Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық тарихшы (1886–1961)
British historian (1886–1961)
Сэр Чарльз Кингсли Вебстер (25 шілде 1886 – 1961 тамыз) – британдық дипломат және тарихшы. Ол Кросбидегі Мерчант Тейлор мектебінде және Кембридждегі Кингс колледжінде білім алған. Кембридж университетін аяқтағаннан кейін Гарвард, Оксфорд және Лондон экономика мектебінде (LSE) профессор болып жұмыс істеді. 1950 жылдан 1954 жылға дейін Британ академиясының президенті де болды. Академиялық қызметінен өзге, Вебстер Сыртқы істер министрлігінде, әсіресе АҚШ-та кең ауқымда жұмыс істеді және Ұлттар Лигасын қолдағандай, Біріккен Ұлттар Ұйымының белсенді жақтаушысы болды.
Sir Charles Kingsley Webster (25 July 1886 – August 1961) was a British diplomat and historian. He was educated at Merchant Taylors' School, Crosby and King's College, Cambridge. After leaving Cambridge University, he went on to become a professor at Harvard, Oxford, and the London School of Economics (LSE). He also served as President of the British Academy from 1950 to 1954. In addition to his career in academia, Webster worked extensively in the Foreign Office, especially in the United States, and was a leading supporter of the new United Nations, as he had been of the League of Nations.
Өмір
Кеймбриджде оқығаннан кейін Вебстер Уэльс университетінің Аберистуит қаласында халықаралық қатынастар профессоры болды, онда ол Лорд Кастлерегтің сыртқы саясаты туралы екі маңызды кітабын жазды. Біріншісі (1925 жылы жарық көрді) 1815–1822 жылдар аралығын, екіншісі (1931 жылы жарық көрді) 1812–1815 жылдар аралығын қамтиды. 1932 жылы Вебстер LSE-де жаңадан құрылған Стивенсон халықаралық қатынастар кафедрасына көшті. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол Сыртқы істер министрлігінде, әсіресе АҚШ-та кеңінен жұмыс істеді және Ұлттар Лигасын қолдағандай, жаңа Біріккен Ұлттар Ұйымының белсенді жақтасы болды. Ол БҰҰ Хартиясын дайындауға қатысты. Ол 1946 жылдың қаңтарында Бас Ассамблея мен Қауіпсіздік Кеңесінің алғашқы отырыстарына және сәуір айында Ұлттар Лигасының соңғы отырысына қатысты. 1946 жылғы жаңа жылдық құрмет көрсетулерде Вебстерге Святого Михаила және Святого Георгия орденінің кавалер-командоры атағы берілді.
After studying at Cambridge, Webster became professor of international relations at the University of Wales, Aberystwyth where he wrote his two major books on the foreign policy of Lord Castlereagh, the first (published in 1925) covering the period 1815–1822, the second (published in 1931) that from 1812 to 1815. In 1932 Webster moved to the newly established Stevenson chair of international relations at the LSE. During World War II, he worked extensively in the Foreign Office, especially in the United States, and was a leading supporter of the new United Nations, as he had been of the League of Nations. He was involved in the drafting of the UN Charter. He attended the first meetings of both the General Assembly and the Security Council in January 1946 and the final meeting of the League of Nations in April. He was made a Knight Commander of the Order of St Michael and St George in the new year's honours list of 1946.