Incredible String Band тобының 1968 ж. шыққан "The Hangman's Beautiful Daughter" альбомы – психоделикалық фолк жанрындағы эксперименттік музыка. UK чарттарында 5-орынға жетті!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The Hangman's Beautiful Daughter – шотландтық психоделикалық фолк тобы Incredible String Band (ISB) тобының 1968 жылғы наурыз айында Elektra Records лейблында жарық көрген үшінші альбомы. Альбом топтың психоделикалық фолк элементтерін одан әрі дамытуына және бұрынғы тақырыптарды кеңейтуіне мүмкіндік берді, бұл процесс олардың алдыңғы альбомында, «5000 рух немесе пияз қабаттарында» басталған еді. Аспаптық тұрғыдан алғанда, бұл ISB-нің осы күнге дейін ең күрделі және эксперименталды альбомы болды, онда экзотикалық аспаптардың кең ассортименті қолданылды. Сонымен қатар, альбомда топтың көп тректік жазбаларды және овердаббингті пайдаланғаны көрсетілген. Жарық көргеннен кейін альбом Ұлыбританиялық альбомдар тізімінде бесінші орынға, ал Америкада Billboard Top LP тізімінде 161-орынға көтерілді, бұл екі елде де топтың ең жоғары жетістігі болды. Альбом топқа сын тұрғысынан және қаржылық жағынан сәттілік әкелді, соның ішінде олардың алғашқы жеке турнесі және «Грэмми» номинациясы. Бұл олардың осы уақытқа дейінгі ең амбициялық жұмысы деп есептелді және психоделикалық фолк жанрына зор әсер етті.
The Hangman's Beautiful Daughter is the third album by Scottish psychedelic folk group the Incredible String Band (ISB), and was released in March 1968 on Elektra Records (see 1968 in music). It saw the band continuing its development of the elements of psychedelic folk and enlarging on past themes, a process they had begun on their previous album, The 5000 Spirits or the Layers of the Onion. Instrumentally, it was the ISB's most complex and experimental album to date, featuring a wide array of exotic instruments. In addition, the album captured the band utilising multi tracks and overdubbing. Upon release, the album peaked at number five on the UK Albums Chart and number 161 on the Billboard Top LP's listings in America, becoming the group's highest charting album in both countries. The album brought critical and financial success for the band, including their first solo tour and a Grammy nomination. It was considered their most ambitious work to date and had a large impact on the psychedelic folk genre.
Өмірбаян
1967 жылдың желтоқсан айында топ Лондонның Челси қаласындағы Sound Techniques студиясында "Hangman's Beautiful Daughter" альбомын аяқтады. ISB-нің өркендеуі үшін олар өз шығармаларының тікелей орындалуын мүмкіндігінше айқын бейнелеуге тырысты. Лирикалық тұрғыдан, композициялар өмір, мифология және діни қасиеттердің бұрынғы тақырыптарын еркін музыкалық құрылымда қарастырды, ал эзотеризм олардың жазбаларында берік тірек болды. Альбомда Робин Уильямсонның "Минотавр әні" сияқты керемет түс көру сияқты әндері бар, бұл мифтік жандардың көзқарасынан орындалған сюрреалистік музыкалық сатира. Оның орталық бөлігі – Майк Херонның "Өте жасушалық ән", өмір, махаббат және амебалар туралы 13 минуттық терең ой, оның күрделі құрылымы Багамдық рухани ән ("I Bid You Goodnight", бастапқыда Пиндер отбасы жазған) кіріктіреді. "A Very Cellular Song" әнінің соңғы бөлігі "May the Long Time Sun Shine" кейде сикх гимні немесе ирланд тілегі деп жаңылыс айтылады, бірақ шындығында Майк Херонның өзі жазған түпнұсқа ән. Альбомның көп қабатты өндіріс стилі көп тректі жазу техникаларын және ситар, гимбри, шейнай, уд, клавесин, пан-флейталар және казу сияқты әлемнің әртүрлі аспаптарын қолданады.
