Уолли Уайтон: Британдық музыкант және тележүргізушінің өмірі мен шығармашылығы
Wally Whyton
Уолли Уайтон: британдық музыкант, ән жазушы, тележұлдыз. "Vipers Skiffle Group" тобының құрамында болды, балалар бағдарламаларын жүргізді. Биографиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық музыкант
British musician
Уоллес Виктор "Уолли" Уайтон (23 қыркүйек 1929 – 22 қаңтар 1997) – британдық музыкант, ән жазушы және радио мен теледидар тұлғасы.
Wallace Victor "Wally" Whyton (23 September 1929 – 22 January 1997) was a British musician, songwriter and radio and TV personality.
Өмірбаян
Англияның Лондон қаласында туған Уитон джаз, блюз және халық музыкасын тыңдап өсті. Алдымен фортепиано, содан кейін тромбон, ал соңында гитара ойнауды үйренді. 1956 жылы жарнама саласында жұмыс істеп жүргенде ол Vipers Skiffle Group тобын құрды, ол Соходағы 2i's Coffee Bar-дың тұрақты тобы болды. Джордж Мартин өндірген, оның ішінде Уайтонның "Don't You Rock Me Daddy O" әнінен кейін, топ 1960 жылы тарады, ал Уайтон теледидар жұмысына көшті. Суретке түсуге жарасымды және жұмсақ дауысымен, Уайтон әдетте кардиган киіп, балалар бағдарламаларын ұсынды: Small Time, Lucky Dip, Tuesday Rendezvous (онда The Beatles екінші рет теледидарда "Love Me Do" әнін орындады), Five O'Clock Club, Ollie and Fred's Five O'Clock Club және Associated Rediffusion және Rediffusion London үшін Five O'Clock Funfair. Уайтон балалар шоуларында гитарада ойнап, ән шырқады. Ол сондай-ақ BBC-нің "Play School" (1966) және "Play Away" (1973) бағдарламаларын жүргізді. Кейіннен ол Granada TV-нің "Күлкіге уақыт" бағдарламасын жүргізді. 1960 жылдардан 1990 жылдарға дейін ол BBC Radio 2-де, негізінен халық және кантри музыка бағдарламаларын алып жүрді. Олардың бірі "Hello Folk", екіншісі "Country Club" болды. 1970 жылдары "Hello Folk" BFBS арнасында қайтадан көрсетілді (Лондоннан тікелей эфирде таспаға жазылған). 1976 жылы ол Германияға гастрольдік сапармен шықты, The McCalmans және Майк Хардингті таныстырған әскерлік халық клубтарына барды. Теледидар жүргізушісі ретіндегі тығыз кестесіне қарамастан, Уайтон жазуға уақыт таба алды. Вуди Гатридің әндерінен "Вуди Гатридің балалар әндері" альбомын жазғаннан кейін, ол "Оларға гүл қалдыр" атты табиғатты қорғау әнін жазды және орындады. Ән фламанд әншісі Луи Нифс үшін голланд тіліне аударылды, ол оны Laat ons een bloem деп жазды. Оның нұсқасы оның мансабындағы ең үлкен хиттердің бірі болды және әртүрлі уақыттағы ең жақсы фламанд әндерінің тізімдерінде сүйікті ән болып қала береді. 2022 жылдың ақпан айында Laat ons een bloem фламандтық Radio 2 тыңдаушыларының дауыс беруі бойынша Нидерланды мен (фламандтық) Бельгиядан шыққан 1000 ең жақсы әннің тізімі BeNe Top 1000-де 9-орында болды. Сонымен қатар, Уайтон "Wally Whyton-мен өсіп келе жатырмын" атты альбомды жазды, онда балаларға арналған әндердің попуррілері бар. Уайтонның "Бұл мен, анам!" альбомының мұқабасы Стив Картердің "Ең нашар альбом мұқабалары" атты жұмысына енді. Уайтон 1997 жылдың қаңтарында өкпе рагынан қайтыс болғанға дейін BBC World Service арнасында тұрақты бағдарлама жүргізді.
Born in London, England, Whyton grew up listening to jazz, blues and folk music, and learned to play first the piano, then trombone, and finally guitar. In 1956, while working in advertising, he formed the Vipers Skiffle Group, which became the resident band at the 2i's Coffee Bar in Soho. After a number of hit records produced by George Martin, including Whyton's song "Don't You Rock Me Daddy O", the group split up in 1960, and Whyton moved into television work. Photogenic and with a soft spoken voice, Whyton normally wore a cardigan as he presented the children's programmes, Small Time, Lucky Dip, Tuesday Rendezvous (on which The Beatles made their second television appearance, performing "Love Me Do"), Five O'Clock Club, Ollie and Fred's Five O'Clock Club and Five O'Clock Funfair for Associated Rediffusion and Rediffusion London. Whyton normally performed a song while playing his guitar on the children's shows. He was also a presenter on the BBC's Play School (1966) and Play Away (1973). Subsequently, he was the host of Granada TV's Time for a Laugh. From the 1960s to the 1990s he was a presenter on BBC Radio 2, mainly fronting folk and country music programmes. One of these was "Hello Folk" and another "Country Club". In the 1970s "Hello Folk" was rebroadcast (coming live from London on tape) on BFBS. In 1976, he toured Germany, visiting the Forces Folk clubs presenting The McCalmans and Mike Harding. Despite his busy schedule as a broadcaster, Whyton continued to find time to record. As well as recording an album of Woody Guthrie songs, Children's Songs of Woody Guthrie, he wrote and recorded the conservation anthem, Leave Them a Flower. The song was translated into Dutch for Flemish singer Louis Neefs who recorded it as Laat ons een bloem. His version became one of the biggest hits of his career and remains a favourite song in various all time lists of best Flemish songs ever recorded. In February 2022, Laat ons een bloem finished 9th in the BeNe Top 1000, a list of 1000 best songs originating from the Netherlands and (Flemish) Belgium, as voted for by listeners of Flemish Radio 2. Meanwhile, Whyton also recorded an album titled "Growing Up with Wally Whyton" including medleys of songs for children. The cover of Whyton's It's Me, Mum! appeared on Steve Carter's Worst Album Covers Ever Created. Whyton presented a regular show for the BBC World Service until a few weeks before his death from lung cancer in January 1997.