Ирландиядағы Килмъкдридж ауылы

Кіріспе

Уэксфорд округіне жататын ауыл, Ирландия. Килмукридж, бұрын Форд немесе "Форд" деп аталған, Ирландияның Уэксфорд округіне жататын ауыл, Ирландия теңізінің жағалауына жақын орналасқан. 2016 жылғы халық санауы бойынша ауылдың халқы 722 адамды құрады, бұл 1996 жылғы санақтан бері 20 жыл ішінде үш еседен астамға өсті (235 адамнан). Ол жақын орналасқан Моррискасл жағажайымен әйгілі.

Тарих

Ауыл Килмукридж азаматтық округіне және Литтер католиктік округіне (ирланд тілінен Лейтер, «төбе») кіреді. Ескі карталарда ауыл кейде бұрынғы атауымен, Ford немесе The Ford деп аталады. Килмукридж атауы бастапқыда негізгі ауылдан шамамен 1,5 км қашықтықтағы, Ирландия шіркеуінің ғимараты орналасқан шағын жол торабына қатысты. Бұл торап бұрын ауылдық пошта бөлімінің орны болған, және пошта бөлімі Фордқа көшкен кезде, соңғы жер атауы бірте-бірте қолданыстан шықты. Жақын орналасқан Моррискасл бір кезде көрнекті гаэльдік әулетке тиесілі қамал болған. 19 ғасырға қарай бұл қамал қирап, 1936 жылы бұзылған. Оның орнына Аннесли әулетіне тиесілі келесі қамал салынды, оның қираған қалдықтары жолдың оңтүстігінде көрініс тапқан. Уэллс үйінің тарихы 1600 жылдарға дейін жетеді. Жергілікті католиктік шіркеу 1796 жылы салынған. Ирландия шіркеуінің ғимараты 1815 жылға дейін салынған. Ирландия шіркеуінің жанындағы зиратта католиктік шіркеудің мүшелерінің қалдықтары және жағаға соғылған теңізшілердің денелері үшін «теңізшілер шұңқыры» бар. Ауылда Киллинкулидегі тарихи зират пен киелі құдық та бар. Бірнеше Килмукридж тұрғындары 1798 жылғы ирландтық көтеріліске қатысты, оның ішінде жақын маңдағы Булавогудің Джон Мерфи. Жергілікті қатысушылар Оуларт төбесіндегі шайқасқа барар алдында, жергілікті «Шапка көпірі» деп белгілі бір жерде кездесетін болған. Моррискасл маңында кеме апаттары тіркелмеген, бірақ аймақта бірнеше оқиға болған, соның ішінде 1859 жылы Ливерпульден Нью-Йоркке бағыт алған «Помона» клипері Балликонигар маңында қарап, төрт жүзге жуық адам, көбінесе кедей ирландтар қаза тапқан. Сонымен қатар, 1915 жылы Тиннабернада 61 тонналық «Лавиния» көмір кемесі апатқа ұшырады. 1815 жылдың 14 қарашасында жергілікті жиырма төрт балықшы Тиннабернадан теңізге шығып, дауылда жоғалып кетті. Апат салдарынан он тоғыз жесір қалды және Тиннабернадағы шағын елді мекеннің халқына ұзақ мерзімді әсер етті. Оқиға көбінесе ұмытылып, жергілікті балладада ғана еске алынды, бірақ 2015 жылы екі жүз жылдығына арналған ескерткіш тақта ашылғаннан кейін қайта жаңғыртылды. Тағы бір жергілікті баллада 1885 жылы экипажы тастап кеткен «Вивандиер» желкенді кемесін құтқару туралы айтады. Кеме Тиннаберна маңында жергілікті адамдармен кездестіріліп, олар оның құтқарылуынан пайда тапты. 1833 жылғы Килмукридж округінің мәліметтері «Ондық бөлшектеп беру кітаптарында» сақталған. Гриффиттің бағалауы 1854 жылы Уэксфорд округі үшін аяқталды, ал Килмукридж туралы деректер осы жерде табылған. 