Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рио-Куарто — Аргентинаның Кордова провинциясындағы қала. Провинцияның оңтүстігінде орналасқан, шамамен 157 000 тұрғыны бар және маңызды сауда-ауыл шаруашылық орталығы болып табылады.
Río Cuarto is a city in the province of Córdoba, Argentina. Located in the south of the province, it has about 157,000 inhabitants and is an important commercial and agricultural hub.
Шолу
Рио-Куарто өзені Кордоба провинциясы арқылы ағады; оның ылғалды Пампастағы орталық орналасуы қаланың айналасындағы ауыл шаруашылығының көп бөлігі үшін көліктік торап ретінде дамуына жағдай жасады, ал ХХ ғасырда Рио-Куартода бірнеше мал сою және азық-түлік өңдеу орналастырылды. Рио-Куарто 1786 жылдың 11 қарашасында колониялық губернатор Рафаэль де Собремонте Вилла-де-ла-Консепсьон-дель-Рио-Куарто ретінде құрылды. Оның алғашқы теміржол байланысы 1870 жылы бұрынғы Анд теміржолы арқылы жасалды, содан кейін қала итальяндық және испандық иммигранттардың (көбінесе жалға берілетін фермерлер ретінде) көптеп келуімен жылдам өсті. Сайланған мэрлер мен қалалық кеңестердің қазіргі заманғы жүйесін белгілейтін муниципалдық жарғы 1883 жылы қабылданды; қаланың алғашқы сайланған мэрі Мойсес Ируста болды. Әке Антонио Кардарелли қаланың басты католик шіркеуін, 1883 және 1886 жылдар аралығында салынған Таза ұғым соборының құрылысын тапсырды. 1971 жылы құрылған Рио-Куарто ұлттық университеті осы жерде орналасқан. Қаланың футбол командалары – Estudiantes және Atenas. 2006 жылы Рио-Куарто Халықаралық биология олимпиадасын қабылдады. Қалаға 8, 36 және 158 ұлттық бағыттары қызмет көрсетеді; сондай-ақ 1954 жылы ашылған Лас-Игуэрас әуежайы да бар. Кабельдік жүйесі бар Екі жүз жылдық көпір 2010 жылы ашылды. Қаланың басты туристік тартымдарының бірі – Turismo Carretera жарыстарын өткізетін Рио-Куарто ат жарыс жолы; сондай-ақ 1917 жылы бұрынғы губернатор Амбросио Олмоске тиесілі Estancia El Durazno. Жақын жерде Рио-Куарто кратерлері орналасқан. Қаланың БҰҰ/LOCODE коды – ARRCU.
The Río Cuarto River flows through the province of Córdoba; its central location in the Humid Pampas favored the city's development as a transport hub for much of the surrounding agriculture, and a number of slaughterhouses and food processing plants opened in Río Cuarto during the twentieth century. Río Cuarto was founded on November 11, 1786, as Villa de la Concepción del Río Cuarto, by the colonial Governor Rafael de Sobremonte. Its first rail connection was by way of the former Andean Railway in 1870, after which the village grew rapidly with the influx of Italian and Spanish immigrants (mainly as tenant farmers). The municipal government charter establishing the modern system of elected mayors and city council was enacted in 1883; the city's first elected mayor was Moysés Irusta. Father Antonio Cardarelli commissioned the construction of the city's principal Roman Catholic church, the Cathedral of the Immaculate Conception, built between 1883 and 1886. The National University of Río Cuarto, established in 1971, is located here. The city's football teams include Estudiantes and Atenas. Río Cuarto hosted the International Biology Olympiad in 2006. The city is served by National Routes 8, 36, and 158; as well as Las Higueras Airport, inaugurated in 1954. The cable stayed Bicentennial Bridge, was inaugurated in 2010. Some of the city's principal tourist draws include the Río Cuarto Racetrack, which hosts Turismo Carretera touring car racing events; and Estancia El Durazno, an estate built in 1917 belonging to former Governor Ambrosio Olmos. The Río Cuarto craters, a group of geologically unusual impact craters, are located nearby. The city's UN/LOCODE is ARRCU.
