Делидегі Сароджини Нагар ауданы

Кіріспе

Дели қаласының Сароджини Нагар ауданы – Үндістанның Дели қаласының Оңтүстік-Батыс ауданындағы шағын аудан. Ол Сафдаржунг әуежайына жақын орналасқан. 2010 жылдан бастап, Дели метрополитенінің жаңа қызғылт желісіндегі Сароджини Нагар жер асты стансасы арқылы қызмет көрсетіледі.

Шолу

Сароджини Нагар бұрын Винай Нагар деп аталатын. 1970 жылдары үкімет атақты әйел азаттық күрескері Сарожини Найдудың есімімен жергілікті ауданның атын Сароджини Нагар деп өзгертті. Бұл аудан Сафдаржунг анклавымен, Оңтүстік кеңейтумен, Лакшмибай Нагармен, Науроджи Нагармен, Чанкьяпуримен және Нетажи Нагармен шектеседі. Ол Чанкьяпуриге жақын орналасқан, онда АҚШ және Ресей елшіліктері мен консулдықтары орналасқан. Қаланың оңтүстік-батыс Дели ауданында орналасқан Сароджини Нагар (немесе кейде SN деп аталады) - киім мен мата сатып алуға болатын қаладағы танымал орындардың бірі. Әртүрлі халықаралық және жергілікті брендтердің үлкен көрме залдарынан басқа, базардың өзі көшедегі дүкендерден тұрады, онда барлық өлшемдегі, дизайн мен түстің киім-кешектері сатылады. Демалыс күндері өте көп адам болады. Сароджини Нагар 29 қазан 2005 жылы Делиде болған Дивали төңкерісінде шағын дүкеннің қирауынан (кейін қайта салынған) кейін халықаралық жаңалықтарда кеңінен таралды. Үкіметтік тұрғын үйлермен қоршалған базар жергілікті тұрғындардың атауымен белгілі бір бөлімдерге бөлінген. SN-дегі дүкендердің 90% отбасылық кәсіп. Бабу базары Сароджини Нагар базарының солтүстік-батыс бұрышында орналасқан. Онда бір-біріне қарама-қарсы орналасқан төрт қатар дүкендер бар. Көптеген дүкендер киім-кешек сатады. Бабу базарының солтүстік-шығысына қараған Сароджини Нагардың бұрышында орналасқан Махиндра Свитс дүкені бірінші болып орналасқан. Бұл дүкен Бабу базарының сыртында орналасқан. Ол сондай-ақ Муччал Халваи ки Дукан деп танымал. Дүкеннің иесінің үлкен мұрты болғандықтан осылай аталған. Ол қайтыс болғаннан кейін оның балалары бизнесті жалғастырды. Жаңбырлы күндері немесе кешкі уақытта адамдар ыстық самса мен жалеби сатып алу үшін осы дүкеннің алдында кезекке тұрады. Бұл дүкеннен кейін Дхантерас күні көп адам жиналатын болат ыдыс-аяқ сататын дүкендер орналасқан. Базардың солтүстік-батыс бұрышында аяқ киім сататын дүкен орналасқан. 1990 жылдардың басына дейін бұл жерде нан пісіретін дүкен және жалпы мақсаттағы дүкен болған. Бір-біріне қарама-қарсы орналасқан дүкендердің көпшілігі киім-кешек сатады. Жаз айларында ауа температурасы 45-48°C (116°F) дейін жететін кезде сауда жасау қиынға соғады. Бабу базарына ең жақын тұрғын үй блогы G, H және I. Кешке орталық базарға қараған базар бөлігінде жүздеген көше сатушылары, попкорн сатушылары және басқа да шағын сатушылар көше шамдарымен жарықтанады. Бабпу базарының қарама-қарсы жағында 24 сағат жұмыс істейтін дәрігерден тегін медициналық көмек алатын мемлекеттік қызметкерлерге арналған CGHS диспансері орналасқан. Бабу базарында, әсіресе кешкі уақытта, тұрақ тапқан қиындықтар бар. Сароджини Нагар базарының