1901 жылғы санақта Балливалдон округтік сайлау бөліміндегі Килмукридж аймағындағы үй шаруашылықтары туралы мәліметтер де бар. Лоренс «Лар» Редмонд және Джим О'Брайен сияқты бірқатар жергілікті адамдар ирландтық республикалық қозғалысқа қатысты, екеуі де Моррискасл аймағынан шыққан және Ирландиялық республикалық бауырластықта қызмет еткен. Редмонд Джон Мерфидің (1798 жылғы көтеріліс) ұрпағы екенін мәлімдеді және 1916 жылғы көтерілісте Эннискорттиде белсенді болды. Ол Горэй округінің кеңесшісі болып сайланды. 1920 жылдың 14 тамызында ол Моррискастл жолындағы Корольдік ирланд полициясының казармасына өрт қойған ерлер тобының құрамында болды. Редмонд және оның әріптестері 1921 жылдың шілдесінде Моррискаллдағы жағалау күзетінің станциясына да өрт қойды. Джим О'Брайен 1920 жылдың 12 ақпанында Ирландияның Тәуелсіздік соғысы кезінде Ирландияның Корольдік полициясының мүшелері Ратдрамда, Уиклоу округіне атып өлтірді. Ол кезде ол ИРА-ның командирі және Шығыс Виклоу бригадасының командирі болды. Ратдрумдағы Базар алаңында атысқан жерді еске алу үшін тақта орнатылған. 2016 жылдың сәуір айында 1916 жылғы көтеріліске қатысқан жергілікті тұрғындарды еске алу үшін ескерткіш тас ашылды. Редмонд, О'Брайен және олардың әріптестерінің өмірі сол дәуірдегі тағы бір жергілікті тұрғын Том Райанмен (1873-1958) қарама-қарсы келеді. Ол жасөспірім кезінде Британ армиясына қосылып, Оңтүстік Африкада, Францияда және Палестинада белсенді қызмет атқарды. Ол подполковник шеніне дейін көтеріліп, кейіннен Ирландия еркін мемлекетінің армиясына қосылды. Ол Вексфорд өмірінде көрнекті болды және балалық шағындағы үйіне деген сүйіспеншілігі поэзиясында айқын көрінеді. Бір жергілікті тарихшы былай деп сипаттады: «Том Райан, барлық ақындар мен әдебиетшілер сияқты, өзінің өмірлік тәжірибесін бейнелейтін және қайта ұйымдастыратын параллель әлемде өмір сүрді: үйі...». Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде аймақта үш ұшақ апатқа ұшырады. 1940 жылдың 29 қыркүйегінде RAF Hawker Hurricane ұшағы Балливадден жерінде апатқа ұшырады, жағалаудағы әуе шайқасына қатысқаннан кейін. Ұшақ Ливерпульге бет алған неміс бомбалаушыларының тобын тоқтату үшін Уэльстің Пембри қаласынан жіберілген сегіз ұшақтың бірі болды. RAF пилоты апатта зардап көрмеді және The Curragh-та ұсталды, кейін Ұлыбританияға қашып, келесі жылы қаза тапты. Оның канадалық ұшағы жөнделіп, Ирландия әуе күштері сатып алып, 1946 жылға дейін пайдаланылды. Шайқаста құлаған неміс ұшақтарының ішінде неміс әуешісінің денесі Килмукридж маңында жағаға соғылып, ескі зираттағы «теңізшілер шұңқырына» жерленді, кейін басқа жерге көшірілді. 1941 жылдың мамырында неміс Heinkel He 111 бомбалаушысы теңізге құлап, Blackwater маяғының жанында батып, екі адам қаза тапты. Екі құтқарылған адам қалың салмен жағаға шығып, The Curragh-та ұсталғанға дейін жергілікті дін қызметкерімен мейірімділікпен күтілді. Morriscastle жағажайының су сапасы, қауіпсіздігі, жақсы басқарылатын ортасы және жергілікті қызметтеріне байланысты мақтауға ие болды. 2016 жылы Irish Times газетінде жарияланған «50 керемет ирланд жағажайлары» атты мақалада (5-орында) тізімге енді. және қыс айларында шамалы мөлшерде жергілікті қайықтар шабақ ұстау үшін теңізге шығады. Килмукриджте тарихи ғимараттармен қатар мейрамханалар, қонақ үйлер, пабтар мен дүкендер де бар. Blackwater гольф алаңы Килмукриджден шамамен бес километр қашықтықта орналасқан.

