Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гүлді өсімдіктердің ірі тобы
Large order of flowering plants
Астералдар (Asterales) – екіжарнақты гүлді өсімдіктердің ірі тобы. Оған гүлшошаларынан құралған композиттік гүлдерімен белгілі Asteraceae (немесе Compositae) тұқымдасы және Астералдарға жақын он тұқымдас кіреді. Астеридтердің көпшілігі біріккен гүл жапырақшаларымен сипатталса, көптеген гүлшошаларынан тұратын композиттік гүлдер жеке гүл жапырақшаларының сыртқы көрінісін тудырады (розидтерде кездесетіндей). Бұл топтың өкілдері дүние жүзінде кең таралған (шөлдер мен мұзды аймақтарды қоса), көбінесе шөптесін түрлер, бірақ ағаштардың (мысалы, Лобелия деккени, алып лобелия және Dendrosenecio, алып далалық өсімдіктер) және бұталардың да түрлері бар. Астералдар, бір ортақ ата-тектен пайда болған организмдер болып табылады. Астералдар морфологиялық және биохимиялық деңгейде ортақ белгілерге ие. Синапоморфиялар (эволюциялық даму барысында екі немесе одан көп топтарға тән белгі) – өсімдіктердегі крахмалдың орнына қоректік зат ретінде қолданылатын олигосахарид инулиннің болуы және ерекше тоқсан морфологиясы. Тоқсандар әдетте түйіншектің төңірегінде орналасқан, тығыз жинақталған немесе түтікшеге біріккен, бұл, мүмкін, осы топқа тән, тозаңды түйіншектің бойында жинап, сақтайтын, инелік (немесе екіншілік) тозаңдануға бейімделу болар.
Asterales (,/æ//s//t//ə/'/r//eɪ//l//iː//z/) is an order of dicotyledonous flowering plants that includes the large family Asteraceae (or Compositae) known for composite flowers made of florets, and ten families related to the Asteraceae. While asterids in general are characterized by fused petals, composite flowers consisting of many florets create the false appearance of separate petals (as found in the rosids). The order is cosmopolitan (plants found throughout most of the world including desert and frigid zones), and includes mostly herbaceous species, although a small number of trees (such as the Lobelia deckenii, the giant lobelia, and Dendrosenecio, giant groundsels) and shrubs are also present. Asterales are organisms that seem to have evolved from one common ancestor. Asterales share characteristics on morphological and biochemical levels. Synapomorphies (a character that is shared by two or more groups through evolutionary development) include the presence in the plants of oligosaccharide inulin, a nutrient storage molecule used instead of starch; and unique stamen morphology. The stamens are usually found around the style, either aggregated densely or fused into a tube, probably an adaptation in association with the plunger (brush; or secondary) pollination that is common among the families of the order, wherein pollen is collected and stored on the length of the pistil.
Таксономия
Астералес атауы мен реті ботаникалық тұрғыдан құрметті, ол кем дегенде 1926 жылы өсімдіктерді жіктеудің Хатчинсон жүйесінде пайда болды, онда тек бес туыс топ болған, олардың тек екеуі ғана APG III жіктемесінде сақталған. Гүлді өсімдіктерді жіктеудің Кронквист жүйесінде Астерацеялар тобындағы жалғыз туыс топ болды, бірақ жаңа жүйелер (APG II және APG III сияқты) оны 11-ге дейін кеңейтті. Рольф Дальгреннің жіктеу жүйесінде Астералес Астерифлоралар (сондай-ақ Астераналар деп те аталады) суперқатарында болды. Астералес қазіргі уақытта 11 туыс топты қамтиды, олардың ішіндегі ең ірілері – Астерацеялар, шамамен 25 000 түрі бар, және Кампануллалар (қоңыраугүлдер), шамамен 2 000 түрі бар. Қалған туыс топтардың саны 1500-ден аспайды. Екі үлкен туыс топтың таралу аймағы бүкіл әлемге тараған, олардың көптеген түрлері Солтүстік жарты шардың аймақтарында кездеседі, ал кіші туыс топтар көбінесе Австралия және оған жақын жерлерде немесе кейде Оңтүстік Америкада шоғырланған. Тек Астерацеяларда ғана күрделі гүл шоғырлары болады; басқа туыс топтарда мұндай шоғырлар жоқ, бірақ олар 11 туыс топты басқа өсімдік туыс топтарынан немесе розидтер сияқты реттерден гөрі бір-бірімен тығыз байланысты екенін анықтайтын инулин сақтау сияқты басқа да ерекшеліктермен ортақ. APG III бойынша Кампанулид кладының филогенетикалық ағашы төменде келтірілген.
The name and order Asterales is botanically venerable, dating back to at least 1926 in the Hutchinson system of plant taxonomy when it contained only five families, of which only two are retained in the APG III classification. Under the Cronquist system of taxonomic classification of flowering plants, Asteraceae was the only family in the group, but newer systems (such as APG II and APG III) have expanded it to 11. In the classification system of Rolf Dahlgren the Asterales were in the superorder Asteriflorae (also called Asteranae). The order Asterales currently includes 11 families, the largest of which are the Asteraceae, with about 25,000 species, and the Campanulaceae (bellflowers), with about 2,000 species. The remaining families count together for less than 1500 species. The two large families are cosmopolitan, with many of their species found in the Northern Hemisphere, and the smaller families are usually confined to Australia and the adjacent areas, or sometimes South America. Only the Asteraceae have composite flower heads; the other families do not, but share other characteristics such as storage of inulin that define the 11 families as more closely related to each other than to other plant families or orders such as the rosids. The phylogenetic tree according to APG III for the Campanulid clade is as below.
