Сализбери округі, Ұлыбритания Парламентіндегі сайлау округі. 2010 жылдан Джон Глен өкілдік етеді. Тарихы 1295 жылға дейін жетеді, сайлау құқығы туралы мәліметтер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы парламенттік сайлау округі.
Parliamentary constituency in the United Kingdom
Солсбери – 2010 жылдан бері Ұлыбритания Парламентінің Палаталар палатасында Консервативтік партиясынан Джон Гленнің өкілдік ететін сайлау округі.
Salisbury is a constituency represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2010 by John Glen of the Conservative Party.
Тарих
1295 жылдан бастап (үлгілі парламент), осы сайлау округінің тар аумақтағы түрі – Солсбери парламенттік ауданы – Англияның Өкілдер палатасына екі депутат сайлап жіберді. Сайлаулар блоктық дауыс беру жүйесі бойынша өтті, бұл жүйе жер салығы бойынша жылына 2 фунт стерлингтен жоғары бағаланған мүліктің иесі болған бай ер адамдарға округтік және қалалық сайлауда дауыс беруге мүмкіндік берді (егер олар екі жүйенің де талаптарына сай келсе). Қала ішіндегі сайлау құқығы (дауыс беру құқығы) көбінесе орталық бөлімдердегі саудагерлер мен маман иелеріне ғана берілді. Бұл қалалық сайлау округі, солтүстік-шығыстағы көбінесе тастап кетілген ескі елді мекенді қамтыған, көршілес өте шағын сайлаушылар саны бар Ескі Сарум (Ұлы реформа актісімен таратылғанға дейін «бүлінген қала» деп сипатталған) округімен қатар өмір сүрді. 1885 жылғы Орындықтарды қайта бөлу туралы заңға сәйкес, округтің өкілдігі бір депутатқа дейін азайтылды. Солсбери парламенттік округі 1918 жылғы жалпы сайлауға дейін таратылды, бірақ атауы бірден жаңа округтік бөлімге берілді.
From 1295 (the Model Parliament), a form of this constituency on a narrower area, the Parliamentary borough of Salisbury, returned two MPs to the House of Commons of England. Elections were held using the bloc vote system, which afforded the ability for wealthy males who owned property rated at more than £2 a year for Land Tax to vote in the county and borough elections (if they met the requirements of both systems). The franchise (right to vote) in the city was generally restricted to male tradespersons and professionals within the central wards. The borough constituency co existed with the neighbouring minuscule electorate seat of Old Sarum(described towards its Great Reform Act abolition as a rotten borough) which covered the mostly abandoned older settlement to the north east. Under the Redistribution of Seats Act 1885, the borough's representation was reduced to one member. The parliamentary borough of Salisbury was abolished for the 1918 general election but the name was transferred immediately to a new county division.
Шекаралар
1918–1950: Солсбери және Уилтон қалалық округтері, сондай-ақ Эймсбери, Солсбери, Тисбери және Уилтон ауылдық округтері. 1950–1983: Солсбери және Уилтон қалалық округтері, сондай-ақ Эймсбери, Солсбери және Уилтон ауылдық округтері. 1983–2010: Солсбери округінің Алдербери, Эймсбери, Бемертон, Бишопдаун, Булфорд, Чалк Долы, Донхед, Даунтон, Даррингтон, Эббл, Фишертон және Бемертон ауылы, Фонхилл, Фовант, Харнхэм, Идмистон, Лаверсток, Милфорд, Наддер, Редлинч, Сент-Эдмунд, Сент-Марк, Сент-Мартин, Сент-Пол, Стратфорд, Тиль Долы, Тисбери, Жоғарғы Борн, Уайтпариш, Уилтон, Винтерборн, Винтерслоу, Вудфорд Долы және Уайли округтері. 2010 жылдан қазірге дейін: Солсбери округінің Алдербери және Уайтпариш, Эймсбери Ист, Эймсбери Вест, Бемертон, Бишопдаун, Чалк Вэлли, Даунтон және Редлинч, Эббл, Фишертон және Бемертон Виллидж, Харнхам Ист, Харнхам Вест, Лаверсток, Лоуэр Уайли және Вудфорд Вэлли, Сент-Эдмунд және Милфорд, Сент-Францис және Стратфорд, Сент-Мартин және Милфорд, Сент-Пол, Тиль Вэлли және Уайли, Жоғарғы Борн, Идмистон және Винтерборн, Уилтон және Винтерслоу округтері. Сайлау округі Уилтширдегі Солсбери қаласының төңірегінде құрылған. Бұрынғы Солсбери округінің көп бөлігі, батыстағы бір бөлігін қоспағанда, осы сайлау округіне кіреді. Кішкентай Даунтон қаласы 1832 жылы Ескі Сарум сияқты, «өлі» округ ретінде таратылғанға дейін бұрынғы округтік сайлау округі болған.
