Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Гүлді өсімдіктер тәртібі
Order of flowering plants
Фагальдар – гүлді өсімдіктер тәртібі, оның ішінде ең танымал ағаштар кездеседі. Тәртіп атауы *Fagus* туысына, еменге байланысты. Олар дикотиледонның розидтер тобына жатады. Қазіргі кезде кіретін тұқымдар мен туыстар мыналар:
The Fagales are an order of flowering plants, including some of the best known trees. The order name is derived from genus Fagus, beeches. They belong among the rosid group of dicotyledons. The families and genera currently included are as follows:
Betulaceae – birch family (Alnus, Betula, Carpinus, Corylus, Ostrya, and Ostryopsis)
Casuarinaceae – she oak family (Allocasuarina, Casuarina, Ceuthostoma, and Gymnostoma)
Fagaceae – beech family (Castanea, Castanopsis, Chrysolepis, Fagus, Lithocarpus, Notholithocarpus, Quercus, and Trigonobalanus)
Juglandaceae – walnut family (Alfaroa, Carya, Cyclocarya, Engelhardia, Juglans, Oreomunnea, Platycarya, Pterocarya, and Rhoiptelea)
Myricaceae – bayberry family (Canacomyrica, Comptonia, and Myrica)
Nothofagaceae – southern beech family (Nothofagus)
Ticodendraceae – ticodendron family (Ticodendron)
Бұрынғы Кронквист жүйесінде тек төрт тұқымдас кіретін (Betulaceae, Corylaceae, Fagaceae, Ticodendraceae; Corylaceae қазір Betulaceae ішіне қосылған); мысалы, таңдалған өсімдіктердің әлемдік тізімі осы реттемеге сәйкес келеді. Басқа тұқымдастар үш түрлі тәртіпке бөлініп, Hamamelidae-ге орналастырылды. Casuarinales бір ғана Casuarinaceae тұқымдасын, Juglandales – Juglandaceae және Rhoipteleaceae тұқымдастарын, ал Myricales – қалған түрлерін (плюс Balanops) қамтиды. Бұл өзгеріс Мирикальдердің осылай анықталған жағдайда, басқа екі топқа парафилетикалық екенін көрсететін зерттеулерге байланысты.
The older Cronquist system only included four families (Betulaceae, Corylaceae, Fagaceae, Ticodendraceae; Corylaceae now being included within Betulaceae); this arrangement is followed by, for example, the World Checklist of selected plant families. The other families were split into three different orders, placed among the Hamamelidae. The Casuarinales comprised the single family Casuarinaceae, the Juglandales comprised the Juglandaceae and Rhoipteleaceae, and the Myricales comprised the remaining forms (plus Balanops). The change is due to studies suggesting the Myricales, so defined, are paraphyletic to the other two groups.
Сипаттамалары
Фагальдардың көпшілігі желмен тозаңдалады және әйел және ер гүлдері бар моноэцисті болып келеді.
Most Fagales are wind pollinated and are monoecious with unisexual flowers.