Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық романист және әңгімелер авторы Энн Битти (8 қыркүйек 1947 жылы туған) – американдық романист және әңгімелер авторы. Ол Америка академиясы мен өнер және әдебиет институтының үздік сыйлығымен, сондай-ақ қысқа әңгіме жанрындағы үлкен жетістіктері үшін PEN/Malamud сыйлығымен марапатталған.
American novelist and short story writer
Ann Beattie (born September 8, 1947) is an American novelist and short story writer. She has received an award for excellence from the American Academy and Institute of Arts and Letters and the PEN/Malamud Award for excellence in the short story form.
Мансап
Вашингтон қаласында туған Бити Вашингтонның Шеви Чейс қаласында өсіп, Вудро Вильсон орта мектебінде оқыды. Ол Америка университетінің бакалавр және Коннектикут университетінің магистр дәрежесін алды. 1970-ші жылдардың басында «The Western Humanities Review», «Ninth Letter», «Atlantic Monthly» және «The New Yorker» журналдарында жарияланған әңгімелерімен ол көзге түсті. 1976 жылы ол өзінің алғашқы әңгімелер жинағын – «Distortions» және алғашқы романын – «Chilly Scenes of Winter» жариялады, кейін ол фильмге түсірілді. Бити Гарвард колледжінде және Коннектикут университетінде сабақ берді, сондай-ақ ұзақ жылдар бойы Вирджиния университетімен байланыста болды, онда ол 1980 жылы алғаш рет жартылай штатты оқытушы болып тағайындалды. Кейіннен 2000 жылы ол Ағылшын тілі мен шығармашылық жазу кафедрасының Эдгар Аллан По атындағы профессоры болды және 2013 жылға дейін UVA-да қызмет етті, университеттің бағыты оған ұнамағандықтан отставкаға шықты. 2005 жылы ол қысқа әңгіме жанрындағы ең үлкен жетістіктері үшін Rea сыйлығының иегері атанды. Оның алғашқы романы «Chilly Scenes of Winter» (1976) 1979 жылы Джоан Миклин Сильвердің «Chilly Scenes of Winter» немесе «Head Over Heels» атты фильміне бейімделді, онда Джон Хард, Мэри Бет Херт, Глория Грэм және Питер Ригерт түсті. Фильмнің алғашқы нұсқасы көрермендер тарапынан жақсы қабылдамады, бірақ 1982 жылы қайта шығарылғанда, жаңа атаумен және кітаптағы аяқталуға сәйкес келіп, сәтті болды және қазір культты классика саналады. 2004 жылы ол Америка өнер және ғылым академиясының мүшесі болып сайланды.
Born in Washington, D. C., Beattie grew up in Chevy Chase, Washington, D. C., and attended Woodrow Wilson High School. She holds an undergraduate degree from American University and a master's degree from the University of Connecticut. She gained attention in the early 1970s with short stories published in The Western Humanities Review, Ninth Letter, the Atlantic Monthly, and The New Yorker. In 1976, she published her first book of short stories, Distortions, and her first novel, Chilly Scenes of Winter, which was later made into a film. Beattie has taught at Harvard College and the University of Connecticut and was for a long time associated with the University of Virginia, where she was first appointed as a part time lecturer in 1980. She later became Edgar Allan Poe Chair of the Department of English and Creative Writing in 2000 and remained at UVA until 2013, when she resigned over disappointment at the direction in which the university was heading. In 2005 she was selected as winner of the Rea Award for the Short Story, in recognition of her outstanding achievement in that genre. Her first novel, Chilly Scenes of Winter (1976), was adapted as a film alternatively titled Chilly Scenes of Winter or Head Over Heels in 1979 by Joan Micklin Silver, starring John Heard, Mary Beth Hurt, Gloria Grahame, and Peter Riegert. The first version was not well received by audiences, though upon its re release in 1982, with a new title and ending to match that in the book, the movie was successful, and is now considered a cult classic. She was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 2004.