1918–1950: The Municipal Boroughs of Salisbury and Wilton, and the Rural Districts of Amesbury, Salisbury, Tisbury, and Wilton. 1950–1983: The Municipal Boroughs of Salisbury and Wilton, and the Rural Districts of Amesbury, and Salisbury and Wilton. 1983–2010: The District of Salisbury wards of Alderbury, Amesbury, Bemerton, Bishopdown, Bulford, Chalke Valley, Donhead, Downton, Durrington, Ebble, Fisherton and Bemerton Village, Fonthill, Fovant, Harnham, Idmiston, Laverstock, Milford, Nadder, Redlynch, St Edmund, St Mark, St Martin, St Paul, Stratford, Till Valley, Tisbury, Upper Bourne, Whiteparish, Wilton, Winterbourne, Winterslow, Woodford Valley, and Wylye. 2010–present: The District of Salisbury wards of Alderbury and Whiteparish, Amesbury East, Amesbury West, Bemerton, Bishopdown, Chalke Valley, Downton and Redlynch, Ebble, Fisherton and Bemerton Village, Harnham East, Harnham West, Laverstock, Lower Wylye and Woodford Valley, St Edmund and Milford, St Francis and Stratford, St Martin and Milford, St Paul, Till Valley and Wylye, Upper Bourne, Idmiston and Winterbourne, Wilton, and Winterslow. The constituency is based around the city of Salisbury in Wiltshire. A large portion of the former Salisbury district, excluding a part to the west, is included within the constituency. The small town of Downton was a former borough constituency until abolished as a rotten borough, like Old Sarum, in 1832.
Дәстүрлер
Жергілікті дәстүр бойынша, Солсбери округінің парламент депутаты әрбір парламент сайлауында жеңіске жеткен соң Сент-Джонс көшесіндегі Уайт-Харт қонақ үйінің балконынан "The Vly be on the Turmut" әнін орындайды.
According to a local tradition, the Member of Parliament for Salisbury sings the song The Vly be on the Turmut from the balcony of the White Hart Hotel in St John's Street after winning each Parliamentary election.
Сайлау округінің бейіні
Сайлау округі бір жергілікті басқару ауданының халық санағының нәтижелеріне сүйенген аймақтардан тұрады, онда жұмыс істейтін халықтың табысы ұлттық орташа деңгейге жақын және әлеуметтік тұрғын үйге тәуелділігі орташадан төмен. 2012 жылдың соңында сайлау округінде жұмыссыздық деңгейі жұмыс іздеушілерге жәрдемақы алған халықтың 1,6%-ын құрады, бұл өңірлік орташа көрсеткіштен (2,5%) төмен. Ауылдық округтың барлық халқының 14,8%-ы көлігі жоқ, 18,6%-ы біліктілігі жоқ, ал 29,5%-ы 4-ші деңгейлі немесе одан жоғары біліктілікке ие. 2011 жылғы халық санағы бойынша бүкіл округ бойынша тұрғын үйлердің 67,5%-ы толыққанды меншікте немесе ипотекамен алынған.
The constituency consists of Census Output Areas of one local government district with a working population whose income is close to the national average and lower than average reliance upon social housing. At the end of 2012 the unemployment rate in the constituency stood as 1.6% of the population claiming jobseekers allowance, compared to the regional average of 2.5%. The rural county as a whole has a low 14.8% of its population without a car, 18.6% of the population without qualifications and a high 29.5% with level 4 qualifications or above. In terms of tenure across the whole county 67.5% of homes are owned outright or on a mortgage as at the 2011 census.
Парламент депутаттары 12951660
Парламент Бірінші мүшесі Екінші мүшесі 1386 Томас Берфорд Дэвид Уайт 1388 (ақпан) Джон Биттерли Томас Берфорд 1423 Уильям Александр 1425 Уильям Александр 1510 Томас Кок I Уильям Уэбб, сондай-ақ Келоу деп те аталады 1512 Томас Кок I Ричард Бартоломей 1562–3 Энтони Уикс Екінші мүше 1776 Құрметті Уильям Генри Бувери 1802 Виконт Фолкстоун Виг 1833 Құрметті Дункомб Плейделл Бувери Виг шілде 1847 Чарльз Бэринг Уолл Пилиттік 1853 сайлау арқылы Эдвард Перри Бакли Виг 1857 Мэтью Генри Марш Виг 1859 Либерал Либерал 1865 Эдвард Гамильтон Либерал 1868 Джон Альфред Лош Либерал 1869 сайлау арқылы Альфред Сеймур Либерал 1874 Гранвилл Райдер Консерватив 1880 Уильям Гренфелл Либерал Джон Пассмор Эдвардс Либерал 1882 сайлау арқылы Колридж Кеннард Консерватив 1885 Орынды қайта бөлу туралы заңмен өкілдік бір мүшеге дейін азайтылды.
ParliamentFirst memberSecond member 1386Thomas Burford David White 1388 (Feb) John Bitterley Thomas Burford 1423 William Alexander 1425 William Alexander 1510Thomas Coke I William Webbe alias Kellowe 1512Thomas Coke I Richard Bartholomew 1562–3 Anthony Weekes2nd Member 1776 Hon. William Henry Bouverie 1802 Viscount Folkestone Whig 1833 Hon. Duncombe Pleydell Bouverie Whig Jul. 1847 Charles Baring Wall Peelite 1853 by election Edward Pery Buckley Whig 1857 Matthew Henry MarshWhig 1859 Liberal Liberal 1865 Edward Hamilton Liberal 1868 John Alfred Lush Liberal 1869 by election Alfred Seymour Liberal 1874 Granville Ryder Conservative 1880 William Grenfell Liberal John Passmore Edwards Liberal 1882 by election Coleridge Kennard Conservative 1885 representation reduced to one member by the Redistribution of Seats Act 1885
1840 жылдардағы сайлау
Броддидің Чилтерн жүздігінің басқарушысы қызметін қабылдап отставкаға кетуіне байланысты туды. Бувери дауыс беру кезінде зейнеткерлікке шықты.
Caused by Brodie's resignation by accepting the office of Steward of the Chiltern Hundreds. Bouverie retired during polling.