Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Филадельфиядағы өнер мұражайы, Пенсильвания штаты
Art museum in Philadelphia, Pennsylvania
Барнс қоры – өнер мен егіншілікке деген құрметті арттыратын өнер жинағы және білім беру мекемесі. Алғашында Мерион қаласында орналасқан бұл өнер коллекциясы 2012 жылы Пенсильвания штатының Филадельфия қаласындағы Бенджамин Франклин авенюіндегі жаңа ғимаратқа көшірілді. Барнс қорының дендропаркі Мерион қаласында қалды, және оны Сент-Джозеф университетімен ұзақ мерзімді білім беру келісімі бойынша сақтап қалу ұсынылды. Барнс қоры 1922 жылы Альберт К. Барнс құрған, ол Аргирол антисептикалық күміс қосылысын жасау арқылы байлыққа ие болды. Бұл қосылыс гонореямен және көз, құлақ, мұрын, жұтқыншақтың қабынуларымен күресу үшін қолданылды. Ол өзінің «А. С. Барнс компаниясын» 1929 жылғы қор нарығының құлдырауынан бірнеше ай бұрын сатты. Бүгінде қорына 4000-нан астам зат кіреді, оның ішінде 900-ден астам картина бар, олардың құны шамамен 25 миллиард долларға бағаланады. Бұл көбінесе импрессионист, постимпрессионист және модернист суретшілердің туындылары, бірақ коллекцияда еуропалық және американдық суретшілердің көптеген басқа да картиналары, сондай-ақ африкалық өнер, Қытай, Египет және Грецияның ежелгі артефакттары, сонымен қатар американдық халық өнері де бар. 1990 жылдары қорының қаржылық жағдайы нашарлағандықтан, оның басшылары коллекцияны әлемдік турға жіберу және оны Филадельфияға көшіру сияқты даулы шешімдер қабылдады. Көптеген сот процестерінен кейін, жаңа Барнс ғимараты 2012 жылдың 19 мамырында Бенджамин Франклин авенюінде ашылды. Қазіргі президенті және атқарушы директоры Томас «Том» Коллинз 2015 жылдың 7 қаңтарында тағайындалды.
The Barnes Foundation is an art collection and educational institution promoting the appreciation of art and horticulture. Originally in Merion, the art collection moved in 2012 to a new building on Benjamin Franklin Parkway in Philadelphia, Pennsylvania. The arboretum of the Barnes Foundation remains in Merion, where it has been proposed that it be maintained under a long term educational affiliation agreement with Saint Joseph's University. The Barnes was founded in 1922 by Albert C. Barnes, who made his fortune by co developing Argyrol, an antiseptic silver compound that was used to combat gonorrhea and inflammations of the eye, ear, nose, and throat. He sold his business, the A. C. Barnes Company, just months before the stock market crash of 1929. Today, the foundation owns more than 4,000 objects, including over 900 paintings, estimated to be worth about $25 billion. These are primarily works by Impressionist, Post Impressionist, and Modernist masters, but the collection also includes many other paintings by leading European and American artists, as well as African art, antiquities from China, Egypt, and Greece, and Native American art. In the 1990s, the Foundation's declining finances led its leaders to various controversial moves, including sending artworks on a world tour and proposing to move the collection to Philadelphia. After numerous court challenges, the new Barnes building opened on Benjamin Franklin Parkway on May 19, 2012. The foundation's current president and executive director, Thomas "Thom" Collins, was appointed on January 7, 2015.
Альберт С. Барнс
Альберт Барнс өнер жинауды 1902 жылы бастады, бірақ 1912 жылы ғана шын мәнінде коллекционерге айналды. Алғашқыда оған Филадельфиядағы Орталық орта мектептен бұрынғы сыныптасы, суретші Уильям Глэкенс көмектесті. Париж қаласына өнер сатып алу сапарында Барнс Гертруда мен Лео Штайннің үйіне барып, онда Анри Матисстің алғашқы екі картинасын сатып алды. 1920 жылдары Барнс Париждегі өнер сатушысы Пол Гийом арқылы Пабло Пикассо, Амедео Модильяни және Джорджио де Чирико сияқты басқа да заманауи суретшілердің туындыларымен танысты. 1922 жылдың 4 желтоқсанында Барнс Пенсильвания штатынан Барнс қорын көркем өнерді және дендрологияны насихаттауға арналған білім беру мекемесі ретінде құру туралы жарғы алды. Ол Мерион қаласындағы жерді Америка Азамат соғысының қатысушысы, сондай-ақ бағбан капитан Джозеф Лэпсли Уилсоннан сатып алды, ол шамамен 1880 жылы сол жерде дендропарк құрған болатын. Ол архитектор Пол Филипп Кретке галерея, әкімшілік және қызметтік ғимараттарды қоса алғанда, ғимараттар кешенін жобалауды тапсырды. Барнс қоры 1925 жылдың 19 наурызында ресми түрде ашылды.