The village is in the civil parish of Kilmuckridge and in the Catholic parish of Litter (from the Irish language Leitir, meaning a hillside). On older maps, the village is sometimes referred to by its older name of Ford, or The Ford. The name Kilmuckridge originally referred to a small road junction about 1.5 km from the main village and site of the Church of Ireland church. This junction was previously the location of the village post office and it is said that when the post office was moved to The Ford, the latter placename gradually declined in use. Nearby Morriscastle was once the site of a castle belonging to a prominent Gaelic family. By the 19th century, this castle was in ruins, and it was demolished in 1936. It was succeeded by a later castle, owned by the Annesley family, the ruins of which can be seen to the south of the roadway. Wells House has a history dating back to the 1600s. The local Roman Catholic church was built in 1796. The Church of Ireland church dates from 1815. The graveyard next to the Church of Ireland church also contains the remains of members of the Catholic Church, with a "sailor's hole" for the bodies of sailors washed ashore. The village also has a historic graveyard at Killincooley with a holy well. Several Kilmuckridge people played a part in the Irish Rebellion of 1798, including John Murphy of nearby Boolavogue. Local participants were said to have rendezvoused at a local site known as Hatter's Bridge before proceeding to battle at the Battle of Oulart Hill. There are no listed shipwrecks off Morriscastle but several have occurred in the general area, including the clipper ship Pomona, which ran aground off Ballyconigar in 1859 while en route from Liverpool to New York and sank with the loss of nearly four hundred people, mostly poor Irish people. Additionally, a 61 ton coal boat named the Lavinia was wrecked at Tinnaberna in 1915. On 14 November 1815, twenty four local fishermen were lost in a storm, having sailed from Tinnaberna. The disaster is said to have left nineteen widows and had a long term impact on the population of the small settlement at Tinnaberna. The disaster was largely forgotten, commemorated mainly in a local ballad, but was revived due following the unveiling of a memorial plaque on the two hundredth anniversary in 2015. Another local ballad commemorates the 1885 rescue of a sailing ship, the Vivandiere, which had been abandoned by her crew and set adrift. The ship was boarded near Tinnaberna by local men, who later profited from its salvage. The Tithe Applotment Books contain data for the parish of Kilmuckridge in 1833. Griffith's Valuation was completed for County Wexford in 1854, and data for Kilmuckridge can be found here. The 1901 census also holds details of households in the Kilmuckridge area in the District Electoral Division of Ballyvaldon. A number of local men were involved in the Irish republican movement, including Laurence 'Lar' Redmond and Jim O'Brien, both of the Morriscastle area, who served in the Irish Republican Brotherhood. Redmond claimed to be a descendant of John Murphy (of the 1798 Rebellion) and was active in Enniscorthy in the 1916 Rising. He was elected as a councillor in the district of Gorey. On 14 August 1920, he was part of a company of men that set fire to the Royal Irish Constabulary barracks on the road to Morriscastle. Redmond and his colleagues also set fire to the coast guard station at Morriscastle in July 1921. Jim O'Brien was shot dead by members of the Royal Irish Constabulary in Rathdrum, County Wicklow, on 12 February 1920, during the Irish War of Independence. At the time, he was an IRA commandant and the officer commanding the East Wicklow Brigade. A plaque in Market Square, Rathdrum, commemorates the shooting. In April 2016, a memorial stone was unveiled to commemorate local participants in the 1916 Rising. The lives of Redmond, O'Brien and their colleagues contrast with another local man of the same era, Tom Ryan (1873 1958), who joined the British Army as a teenager and saw active service in South Africa, France and Palestine. He rose to the rank of lieutenant colonel and later joined the army of the Irish Free State. He remained prominent in Wexford life and his love of his childhood home is evident in his poetry. As one local historian described: "Tom Ryan, like all poets and literary persons lived imaginatively, in a parallel universe that both represented and re ordered his life experience: the homely places, the touching scenes and drama of his childhood memories of Tinnaberna." During World War 2, the area saw three plane crashes. On 29 September 1940, an RAF Hawker Hurricane crash landed in the townland of Ballyvadden, having taken part in an aerial skirmish off the coast. The aircraft was one of eight sent from Pembrey, Wales to intercept a group of German bombers heading for Liverpool. The RAF pilot was unhurt in the crash and was interned at The Curragh before escaping back to Britain and subsequently being killed the following year. His Canadian built aircraft was repaired, bought by the Irish Air Corps and flown until 1946. Of the German aircraft downed in the skirmish, the body of a German airman washed ashore near Kilmuckridge and was initially buried in the sailor's hole at the old graveyard, before later reinterment elsewhere. In May 1941, a German Heinkel He 111 bomber crashed in the sea and sank near the Blackwater lightship, with two recorded fatalities. Two survivors came ashore in a liferaft and were treated hospitably by a local priest before their internment at The Curragh. granted due to its water quality, safety, well managed environment and local services. Morriscastle beach was listed (at number 5) in a 2016 article in the Irish Times titled "50 great Irish beaches". and a small number of local boats still trawl for herring in the early winter. Kilmuckridge contains a number of historical buildings as well as restaurants, guesthouses, pubs, and shops. Blackwater Golf Course is located about five kilometres from Kilmuckridge.

