Махаббат пен ойын-қуаныш саяхаты

Кіріспе

Хүм Хайн Рахи Пьяр Ке – 1993 жылы түсірілген үнділік романтикалық комедиялық драма. Режиссері – Махеш Бхатт, продюсері – Тахир Хусейн. Сценарийін Амир Хан мен Робин Бхатт жазған, ал музыкасын Надеем-Шраван жазған. Басты рөлдерде Амир Хан мен Джухи Чаула, ал қосалқы рөлдерде Шарох Бхаруча мен Кунал Кему ойнаған. Фильм шыққан кезде сыншылар оны жақсы қарсы алып, әсіресе Чауланың актерлік шеберлігін жоғары бағалады. Ол 39-шы Filmfare Awards салтанатында «Үздік әйел актер» сыйлығын жеңіп алды. Сонымен қатар, фильм Ұлттық кино сыйлығының «Қазылар алқасының арнайы сыйлығы / Арнайы атау (толық метражды фильм)» және Filmfare сыйлығының «Үздік фильм» номинацияларын жеңіп алды. Бұл фильм Телугу тілінде Суманның басты рөлде ойнауымен «Бхале Маавайя» деген атпен қайта түсірілді.

Сюжет

Рахул Малхотра - Биджани мырзаға 100 мың күлмәк тапсырыс берген киім өндіруші компанияның басқарушысы. Рахул қайтыс болған әпкесі Сани, Мунни және Викидің балаларының қамқоршысы. Ол бұл салада жаңа болғандықтан, балаларды бақылау қиын. Балалардың қиындық туғызғанда, Рахул оларды бөлмелеріне қамап жазалайды. Алайда балалар қашып кетіп, қаладағы карнавалға барады. Виджаянти Айер - Оңтүстік Үндістанның бизнесмені, карнатик музыкасын жақсы көретін Айер мырзаның қызы. Әкесі оның Натаражан Айерге, Карнатик музыкасының аңызға айналған, біршама қорқынышты әншіге үйленетінін қалайды. Виджаянти оған үйленуден бас тартады; жаза ретінде ол қамауға алынып, қашып кетеді. Ол үш баламен карнавалда танысып, дос болады. Виджаянтидің үйі жоқ екенін айтып, балалары оны өздерімен бірге тұруға шақырады. Балалары Виджаянтиді Рахулдан жасыру үшін көп күш жұмсайды. Бірнеше рет көңілді оқиғалар орын алып, олар Виджаянтиді табуға шамасы келместен, Рахулдан бір қадам алға кетеді. Алайда екі күннен кейін Виджаянти пайда болады. Бастапқыда ашуланған Рахул балалардың оны жақсы көретінін көріп, балалардың тәрбиешісі болып жұмысқа алады. Виджаянти Рахул мен балалармен бірге тұрып, оған бірте-бірте ғашық болады. Содан кейін Рахулға деген махаббатына бөленген Биджанидің қызы Майяның келбеті көрінеді. Ол Рахулға үйленгісі келеді, Рахул бұған келіседі, өйткені бұл балалардың игілігіне болады. Виджаянти мен балалар Майя мен Рахулдың жақын арада тұсау кесу рәсімін білгенде, Виджаянтидің жүрегі жараланып, балалар ашуланады, өйткені олар Майяны ұнатпайды. Виджаянти балаларына Рахулды жақсы көретінін және оған үйленгісі келетінін айтады. Балалар қыз бен жігіттің арасын бұзудың жолын ойлап тапты. Олар ойын-сауық кешін драмалық әрекетпен бұзады, бұл қызбен күйеудің некелесуін сәтті кейінге қалдырады, бірақ Рахулдың ашуын туғызады. Үйінде ол Виджаянтиге сөгіс береді, ал ол оны сүйетінін мойындайды. Келесі күні таңертең Биджани Маямен бірге Рахулға екінші мүмкіндік береді. Рахул Виджаянтиді олардың қорлауларына қарсы қорғап, оған деген сезімдерін білдіреді. Жаман балалардың бірі Биджани мен Майяны шіріген жұмыртқа мен қызанақпен үйден қуып шығады. Биджани мен Майя Рахулдың үйін саудаға салады. Рахул жұмысшыларына киім тапсырыстарын орындау үшін қосымша жұмыс істеуге кеңес береді, ал жұмысшылар оған келіседі. Екі мыңға жуық жейде жасалып, Бижланиге жеткізілетін жүк көлігіне тиеледі. Биджани жүк көлігі уақытында келмеуін қамтамасыз ету үшін бірнеше қарақшыны жалдап алады. Олардың қатты наразылығына орай, Рахул бұйрықпен уақытында келеді, ал Биджани мен Майя тұтқындалады. Виджаянти ақыры әкесімен қайта қосылады, ол Айер кланынан тыс адамға үйленуін мақұлдамайды. Барлық жұмысшылар, Рахулдың әріптестері мен балалары Рахул мен Виджаянтидің үйленуі үшін рұқсат беруін сұрайды. Ол Натаражанның өзі жұпты қолдағанға дейін өз шешімінде қалады. Ақырында Айер Рахул мен Виджаянтидің некелерін Оңтүстік Үндістанның салтанатында некелесу шартымен қабылдауға мәжбүр болады. Фильм Рахулдың Виджаянтимен некелесуімен аяқталады.

