Кіріспе
Герметизмде қолданылатын термин. Ұлы шығарма (магнум опус) – герметизмде және одан тараған оккульттік дәстүрлерде, мысалы, Телемада қолданылатын термин. Ұлы істі орындау, философ тасын жасау нысанында бейнеленген, рухани жолдың толыққанды нәтижесі, рухани жарыққа жету немесе адам жанын оны тұтқындап ұстаған санасыз күштерден босатуды көрсетеді. Ұлы жұмыс – өзінен өзіңді асып түсуге бағытталған рухани жолдың толық көрінісі. Бұл – санасыз кешендерді саналы деңгейге көтеріп, оларды өзіңнің бір бөлігі ретінде қабылдау процесі.
Great Work (magnum opus) is a term used in Hermeticism and occult traditions descended from it, such as Thelema. Accomplishing the Great Work, symbolized as the creation of the philosopher's stone, represents the culmination of the spiritual path, the attainment of enlightenment, or the rescue of the human soul from the unconscious forces which bind it. The Great Work signifies the spiritual path towards self transcendence in its entirety. This is the process of bringing unconscious complexes into the conscious awareness, in order to integrate them back into oneself.
Телема
Телема ішінде Ұлы Жұмыс, Шынайы Ерік-Жігерді іске асыру арқылы Өзім мен Бәрінің мистикалық бірігуіне жетелейтін рухани тәжірибелер ретінде анықталады. Оның негізін қалаушы, жазушы және оккультист Алистер Кроули, өзінің "Көз жастарысыз Сиқыр" кітабында қарама-қарсылықтардың бірігуі туралы идеяны қайталап айтты: «Ұлы Жұмыс – қарама-қарсылықтардың бірігуі. Ол жан мен Құдайдың, микрокосмос пен макрокосмостың, әйел мен еркектің, эго мен эгосыздықтардың бірігуін білдіруі мүмкін». Ұлы Жұмыс өзіндік пен құдайлық арасындағы бірігу сәтін ғана емес, рухани процестің толық ағынын да қамти алады. Кроули сондай-ақ Ұлы Жұмысты рухани өсудің саналы процесі ретінде қарастырады. Ұлы Жұмысқа саналы берілудің маңызы ерекше. Өзін-өзі тануға ұмтылып, саналы түрде ішкі әлеміне бұрылу арқылы ізденуші өзін-өзі герметикалық сауытқа, алхимиялық ыдысына қамап алады. Осылайша, Ұлы Жұмыстың жүзеге асуы үшін саналы түрде ішкі жан-дүниеге бет бұру қажет. Саналы түрде Ұлы Жұмысқа арналып, герметикалық сауытқа қамалу арқылы, осыдан туындайтын психикалық күрестің ішкі қызығы эго шекараларын ерітуге және жаңа есімдерді интеграциялауға көмектеседі.
The Great Work is the uniting of opposites. It may mean the uniting of the soul with God, of the microcosm with the macrocosm, of the female with the male, of the ego with the non ego." Although the Great Work can describe specifically the moment of union between the self and the divine, it can also deal with the spiritual process in its entirety. Crowley also speaks on the Great Work as the conscious process of spiritual growth. The aspect of conscious devotion to the Great Work is very important. By purposefully, consciously turning inward and choosing to pursue self realization, the seeker seals themselves in their very own vas hermeticum, their very own alchemical vessel. This attitude of deliberate turning within is necessary for the Great Work. By consciously devoting oneself to the Great Work, and therefore sealing oneself within one's own vas hermeticum, the inner heat of psychic struggle which is generated from this aids in the dissolution of ego boundaries and the integration of what is unconscious.