Ховд қаласы – Моңғолияның Батыс аймағының орталығы. Альтай тауларының етегінде, Буянт өзені бойында орналасқан. Манхан қорығына саяхаттап, көлдерін тамашалаңыз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ховд провинциясының орталығы, Моңғолия.
Provincial capital of Khovd Province, Mongolia
Ховд (, ), бұрын Кобдо немесе Хобдо деп аталған, Моңғолияның Ховд провинциясының астанасы болып табылады. Ол Джаргалант аймағының әкімшілік орталығы.
Khovd (, ), formerly known as Kobdo or Khobdo, is the capital of the Khovd Province of Mongolia. It is the administrative seat of the Jargalant sum.
География және климат
Ховд Алтай тауларының етегінде орналасқан, оны Буянт өзені екіге бөліп өтеді. Хар-Ус көлі Ховд қаласынан шамамен 25 км (15.5 миль) шығысқа қарай орналасқан және Монғол үкіметі белгілеген қатаң қорғалатын аймақ – Манхан табиғат қорығы болып табылады. 1992 жылы Монғол үкіметінің әкімшілік және жер реформаларын қабылдауы нәтижесінде Ховд, осы аймақта құрылған Джаргалант сомасының құрамына енді. Қаланың жалпы ауданы 80 км² (30.8 миль²). Кёппен климат жіктелімі бойынша Ховдта суық шөлді климат басым, ол ұзақ, құрғақ және суық қыстармен, сондай-ақ қысқа, жылы жаздармен сипатталады. Жауын-шашын мөлшері азын ғана, және жаз айларында шоғырланады.
Khovd is situated at the foot of the Altay Mountains, and is bisected by the Buyant River. The Khar Us Lake is located approximately 25 km (15.5 mi) east of Khovd and is the site of a Strictly Protected Area (Mongolian Government designation), called the Mankhan Nature Preserve. In 1992, as the result of the Mongolian government passing a series of administrative and land reforms, Khovd was integrated as part of the Jargalant sum created in the area. The total city area is 80 km2 (30.8 mi2.) According to the Köppen climate classification, Khovd has a cold desert climate, marked with long, dry, frigid winters and short warm summers. Precipitation is minimal and very heavily concentrated in summer.
Тарих
Қала 17 ғасырда Ховд өзенінің жағасында, қазіргі Ерденебюрен аймағында Джунгарияның Галдан Бошогту ханы құрған. Ховд қаласының төңірегінде бау-бақша шаруашылығы Таранчи және Орталық Азиядан әкелінген тұтқындардың жерді өңдеу тәжірибесі арқасында дамыды. 1757 жылдан кейін Жунгар хандығының жойылғаннан соң, қала Цинь әкімшілігінің бұйрығымен Буянт өзенінің жағасына көшірілді. 1912 жылдың 7 тамызында Манлай Баатур Дамдинсүрен, Хатанбаатар Магсаржав және Жа Лама Дэмбижансан басшылығындағы моңғол әскері Ховд қаласын басып алып, барлық маньчжур-қытай гарнизондарын жойды және Цинь тағайындаған амбанның билігін жойды.
The city was established by Galdan Boshogtu Khan of Dzungaria in the 17th century on the bank of the river Khovd in what is now Erdenebüren sum. Horticulture was developed around city Khovd using the land cultivating experience from Taranchi and Central Asian captives. The city was 'moved' by the Qing administration after destruction of the Dzungar Khanate after 1757 on to the bank of the river Buyant. On 7 August 1912, the Mongol troops under leadership of Manlai Baatur Damdinsuren, Khatanbaatar Magsarjav and Ja Lama Dambiijantsan captured the city of Khovd, destroyed all the Manchu Chinese garrisons and abolished the governance of the Qing appointed amban.
Халық саны
Қаланың 2000 жылы 26 023 тұрғыны (2000 жылғы халық санағы), 2003 жылы 30 479 (шамамен) болды. 2007 жылы халық саны 28 601 адамды құрады. 2010 жылы тұрғындар саны 29 046 адам деп тіркелді. 2005 жылы Джаргалант аймағында (Ховд аймағының орталығы) 32 351 тұрғын (6 675 шаңырау) болды, олар оннан астам этникалық топтар мен ұлт өкілдерінен, мысалы, ульд, халх, захчин, торғут, урианхай, мянгад, дөрбет, баят, қазақ, шанту және үземчин тайпаларынан құралды.
The city had a population of 26,023 in 2000 (2000 census), 30,479 in 2003 (est.) and 28,601 in 2007. The 2010 population was recorded at 29,046. In 2005, Jargalant sum (the centre of Khovd Aimag) had 32,351 inhabitants (6,675 households), belonging to more than ten ethnic groups and nationalities such as Uuld, Khalkh, Zakhchin, Torguud, Uriankhai, Myangad, Dörbet, Bayads, Kazak, Chantuu and Üzemchin.