Rahul Malhotra is the caretaker of a garment company with a pending order of a hundred thousand shirts to Mr Bijlani. Rahul is also the guardian of his deceased sister's mischievous kids: Sunny, Munni, and Vicky. He finds it hard to control the kids, as he is new to this. When the kids cause trouble, Rahul punishes them by locking them up in their room. However, the children escape and head for a carnival in town. Vyjayanti Iyer is the bubbly daughter of Mr Iyer, a South Indian businessman and Carnatic music lover. Her father wants her to marry Natarajan Iyer, a Carnatic music legend, who is somewhat creepy. Vyjayanti refuses to marry him; as punishment, she is locked up and escapes. She meets the three kids at the carnival and they become friends. Vyjayanti explains that she has no home so the children invite her to stay with them. The children go to great lengths to hide Vyjayanti from Rahul. In a row of hilarious sequences, they are always one step ahead of Rahul before he can discover Vyjayanti. Two nights later, however, Vyjayanti is revealed. Initially angry, Rahul sees that the children love her so he gives her a job as the children's governess. Vyjayanti begins to live with Rahul and the kids and slowly falls in love with him. And then there enters seductive, glitzy Maya, Bijlani's daughter, who is obsessed with Rahul. She wants to marry Rahul, and Rahul approves, deciding it would benefit the children. When Vyjayanti and the children find out about Maya and Rahul's upcoming engagement ceremony, Vyjayanti is heartbroken and the kids are upset, as they dislike Maya. On the day of the engagement, Vyjayanti explains to the kids that she loves Rahul and wants to marry him. The kids come up with a plan to stop the engagement. They crash the party with a dramatic act, which successfully postpones the engagement but leads to Rahul losing his temper. Back home, he scolds Vyjayanti and she admits that she loves him, shocking him. The next morning, Bijlani comes with Maya to offer Rahul a second chance. Rahul defends Vyjayanti against their insults, thereby expressing his own felings for her. The mischievous kids chase Bijlani and Maya out of the house with rotten eggs and tomatoes. As revenge, Bijlani and Maya set on auctioning Rahul's house. Rahul asks his workers to work overtime to complete the shirt orders, which the supportive workers agree to do. A successful two lakh shirts are made and loaded onto a truck to be delivered to Bijlani. Bijlani hires some thugs to ensure that the truck doesn't arrive on time. Much to their distaste, Rahul arrives on time with the order, and Bijlani and Maya are arrested. Vyjayanti is finally reunited with her father, who disapproves of her marrying anyone outside the Iyer clan. All the factory workers, Rahul's colleagues, and the children ask him to allow Rahul and Vyjayanti to marry. He continues to stand by his decision until Natarajan himself supports the couple, eventually leading Iyer to accept Rahul and Vyjayanti's marriage on the condition that they would marry in a South Indian ceremony. The movie ends with Rahul's marriage to Vyjayanti.

Кассалық жинақ

"Хум Хайн Рахи Пяр Ке" фильмі прокатта үлкен сәттілікке қол жеткізді. Джухи Чаула мен Амир Ханның актерлік шеберлігі сыншылар тарапынан жоғары бағаланды. Джухи Чаула 1993 жылы "Лотере", "Айна", "Шатранж", "Изат ки Роти" және "Дарр" сияқты бірнеше қатарынан табысқа ие болған фильмдердің арқасында 1990-жылдардың басты актрисасы атағын берік орнатып алды.