre in Paris and was premiered there in 2013 as part of the supporting program of the De l’Allemagne 1800 – 1939 exhibition. So far, he has created and performed scores for 30 silent films including Fritz Lang's Metropolis, F. W. Murnau's Faust and Nosferatu, Lotte Reiniger’s Die Abenteuer Des Prinzen Achmed (The Adventures Of Prince Ahmed) among others. Writing about his performance of Fritz Lang's Metropolis, Spanish national daily newspaper El Pais said that: "Thomas Köner envelops Metropolis in 21 century sounds".