Спорт

Килмукридждің жергілікті GAA клубы — Буферс Алли, ол көршілес Монамолин ауылымен ортақ және Баллинастрауда орналасқан. Клуб негізінен харлинг және камоги спортымен айналысады, сонымен қатар жасөспірімдер арасында гэль футболдан да командалар құрады. Клубтың харлинг командасы 1989 жылы Бүкіл Ирландияның ересек клубтар харлинг чемпионатында жеңіске жетіп, осы жетістікті алғаш рет Вексфорд командасы бағындырды. 2012 жылғы мәліметтер бойынша, клуб 1968-1992 жылдар аралығында Вексфордтың ересек харлинг чемпионатында он екі рет жеңімпаз атанды. Осы кезеңдегі ойыншылардың арасында Тони Доран, Колм Доран, Мик Батлер, Генри Батлер және Том Демпси болды. Буферс Аллидің камоги командасы да бірнеше ұлттық жетістіктерге қол жеткізді, 1979-1984 жылдар аралығында Бүкіл Ирландияның ересек клубтар камоги чемпионатында бес рет жеңіп, бәсекелестіктің ең табысты командасы атанды, бірақ кейін Килкеннидің Сент-Полс камоги клубы осы көрсеткішті басып өтті. Жергілікті футбол клубы — Килмукридждің орталығындағы Гроув Паркте орналасқан Сент-Джозеф клубы. Аймақтағы жағажайлардан басқа, жергілікті жерде жүгіру және серуендеуге арналған бірнеше маршруттар бар. Оларға Ballinlow жолағының айналасы (5,2 км), ауылдан Моррискасл жағажайына (3,1 км), Моррискаслдан Тиннабернаға дейін жағажай бойымен (4,6 км) және Тиннабернадан ауылға (4,4 км) кіреді.

Көлік

Ауыл Дублиннің орталығынан шамамен 119 шақырым қашықтықта, M11/N11 ұлттық басты жолымен, Горейге жақын жерде орналасқан. Ауыл Горейдің оңтүстігінде R742 аймақтық жолында жатыр, бірақ көптеген жергілікті тұрғындар R741 аймақтық жолын пайдаланады. Уэксфорд қаласы тағы 24 шақырым оңтүстікке қарай орналасқан. Bus Éireann жергілікті 379 маршруты ауылға қызмет көрсетеді.

Өнер

Ауылда 1950 жылдан бері жалғасып келе жатқан жыл сайынғы Килмукридж драма фестивалі өтеді. 2015 жылдың сәуір айында ауыл Бүкіл Ирландия шектеулі драма финалдарына төңкерілді. Жергілікті The Jades тобы 2000 жылдары RTÉ телеарнасының "You're a Star" шоуында күміс жүлдегер атанды.