Филогения
Астерацеялардың қазіргі кездегі көптеген түрлері шөптесін болғанымен, отбасының алғашқы өкілдерін зерттеу, отбасының ортақ ата-бабасы құрғақ жағдайға бейімделген, ағаш немесе бұта болып, Оңтүстік Америкадан тараған өсімдік болғанын көрсетеді. Астералдардың өзі туралы нақты айту қиын, бірақ Астералдарға кіретін бірнеше туыста ағаштар кездесетіндіктен, олардың ата-бабасы да ағаш немесе бұта болған болуы мүмкін. Барлық кладтар Оңтүстік жарты шарда кездеседі, ал көптеген түрлері Солтүстік жарты шарда таралмағандықтан, олардың ортақ Оңтүстік тегі болған деген болжам жасау орынды. Астералдар – 140 миллион жыл бұрын пайда болған гүлді өсімдіктер. Астералдар тобы, шамамен, Кремді кезеңде (145-66 миллион жыл бұрын) Гондвана суперконтинентінде пайда болған, ол 184-80 миллион жыл бұрын бөлініп, қазіргі Австралия, Оңтүстік Америка, Африка, Үндістан және Антарктида аймақтарын құрады. Астералдар эудикоттардың шамамен 14% құрайды. Астералдардың және олардың жоғары деңгейдегі топтарының арақатынастарын және түрлердің әртүрлілігін талдау нәтижесінде, Астералдардың пайда болу мерзімі 116 миллион жылдан 82 миллион жылға дейін деп есептелді.
Although most extant species of Asteraceae are herbaceous, the examination of the basal members in the family suggests that the common ancestor of the family was an arborescent plant, a tree or shrub, perhaps adapted to dry conditions, radiating from South America. Less can be said about the Asterales themselves with certainty, although since several families in Asterales contain trees, the ancestral member is most likely to have been a tree or shrub. Because all clades are represented in the Southern Hemisphere but many not in the Northern Hemisphere, it is natural to conjecture that there is a common southern origin to them. Asterales are angiosperms, flowering plants that appeared about 140 million years ago. The Asterales order probably originated in the Cretaceous (145 – 66 Mya) on the supercontinent Gondwana which broke up from 184 – 80 Mya, forming the area that is now Australia, South America, Africa, India and Antarctica. Asterales contain about 14% of eudicot diversity. From an analysis of relationships and diversities within the Asterales and with their superorders, estimates of the age of the beginning of the Asterales have been made, which range from 116 Mya to 82Mya.
Биогеографиялық
Негізгі Астеральдар – Стилидиакеялар (алты туыс), АПА клады (Alseuosmiaceae, Phellinaceae және Argophyllaceae, барлығы жеті туыс), МГКА клады (Menyanthaceae, Goodeniaceae, Calyceraceae, барлығы жиырма туыс) және Астерасеялар (шамамен он алты жүз туыс). Басқа Астеральдар – Rousseaceae (төрт туысы), Campanulaceae (сексен төрт туысы) және Pentaphragmataceae (бір туысы). Барлық Астералес тұқымдастары Оңтүстік жарты шарда кездеседі; алайда, Астерасеялар және Campanulaceae бүкіл әлемге тараған, ал Menyanthaceae дерлік бүкіл әлемге тараған.
The core Asterales are Stylidiaceae (six genera), APA clade (Alseuosmiaceae, Phellinaceae and Argophyllaceae, together seven genera), MGCA clade (Menyanthaceae, Goodeniaceae, Calyceraceae, in total twenty genera), and Asteraceae (about sixteen hundred genera). Other Asterales are Rousseaceae (four genera), Campanulaceae (eighty four genera) and Pentaphragmataceae (one genus). All Asterales families are represented in the Southern Hemisphere; however, Asteraceae and Campanulaceae are cosmopolitan and Menyanthaceae nearly so.
Қолданылуы
Астеральдар, Asteraceae тұқымдасының үлкен тобы болғандықтан, тамақ үшін өсірілетін кейбір түрлерді қамтиды, оның ішінде күнбағыс (Helianthus annuus), салат (Lactuca sativa) және цикорий (Cichorium). Көптеген түрлері дәмдеуіш ретінде және дәстүрлі медицинада қолданылады. Астеральдар көп тараған өсімдіктер және олардың көптеген пайдалы қасиеттері белгілі. Мысалы, пиретрум (Ескі әлемнің Хризантема туысының өкілдерінен алынған) – қоршаған ортаға минималды әсер ететін табиғи инсектицид. Ащы шөп, шалфейге жақын туысқа жататын өсімдіктен алынған, Еуропалық аспаншаның дәмін беру үшін қолданылады.
The Asterales, by dint of being a super set of the family Asteraceae, include some species grown for food, including the sunflower (Helianthus annuus), lettuce (Lactuca sativa) and chicory (Cichorium). Many are also used as spices and traditional medicines. Asterales are common plants and have many known uses. For example, pyrethrum (derived from Old World members of the genus Chrysanthemum) is a natural insecticide with minimal environmental impact. Wormwood, derived from a genus that includes the sagebrush, is used as a source of flavoring for absinthe, a bitter classical liquor of European origin.