оңтүстік жағында Субзи базары орналасқан. Субзи - Солтүстік Үндістанда көкөністерді білдіретін кең таралған хинди сөзі. Бұл Субзи базары Оңтүстік-Батыс Делидегі жаңа көкөністерімен танымал. Көкөніс сатушылар өз дүкендеріне клиенттерді тарту үшін дауыстап айқайлайды. Кейбір сатушылар шақыруларын шығармашылықпен жасап, оларды күлкілі рифмалармен жеткізеді. Субзи базары - Оңтүстік-Батыс Делидегі ең жақсы жемістерді қолжетімді бағамен алуға болатын орын. Клиенттер жеміс-жидектерді немесе көкөністерді көп мөлшерде сатып алғанда сатушылармен сауда-саттық жасай алады. Базардың артында №1 мемлекеттік қыздар орта мектебіне қарап тұрақ орналасқан. Субзи базарына қарап тұрған жерде Орталық базардың бір бөлігі орналасқан. 1990 жылдардың басына дейін базардың батыс жағындағы бұрыштағы дүкен тәтті дүкен болған. Әкесі қайтыс болғаннан кейін жас ұрпақ оны киім дүкеніне айналдырды. Алайда, дүкеннің сыртында дәстүрлі тикки мен кулфи сатушысы тикки мен кулфи сатуын жалғастыруда. Үлкен орталық базар көлденең созылған "I" немесе "][" пішінінде. Базардың ерекше құрылымы бар, келушілер оны байқамай дөңгелек қозғалыс жасап жүреді. Жолдан адасқан адамдар кейде олар басталған жеріне қайта оралатындарына сенуге қиналады. Дүкендер қатарға тізіліп, клиенттердің әр дүкенге кіруіне мүмкіндік беретін жаңадан салынған ашық жолдар бар. Бұл жолдар көбінесе заңсыз көше сатушыларымен толған. Дүкендердің алдыңғы және артқы жағынан кіруге болады. SN базарының артқы көшелері (галиян) дүкендердің алдындағы жолдар сияқты көпшілікпен және қызу қызметпен толы. Орталық базардың бір жағында нан пісіретін дүкендер орналасқан. Экспорттық жолда барлық түрдегі тері және тері емес сөмкелерді ұстайтын үлкен сөмкелер дүкені орналасқан. Орталық SN базарының солтүстік жағында көбінесе аяқ киім дүкендері орналасқан. Сонымен қатар, үлкен аркалардың жанында, онда әлі де ондаған жылдар бұрынғы "САРОДЖИНИ НАГАР" деген жазуы бар бірнеше тері белдік сатушылары бар. Бұл жазудың әріптерінің бір бөлігі жоқ, және қазіргі күні олардың кейбіреулері тіпті болмауы мүмкін. Сароджини Нагар сонымен қатар BJP, RSS және VHP қызметінің ортасы болды. Жылдық Дуссехра фестивалі әлі де тоғыз күндік Рам Лиламен және Раван Даханмен тойланады. 1980 және 1990 жылдардың басында RSS Svayam Sevaks (белсенділері) ерекше танылатын қысқа шалбар және ақ көйлек киіп, Шахас (күнделікті жиналыстар) өткізіп жүрді. Айналасындағы парктің кейбіреулері азаттық күрескерлері мен діни лидерлердің есімдерімен аталады, мысалы, Свами Вивекананд паркі. 1970 жылдардың соңында немесе 1980 жылдары бұл парк сондай-ақ Фуарей вала паркі (үнді тілінде "шөмекейлі парк") деп те аталатын, себебі ол кешке жергілікті тұрғындар мен балаларды тартатын су шөмекейлері мен шамдарына ие болған. Парк 2007 жылға қарай жаңартылып, қайта жасандыландырылды және шаршаған саудагерлерге, жүгірушілерге және тұрғындарға демалыс орны ұсынады. Сароджини базары сейсенбі күні жабылады. Сароджини Нагар базары шамамен сағат 11-де ашылады және сағат 8 немесе 9-да жабылады.