In December 1967, the band completed their Hangman's Beautiful Daughter album at Sound Techniques in Chelsea, London. For the ISB's developments, they attempted to recreate as vividly as possible a live performance of their compositions. Lyrically, the compositions reflected upon past themes of life, mythology, and religious properties in a free musical structure, esotericism becoming a consistent anchor in their recordings. The album features a series of vividly dreamlike Robin Williamson songs, such as "The Minotaur's Song", a surreal music hall parody sung from the point of view of the mythical beast. Its centrepiece is Mike Heron's "A Very Cellular Song", a 13 minute reflection on life, love, and amoebas, whose complex structure incorporates a Bahamian spiritual ("I Bid You Goodnight", originally recorded by the Pinder Family). The last part of "A Very Cellular Song", "May the Long Time Sun Shine", is sometimes wrongly referred to as a Sikh hymn or an Irish blessing, but is in fact an original song written by Mike Heron. The album's layered production style employs multitrack recording techniques and a wide array of instruments from across the world, including sitar, gimbri, shenai, oud, harpsichord, panpipes and kazoo.
Сурет және атауы
Альбомның мұқабасы – бастапқы LP шығарылымдарында артқы жағы болған, ал алдыңғы жағында тек Уильямсон мен Херон бейнеленген. Ол 1967 жылғы Рождество күні түсірілген фотосуреттен тұрады. Суретте екі музыканттан бөлек, топ мүшелері Ликорис МакКечни мен Роуз Симпсон, достары Роджер Маршалл мен Никки Уолтон, олардың досы Мэри Стюарттың бірнеше баласы және Робиннің иті Лифті көруге болады. The Hangman's Beautiful Daughter Ұлыбританияда үлкен коммерциялық сәттілікке жетті, 21 апта бойы хит-парадтарда тұрды. Джо С. Харрингтоннің «Топ 100 альбом» тізімінде 88-орында, ал Кинан оны «The Best Albums Ever Honest» кітабына енгізді. Роберт Димеридің «Өлмей тұрып тыңуыңыз керек 1001 альбом» кітабында Макс Рейнхардт бұл альбомды «қазіргі «дүниежүзілік музыка» қозғалысының қуатты тұқымы» деп сипаттап, былай деп қосты: «[The Hangman's Beautiful Daughter] тобы ешқашан жақындамаған көрініс, лирика және музыкалық шеберліктің тұрақты ұлылығын көрсетті. Әр трек әнге қарағанда сюитаға жақын, себебі кельттік халық музыкасы, рок-н-ролл, госпел, псалмодиялық гармониялар, шамамен кваали үлгілері, Солтүстік Африка және Үнді дыбыстары естігенге жайлы түрде жетіп жетеді». Бұдан бөлек, Роберт Плант Led Zeppelin-нің алғашқы альбомының бағытына The Hangman's Beautiful Daughter әсер еткенін айтты. «A Very Cellular Song» әнінің амеба бөлігін британдық «The Young Ones» телешоуындағы «Нил хиппи» кейіпкері Найджел Планер 1984 жылғы «Neil's Heavy Concept Album» альбомында орындады.
The album's cover art – which on original LP issues was the back cover, as the front showed just Williamson and Heron – consists of a photograph taken on Christmas Day 1967. It shows both musicians with band members Licorice McKechnie and Rose Simpson, friends Roger Marshall and Nicky Walton, several children of their friend Mary Stewart, and Robin's dog Leaf. The Hangman's Beautiful Daughter was a major commercial success in the UK, staying in the charts for 21 weeks It appears at number 88 in Joe S. Harrington's Top 100 Albums and was listed by Keenan in The Best Albums Ever Honest. In its entry in Robert Dimery's book 1001 Albums You Must Hear Before You Die, Max Reinhardt describes the album as "a potent seed of the current 'world music' movement", adding: "[The Hangman's Beautiful Daughter] revealed a sustained grandeur of vision, lyrics, and musicality that the group were never to approach again Each track is closer to a suite than a song, as Celtic folk, rock 'n' roll, gospel, plainsong harmonies, near qwaali moments, and North African and Indian sonics all drift effortlessly before the ears." and Feathers' eponymous debut. Robert Plant credited The Hangman's Beautiful Daughter with influencing the direction of Led Zeppelin's first album. The amoeba section of "A Very Cellular Song" was covered by actor Nigel Planer, in character as "Neil the Hippy" from the UK television show The Young Ones, on his 1984 LP Neil's Heavy Concept Album.