Рио-Куарто университеті
Рио-Куарто Ұлттық университеті 1971 жылғы 1 мамырда президент Алехандро Лануссе қол қойған жарлықпен құрылды. Бұл құрылым, өткен жылы Аргентинада жоғары білімге қолжетімділікті кеңейту мақсатында қабылданған Такини жоспарына сәйкес жасалды. 2013 жылы Рио-Куарто университетінде 14 000 студент білім алды, ал 2 000 оқытушы жұмыс істеді. Университет көп салалы орталық болып табылады және кең ауқымды әртүрлі іс-шараларды ұйымдастырады, оның ішінде жиі конференциялар, конгрестер, семинарлар мен магистратура курстары өткізіледі. 42 магистратура және төртінші деңгейлі білім беру бағдарламаларын (PhD, магистр және кәсіби) іске асыру арқылы университет түрлі білім беру жолдарын ұсынады, сондай-ақ ғылыми-техникалық білім беруге, кәсіби даярлыққа, ғылыми зерттеулерге және мәдени өмірді дамытуға үлес қосады.
The National University of Río Cuarto was created on 1 May 1971 by a decree signed by President Alejandro Lanusse in accordance with the Taquini Plan enacted the previous year to provide greater access to university education in Argentina. The University of Río Cuarto had an enrollment of 14,000 students in 2013, and employs 2,000 teaching staff. By its nature a multidisciplinary center in its scope a wide variety of activities, the university hosts frequent conferences, congresses, seminars, and graduate courses. Through the operation of 42 graduate and fourth level racing term (PhD, Masters and Professional), the university provides a diversified curriculum and contributes to the scientific and technical training, vocational training, scientific research, and development of cultural life.
Климат
Климаты орташа, ылғалды Пампас аймағына тән, төрт айқын маусыммен сипатталады. Жаз айларында ауа райы жылы болып, жиі найзағайлар болады; алайда, ыстық көбінесе оңтүстік желдің соғуымен "басылады", сондықтан орташа ең жоғары температура 29°C шамасында, бірақ 38°C-қа дейін көтерілуі мүмкін. Күз наурыз айында бірте-бірте басталады, ал қыс мамыр айында алғашқы аязбен келеді. Өте құрғақ қыстарда температура жел бағытына қарай өзгереді: солтүстік-батыстан соғатын төмендейтін желдер қыстың ортасында да 25°C температураны әкелуі мүмкін (бірақ түндері салқын), ал оңтүстік жел күндізгі ең жоғары температураны шамамен 6°C деңгейінде ұстайды. Температура кейде 5°C-қа дейін төмендеседі, қар сирек кездеседі, бірақ мүлдем болмайды деуге келмейді: 2007 жылы қалада 15 см-ден астам қар жауып, температура 11°C-қа дейін түсті, бір күні 0°C-қа жетті. Көктемде күшті найзағайлар болады және температура күрт өзгереді, ыстық толқындар мұзды немесе салқын кезеңдермен ауысады. Кейбір жылдары қысқы құрғақшылық көктемге дейін созылып, ауыл шаруашылығына қауіп тудырады, алайда 846 мм жауын-шашын мөлшеріне ие Рио-Куарто климаты егіншілік үшін жалпы алғанда қолайлы. Найзағайлар жаз айларында өте жиі болып, бірнеше сағатқа, тіпті бірнеше күнге созылуы мүмкін.
The climate is temperate, typical of the humid Pampas, with four marked seasons. Summers are warm with frequent thunderstorms; however, the heat is often "cut" by periods of southerly winds, so that the average high is a comfortable 29 °C, despite the fact that it can reach 38 °C. Fall arrives slowly in March, and winter arrives in May with the first frosts. During the very dry winters, temperatures vary according to wind patterns: northwesterly, downsloping winds can bring temperatures of 25 °C (but with cool nights) even in midwinter, whereas southerly winds can leave daytime highs around 6 °C. Temperatures descend to 5 °C sometimes, and snow is uncommon, but not extremely so: in 2007, over 15 cm of snow covered the city, and temperatures plummeted to 11 °C, reaching highs of only 0 °C on one occasion. Spring brings violent thunderstorms and wide temperature swings, with heat waves followed by frost or cool periods. On some years, the normal winter drought extends into the spring, posing a threat to agriculture; however, at 846 mm, Rio Cuarto's climate is generally favourable for crops. Thunderstorm are very common during the summer, and can last for hours, and even days.
Көлік
Рио-Куарто қаласын Лас-Игуэрас әуежайы қамтамасыз етеді, онда бір коммерциялық әуе компаниясы рейстерді жүзеге асырады. Қала ішінде көбінесе пойызбен жүреді.
Rio Cuarto is served by Las Higueras Airport with one commercial airline flying to it. Trains are mostly used throughout the city.