Кіріспе
"Егер?" деген атпен танымал, "Әлемдегі ең көрнекті әскери тарихшыларның болмаған нәрсені қалай елестететіні" деген қосымша тақырыппен шыққан, сондай-ақ "Дүниедегі ең көрнекті тарихшылар: Егер..." деген атпен де белгілі, бұл контрафактілік тарихқа арналған жиырма эссе мен он төрт қосымшадан тұратын антология. Ол 1999 жылы G. P. Putnam's Sons баспасынан жарық көрді, ал бұл кітап және оның екі жалғасы – "Егер? 2" және "Америка тарихындағы Егерлер?" – Роберт Коулидің редакциялаған кітаптары. Кейіннен "Егер? 2" кітабымен біріктіріліп, "Жиналған Егер?" кітабы құрылды. Коули өзі басшылық ететін "Әскери тарих" тоқсандық журналында бірнеше "Егерде..." деген мақалалар жарияланып, көп назар аударғаннан кейін кітапты жазуға шешім қабылдады.
Пікірлер
Әлбетте, ең қызықты тарихи-құжаттық фантастика "Егерде?" болды: Әлемдегі ең көрнекті әскери тарихшылардың не болғанын елестетуі (Путнам, 1999). Оның редакторы Роберт Коули екі дүрзінді тарихшыны тағдырдың шешуші сәттегі шағын өзгеріс уақыттың хроникасын қалай өзгерте алатыны туралы эсселер жазуға көндірді. – The New York Times
"The essays collected in What If? are sober extrapolations from historical fact. Even so, they're a lot of fun. They remind us of the slender threads on which our past hangs. One small break—at Poitiers or on Long Island, at Gettysburg or in Berlin—might have unraveled the entire tapestry of modern history." —CNN
"Those and other provocative 'counterfactuals' are the topic of the intriguing What if?, a compilation of essays by 34 distinguished historians Each essay testifies to the fact that history hangs by a thread." —Houston Chronicle
"Егерде?" жинағындағы эсселер тарихи фактілерден жасалған салмақты болжамдар. Дегенмен, олар қатты қызықты. Олар біздің тарихымыздың жұқа жіптерге байланысты екенін еске түсіреді. Бір ғана үзіліс – Пуатьеде немесе Лонг-Айлендте, Геттисбургте немесе Берлинде – қазіргі заман тарихының бүкіл құрылысын қиратуы мүмкін еді. – CNN
"The essays collected in What If? are sober extrapolations from historical fact. Even so, they're a lot of fun. They remind us of the slender threads on which our past hangs. One small break—at Poitiers or on Long Island, at Gettysburg or in Berlin—might have unraveled the entire tapestry of modern history." —CNN
"Those and other provocative 'counterfactuals' are the topic of the intriguing What if?, a compilation of essays by 34 distinguished historians Each essay testifies to the fact that history hangs by a thread." —Houston Chronicle
"Осы және басқа да ойландыратын "қарсы фактілер" 34 белгілі тарихшының эсселер жинағындағы "Егерде?" атты қызықты тақырыптың мәнін ашады. Хьюстон Хроникасы әр эссе тарихтың жіпке ілінгенін көрсетеді."
"The essays collected in What If? are sober extrapolations from historical fact. Even so, they're a lot of fun. They remind us of the slender threads on which our past hangs. One small break—at Poitiers or on Long Island, at Gettysburg or in Berlin—might have unraveled the entire tapestry of modern history." —CNN
"Those and other provocative 'counterfactuals' are the topic of the intriguing What if?, a compilation of essays by 34 distinguished historians Each essay testifies to the fact that history hangs by a thread." —Houston Chronicle