Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық прелат Уолтер Филип Келленберг (3 маусым 1901 жыл - 11 қаңтар 1986 жыл) – американдық Рим-католик шіркеуінің прелаты, 1957 жылдан 1976 жылға дейін Нью-Йорк штатының Лонг-Айленд аймағындағы Роквиль-Центр епархиясының епископы болды. Келленберг бұрын 1954 жылдан 1957 жылға дейін Солтүстік Нью-Йорктегі Огденсбург епархиясының епископы және 1953 жылдың соңынан 1954 жылдың басына дейін Нью-Йорк архиепархиясының көмекші епископы қызметін атқарды.
American prelate
Walter Philip Kellenberg (June 3, 1901 – January 11, 1986) was an American prelate of the Roman Catholic Church who served as bishop of the Diocese of Rockville Centre on Long Island, New York, from 1957 to 1976. Kellenberg previously served as bishop of the Diocese of Ogdensburg in Northern New York from 1954 to 1957 and as an auxiliary bishop of the Archdiocese of New York from later 1953 to early 1954.
Ерте өмір
Уолтер Келленберг 3 маусымда 1901 жылы Нью-Йорктің Бронкс ауданында Конрад пен Элизабет (құрметті аты Керн) Келленбергтердің отбасында дүниеге келді. Оның екі бауыры мен екі қарындасы болған. Уолтер Келленберг Бронкстағы Падуалық Әулие Антоний шіркеуінің жекеменшік мектебінде алғашқы білімін алды. Одан кейін Бронкстағы Фордэм дайындық мектебінде оқып, 1919 жылы бітірді. Пастор болуды шешкен ол Нью-Йорк штатының Куинс аймағындағы Кафедралық колледжге түсті. Сонымен қатар, Манхэттендегі Колумбия университетінде жылжымайтын мүлік, сақтандыру және бизнес басқару курстарын оқыды.
Walter Kellenberg was born on June 3, 1901, in the Bronx, New York, to Conrad and Elizabeth (née Kern) Kellenberg. He had two brothers and two sisters. Walter Kellenbergy received his early education at the parochial school of St. Anthony of Padua Parish in the Bronx. He then attended Fordham Preparatory School in the Bronx, graduating there in 1919. Deciding to become a priest, he then entered Cathedral College in Queens, New York. He also took courses in real estate, insurance, and business administration at Columbia University in Manhattan.
Діни қызмет
Келленберг 1928 жылғы 2 маусымда Манхэттендегі Сент-Патрик соборында Нью-Йорк архиепископиясы үшін дін қызметкеріне рукоположен болды, осы рәсімді кардинал Патрик Хейс жүргізді. 1928 жылы рукоположениеден кейін архиепископ Келенбергті Нью-Йорк штатының Статен аралындағы Розенбанк ауданындағы Сент-Мари приходының викарийі етіп тағайындады. Огденсбургте ол Білім беру және катехизис бөлімдерін кеңейтіп, жаңа приходтық мектептер ашты. Ол сонымен қатар мемлекеттік мектептерге баратын католик студенттері үшін катехизис сабақтарын ұйымдастырды және жастарға бағытталған қызмет құрды. Сондай-ақ ол діни округте Мариандық жиналыстар мен процессияларды ұйымдастырып, басқарды. 1959 жылғы 12 сәуірде Нью-Йорктің Лонг-Айленд айманындағы Митчел әуе күштері базасында Келленберг әуеде саяхаттайтындар мен ұшқыштардың қасиетті қамқоршысы Лорето Анасының медалін киелі деп жариялады. 1962 жылдан 1965 жылға дейін ол Римде өткен Екінші Ватикан кеңесінің барлық төрт сессиясына қатысты. Оның қызмет ету кезеңінде үш колледж, он сегіз орта мектеп және бірнеше приходтық мектептер ашылды.
Kellenberg was ordained to the priesthood for the Archdiocese of New York at St. Patrick's Cathedral in Manhattan on June 2, 1928 by Cardinal Patrick Hayes. After his 1928 ordination, the archdiocese assigned Kellenberg as curate at St. Mary's Parish in the Rosebank neighborhood of Staten Island, New York. In Ogdensburg he, expanded the Departments of Education and Catechetics and opened new parochial schools. He also created catechism classes for Catholic students going to public schools and established a youth ministry. He also led Marian rallies and processions in the diocese. On April 12, 1959, at Mitchel Air Force Base in Long Island, New York, Kellenberg dedicated the medal of Our Lady of Loreto, the patron saint of air travelers and pilots From 1962 to 1965, he attended all four sessions of the Second Vatican Council in Rome. Three colleges, eighteen high schools and a number of parish schools were established during his tenure.
Зейнетақы және мұра
75 жасқа толуға аздай қалғанда, Келенберг 1976 жылдың 3 мамырында епископ қызметінен кетті. Келенберг 1986 жылдың 11 қаңтарында 84 жасында Роквилл-Центрдегі Мерси ауруханасында жүрек тоқтауынан көз жұмды.
Shortly before reaching the mandatory retirement age of 75, Kellenberg resigned as bishop on May 3, 1976. Kellenberg died on January 11, 1986, from a cardiac arrest at Mercy Hospital in Rockville Centre at age 84.
Азық-түлік
1963 жылы Келленберг адамдар арасындағы өзара түсіністіктің маңыздылығын айтып, оны дискриминацияға қарсы құрал деп атады. Ол: "Барлық азаматтар үшін әділдік туралы американдық арманды шындыққа айналдыра алатыны – тең мүмкіндіктер ғана" деді.
In 1963, Kellenberg called from greater understanding among people, saying it was a remedy for discrimination. He stated, "Only equal opportunity for all can make the American dream of justice a reality for our citizens."