Sarojini Nagar was earlier known as Vinay Nagar. In the 1970s, the government changed the name of the locality to Sarojini Nagar, after the name of the famous female freedom fighter, Sarojini Naidu. It was opined that the term Vinay Nagar creates a class divide This colony is encircled by Safdarjung Enclave, South Extension, Laxmibai Nagar, Nauroji Nagar, Chanakyapuri and Netaji Nagar. It is in the vicinity of Chanakyapuri which is home to various embassies and consulates, including those of the United States and Russia. Essentially located in the South West Delhi locality of the city, Sarojini Nagar (or SN as it is sometimes called) is one of the places in the city to buy clothes and fabrics. Apart from a large number of large sized showrooms for various international and local brands, the crux of the market is formed by street side shops that sell garments of all sizes, designs and colours. It becomes extremely crowded on weekends. Sarojini Nagar was in the international news when a small shop was destroyed (and has since been rebuilt) in the Diwali Delhi blasts on 29/10/05 Delhi bombings. The market which is surrounded by government housing has the following sections, as locals call them. 90% of the shops in SN are family owned. Babu Market is located at the north west corner of Sarojini Nagar Market. It has four rows of enclosed shops facing each other. Most of the shops are garment and clothes shops. The first shop on the corner of Sarojini Nagar which faces the north east of Babu Market is Mahindra Sweets. This shop is outside the enclosed area of Babu Market. More famously known as Mucchal Halwayi ki Dukaan. A name was given to this shop because its owner had big moustaches. After his demise, his children have taken over the business. On rainy days or during evenings crowds line up in front of this shop to buy hot Samosas and Jalebi. This shop is followed by steel utensil shops which draw large crowds during Dhanteras. On the north west corner of the market, the first shop is a shoe shop. This used to be a bakery and general store till the early 1990s. Most of the shops that are enclosed in rows facing each other are garment shops. Shopping here becomes a challenge during the summers when temperatures get to 45 to 48 °C (116 °F). G, H, and I are the nearest Residential block to Babu Market. During evenings, the section of the market that faces the central market lights up with hundreds of street vendors, popcorn vendors, and other small street sellers who usually carry a small kerosene gas lamp on their carts. There is also a CGHS dispensary just opposite to Babpu Market where government employees can get a free checkup from a 24 hour available doctor. Like any other section of the market, parking is a big problem in Babu Market, especially during the evenings. The far south end of the Sarojini Nagar market is Subzi Market. Subzi is the common Hindi word for vegetables in North India. This Subzi market is known for its fresh vegetables in South West Delhi. The vegetable vendors shout at the top of their voice to attract customers to their stalls. Some of these vendors get creative with the calls and rhyme them in a comic way. Subzi market is also the best place to get the freshest fruits in South West Delhi at a reasonable price. Customers can bargain with vendors when buying large quantities of fruits or vegetables. There is a parking lot right behind the market facing the Government Girls Senior Secondary School No. 1. Facing Subzi market is a section of Central Market. Till the early 1990s the corner most shop of the western end of this market used to be a Sweets Shop. After the father’s demise, the younger generation converted this into a garment shop. Right outside this shop, however, a traditional Tikki and Kulfi vendor continues to sell Tikki and Kulfi. The large central market is shaped like a horizontally extended "I" or "][". The layout of the market is unique wherein visitors move around in a circle without realizing so. People who get lost sometimes find it hard to believe that by keeping going on they will reach the starting point of their trip. Shops are lined up in rows and there is a newly constructed open air path way in front of the shops for customers to move through the crowds to get into each shop. These pathways are also largely occupied by illegal street vendors. Shops have a front opening and a back opening. The back streets (galiyan) of SN market are just as crowded and busy as the path ways in front of the shops. On one side of the central market, there are bakery shops. The export lane compromises of great bags store that keeps all kinds of leather and non leather bags. The North side of the central SN market mostly has footwear shops. There are also a few leather belt vendors who occupy the space near the large arches where you may still see the decades old sign "SAROJINI NAGAR". Some of the letters in this sign were already missing and maybe as it stands today, these letters may not even be there. Sarojini Nagar was also a hotbed of BJP, RSS and VHP activities. The annual Dussehra festival is still celebrated with the nine days of Ram Lila followed by Ravan Dahan. In the early 1980s and 1990s RSS Svayam Sevaks (activists) could be seen holding Shakhas (daily gatherings) in their uniquely recognizable short pants and white shirts. Some of the parks in the surrounding area are named after freedom fighters and religious leaders such as Swami Vivekanand Park. In the late 1970s or 1980s, this park was also called the Fountain Garden or (Hindi: Fuarey wala park), since it had water fountains and lights that would attract local visitors and kids during evening hours. The park was renovated and landscaped around 2007 and provides respite to tired shopaholics/joggers/residents. The Sarojini Market remains closed on Mondays. Sarojini Nagar Market opens up around 11 A. M. and shut down around 8 or 9 P. M.

Сароджини Нагар - Үндістанның Дели штатының оңтүстік-батыс ауданында орналасқан жер. Дели даму басқармасының (DDA) пәтерлерімен және көптеген адамдар үшін сауда жасауға қолайлы орын ретінде танымал Сароджини Нагар жақын арада жаңа келбетке ие болады. Бұл аудан Оңтүстік Делидегі көне аудандардың бірі болып табылады, және Ұлттық құрылыс компаниясы (NBCC) мен қалалық даму министрлігі (MoUD) жоспарлаған қайта құрылымдау жобаларына қатысуда. Аудан өрт қауіпсіздігі стандарттарына, экологиялық нормаларға сәйкес және жерді тиімді пайдалануға бағытталған жаңартылған тұрғын үйлермен қайта құрылымдалады.