Соңғы еңбектері
Битидің соңғы еңбектеріне қатысты пікірлер қарама-қайшы болды. The New York Times газетінде Мичико Какутани оның «Миссис Никсон: Романшы өмірді елестетеді» (2011) романын «ақылға сыймас», «нарциссистік» және «өзімшіл» деп атады, бұл «академиктерді жек көруге жетелейтін мақтаншылдық кітаптардың бірі». The Washington Post газетінде Book World редакторы Мари Арана оны «ешқандай оқиға желісіне ұқсамайтын» «алдағысыздар жиынтығы» деп сипаттады, ол «атауынша Миссис Никсон туралы емес, көрсету үшін шығарылған сөздер шеберлерінің аяқталмаған шеруі туралы». Арананың пікірінше, кітап «әдетте Никсон ханым туралы емес, Бити туралы». «Кітап сәттілікке жетпейді», - деп жазды Уильям Дерезевич The Nation журналында. «Оның бөлік-бөлікпен құрастырылған тәсілі ақырында шаршатады: ештеңе толыққанды бастаылмайды. Адамның біліміне қарағанда, Бити бүкіл қойылымды тамағын тазартуға жұмсағандай көрінеді. Оның тақырыбы көбінесе әңгіме бастау үшін ғана қолданылған сияқты». Керісінше, Сан-Франциско хроникасында Дон Раффель кітапты «таң қалдыратын айлакерлік», «кейде жандыратын лирикалық» деп атады және «Миссис Никсонның ешқайсысы толыққанды түсініксіз, және оның күші осында» деді. Мэри Полс оның Майн штатында өтетін «The State We're In» (2015) атты әңгімелер жинағын The New York Times Book Review журналында «сырғалғыш» және «ерекше» деп сипаттады. Полс: «Мен бұл жинақты екі рет оқып, Мэннен басқа осы аяқталмаған әңгімелерді біріктіретін құпияны анықтауға тырыстым». The Washington Post үшін Битидің «The Accomplished Guest» (2017) жинағына жазған рецензиясында Говард Норман Битидің «ұсыныс ететін түпнұсқалығына» ризашылық білдірді және «ол қазіргі заманғы әңгімешілердің санатындағы бірі» деп мәлімдеді. Ол сондай-ақ: «Битидің әңгімелерін оқығанда, мен Чеховты еске аламын; Чеховтың әңгімелерін оқығанда, мен Битиді еске аламын. Екеуі де – ғасырларға созылатын жазушылар» деп жазды. Битидің соңғы романы «A Wonderful Stroke of Luck» (2019) туралы Publishers Weekly: «Бити өткір психологиялық түсініктер мен жақсы өңделген стиль ұсынады, бірақ роман оның ең жақсы туындыларының күші мен эмоционалдық тереңдігінен мүресіз». The New York Times Book Review журналында Марта Саутгейт: «Ақырында, бұл ештеңе маңызды болмайтын роман» деп жазды. Ол кітапты «пішінсіз» деп те атады. Саутгейт, десе де, «A Wonderful Stroke of Luck» романында «кейбір әдемі сөйлемдер мен Битидің ең күшті кезеңін еске түсіретін өткір байқаулар» үшін мақтады. Битидің қолжазбалары Вирджиния университетінің Альберт және Ширли Смолл арнайы жинақтар кітапханасында сақталады.
Appraisal of Beattie's recent work has been mixed. Writing in The New York Times, Michiko Kakutani called her novel Mrs. Nixon: A Novelist Imagines a Life (2011) "preposterous," "narcissistic," and "self indulgent"—the "sort of pretentious volume that makes people hate academics." In The Washington Post, Book World Editor Marie Arana characterized it as "a bill of goods" devoid of "anything resembling a story line" that is "less about the eponymous Mrs. than about an endless parade of wordsmiths trotted out for show." The book "is not, except in the most perfunctory way, about Mrs. Nixon," Arana determined. "It's about Beattie." "[T]he book does not succeed," wrote William Deresiewicz in The Nation. "Its bric a brac approach is ultimately wearying: nothing ever quite gets under way. One ends up feeling as if Beattie has spent the whole performance clearing her throat. . Her subject often seems a pretext, something just to get the conversation started." By contrast, Dawn Raffel, in the San Francisco Chronicle, called the book "splendidly tricky", "at times movingly lyrical", and said "Nothing in Mrs. Nixon is perfectly clear, and that is the source of its power." Mary Pols described her short story collection The State We're In (2015), which is set in Maine, in The New York Times Book Review as "slippery" and "peculiar." Pols wrote, "I read this collection twice trying to unravel the mystery of what else, beyond Maine, ties these unfinished feeling stories together." In a review of Beattie's collection The Accomplished Guest (2017) for The Washington Post, Howard Norman admired Beattie for her "beguiling originality" and determined that "she is one of our few contemporary masters of storytelling." He also wrote, "When I read Beattie's stories, I think of Chekhov's; when I read Chekhov's stories, I think of Beattie's. Both are writers for the ages." Of Beattie's recent novel A Wonderful Stroke of Luck (2019), Publishers Weekly wrote, "Beattie offers sharp psychological insights and well crafted prose, but the novel lacks the power and emotional depth of her best work." In The New York Times Book Review, Martha Southgate wrote, "Ultimately, this is a novel in which nothing seems to matter much." She also called the book "shapeless." Southgate nonetheless praised A Wonderful Stroke of Luck for "some elegant sentences and cutting observations that remind a reader of Beattie at her strongest." Beattie's papers are held by the Albert and Shirley Small Special Collections Library at the University of Virginia.
Жеке
Бити жазушы Дэвид Гейтске үйленген. 1980 жылы олар ажырасып кетті. 1985 жылы ол суретші Линкольн Перримен танысып, 1998 жылы олар үйленді. Ол және Перри екеуі де 2013 жылға дейін Вирджиния университетінде оқытумен айналысты. Кейін олар Флорида штатының Ки-Уэст қаласына бірге көшіп, ол жазуын жалғастыруда. 2005 жылы олар Перридің суреттерінің ретроспективасын шығарды. "Линкольн Перридің Шарлоттсвиллі" деген атпен жарық көрген кітапта Бейттидің кіріспе мақаласы және суретшімен сұхбаты бар.
Beattie was married to the writer David Gates. The couple divorced in 1980. In 1985, she met the painter Lincoln Perry, and they married in 1998. She and Perry both taught at the University of Virginia until 2013. From there they moved together to Key West, Florida, where she continues to write. In 2005, the two collaborated on a published retrospective of Perry's paintings. Entitled Lincoln Perry's Charlottesville, the book contains an introductory essay and artist's interview by Beattie.