Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапон даймиосы (1526–1603)
Japanese daimyō (1526–1603)
Икома Чикамаса (生駒 親正, 1526 – 25 наурыз 1603) – XVII ғасырдың басында Азучи-Момояма және Эдо дәуірлерінде өмір сүрген жапон даймиосы. Оның әкесі Икома Чикасиге болған. Чикамасаны Тоётоми Хидэёси Хорио Ёшихару және Накамура Казудзимен бірге "сан-чуро" (үш төреші) қызметіне тағайындады.
Ikoma Chikamasa (生駒 親正, 1526 – March 25, 1603) was a Japanese daimyō during the Azuchi Momoyama and Edo periods around the turn of the 17th century. His father was Ikoma Chikashige. Chikamasa was appointed one of the san chūrō (three arbiters) by Toyotomi Hideyoshi, along with Horio Yoshiharu and Nakamura Kazuuji.
Нобунаганың тұсында қызмет ету
1566 жылы Мино провинциясына шабуыл жасағанда Ода Нобунаганың вассалы болды. Одан кейін Хашиба Хидэёшидің қызметінде болды және 1575 жылғы Нагашино шайқасы, сондай-ақ Ишияма Хонган-дзи соғысы, 1577 жылы Ки провинциясында Сайка тобына қарсы шайқас сияқты түрлі шайқастарға қатысты.
In 1566, he became a retainer of Oda Nobunaga when he attacked Mino Province. He worked under Hashiba Hideyoshi from then on, and was involved in various battles such as the Battle of Nagashino 1575 and also Ishiyama Hongan ji War, in the battle against the Saika party at Kii Province in 1577.
Хидэёшидің басқаруындағы қызмет
Нобунага қайтыс болғаннан кейін Тоётоми Хидэёшиге қызмет етті және 1582 жылғы Ямазаки шайқасы, 1583 жылғы Шидзугатакэ шайқасы, 1590 жылғы Одавара қоршауы және 1592 жылғы Бунроку шайқасы сияқты бірнеше шайқастарда қатысты. Қызметінің арқасында оған Сануки провинциясында 171,800 коку күріш беретін жерлер берілді. Хидэёшидің өмірінің соңғы жылдарында Икома Чикамаса, Накамура Казудзи және Хорио Йошихару Тоётомидің чюро лауазымына тағайындалды.
He served Toyotomi Hideyoshi after Nobunaga died, and was active in several battles such as the Battle of Yamazaki 1582, the Battle of Shizugatake 1583, the Siege of Odawara 1590, and the Battle of Bunroku 1592. He was given lands in Sanuki Province yielding 171,800 koku of rice because of his service. In Hideyoshi's last years, Ikoma Chikamasa, Nakamura Kazuuji, and Horio Yoshiharu were appointed to the position of chūrō under Toyotomi.
Секигахара шайқасы
1600 жылы Секигахара шайқасында Чикамаса Ишида Мицунари әскерінің құрамында, ал оның ұлы Икома Казумаса Токугава Иэясу әскерінің құрамында болды. Чикамаса Санукиде қалып, Танго провинциясындағы Танабе қамалын шабуылдау үшін өзінің вассалы Оноки Шигекацуды жіберді. Ол Икома әулетін қай жақ жеңсе де сақтап қалу мақсатында осы стратегияны таңдады. Казумаса Иэясу әскерінде шайқасқандықтан, Иэясу шайқастан кейін Чикамасаға бұрынғы иелігінде билік етуге рұқсат берді, бірақ Чикамаса жеңілген тарапта болғандығы үшін жауапкершілікті мойындап, әулет басшылығын Казумасаға өткізді.
In 1600 at the Battle of Sekigahara, Chikamasa was part of Ishida Mitsunari's force while his son, Ikoma Kazumasa was part of Tokugawa Ieyasu's force. Chikamasa remained at Sanuki and sent his retainers, Onoki Shigekatsu, in his stead to attack Tanabe castle in Tango Province. He chose this strategy to preserve the Ikoma clan regardless of which side prevailed. Because Kazumasa fought in Ieyasu's force, Ieyasu allowed Chikamasa to rule his existing domain after the battle, but Chikamasa took responsibility for fighting on the losing side by transferring the headship of the family to Kazumasa.
Өлім
Секигахара шайқасынан кейін Чикамаса монах болып, Коя тауына уытылды. Бірақ көп ұзамай оған Сануки провинциясына қайта оралуға рұқсат берілді. 1603 жылы Такамацу қамалында қайтыс болды.
After Sekigahara, Chikamasa became a priest and withdrew to Mount Kōya. He was soon permitted to return to Sanuki Province. In 1603, he died in Takamatsu castle.