Albert C. Barnes began collecting art as early as 1902, but became a serious collector in 1912. He was assisted at first by painter William Glackens, an old schoolmate from Central High School in Philadelphia. On an art buying trip to Paris, France, Barnes visited the home of Gertrude and Leo Stein where he purchased his first two paintings by Henri Matisse. In the 1920s, Barnes became acquainted with the work of other modern artists such as Pablo Picasso, Amedeo Modigliani and Giorgio de Chirico through his Paris art dealer Paul Guillaume. On December 4, 1922, Barnes received a charter from the Commonwealth of Pennsylvania establishing the Barnes Foundation as an educational institution dedicated to promoting the appreciation of fine art and arboriculture. He purchased property in Merion from the American Civil War veteran and horticulturist Captain Joseph Lapsley Wilson, who had established an arboretum there in around 1880. He commissioned architect Paul Philippe Cret to design a complex of buildings, including a gallery, an administration building, and a service building. The Barnes Foundation officially opened on March 19, 1925.
Көркемөнер білім беру бағдарламалары
1908 жылы Барнс өзінің бизнесін, А. С. Барнс компаниясын, кооператив ретінде ұйымдастырды және жұмыс күнінің екі сағатын қызметкерлері үшін семинарларға бөлді. Олар философтар Уильям Джеймс, Жорж Сантаяна және Джон Дьюидің еңбектерін оқыды. Барнс сондай-ақ өзінің өнер коллекциясының бір бөлігін зертханаға әкеліп, қызметкерлеріне қарастырып, талқылауға ұсынды. Мұндай өнермен тікелей тәжірибе алу Джон Дьюидің білім беру философиясымен шабыктандырылды және Барнс қорының құрылуына бастау болды. Екеуі 1917 жылы Колумбия университетіндегі семинарда танысып, үштен астам онжылдыққа созылған жақын дос және серіктес болды. Қордағы сабақтарға түпнұсқа өнер туындыларын тамашалау, сыныптық талқылауға қатысу, философия және өнер дәстүрлері туралы оқу, сондай-ақ суретшілердің жарық, сызық, түс және кеңістікті пайдалануын объективті түрде қарастыру кірді. Барнс студенттердің осы тәжірибелер арқылы өнер туралы ғана емес, сонымен қатар демократиялық қоғамның өнімді мүшесі болуға қабілеттілік беретін сыншыл ойлау дағдыларын дамытатынына сенді. Барнс қорының алғашқы білім беру бағдарламалары Пенсильвания және Колумбия университеттерімен бірлесіп жүзеге асырылды. Пенн университетіндегі курстарды алғаш рет Принстон университетінің философия докторы Лоренс Бюрмейер (1889–1970) оқыды, ал кейін философия профессоры және Дьюидің шәкірттерінің бірі Томас Мунро (1897–1974) оқытты. 1925 жылы бастапқыда Қор қызметкерлеріне француз тілін оқыту үшін шақырылған де Мазия Барнстың жақын серіктесіне айналып, төрт Қор басылымын оқыды және бірлесіп жазды. Алайда, 2015 жылы де Мазия қоры қызметін тоқтатты және Барнс қорының құрамына енді. Барнс өлімінен кейін мәңгілік сақталуға тиіс сенімхатқа операцияның егжей-тегжейлі шарттарын енгізді. Бұл шарттарға аптасына екі күнге дейін жалпыға ашық қабылдауды шектеу (мектеп өнер коллекциясын негізінен студенттердің оқуы үшін пайдалана алуы үшін) және коллекциядағы туындыларды, олардың түсті көшірмелерін, коллекцияны аралауды және басқа өнердің көрмелерін ұйымдастыруға тыйым салу кірді. Матисс бұл мектепті Америкада өнерді көруге болатын жалғыз саналы орын деп атаған.
In 1908, Barnes organized his business, the A. C. Barnes Company, as a cooperative, devoting two hours of the work day to seminars for his workers. They read philosophers William James, Georges Santayana, and John Dewey. Barnes also brought some of his art collection into the laboratory for the workers to consider and discuss. This kind of direct experience with art was inspired by the education philosophy of John Dewey and planted the seed that eventually grew into the establishment of the Barnes Foundation. The two met at a Columbia University seminar in 1917 becoming close friends and collaborators spanning more than three decades. The Foundation classes included experiencing original art works, participating in class discussion, reading about philosophy and the traditions of art, as well as looking objectively at the artists' use of light, line, color, and space. Barnes believed that students would not only learn about art from these experiences but that they would also develop their own critical thinking skills enabling them to become more productive members of a democratic society. The early education programs at the Barnes Foundation were taught in partnership with the University of Pennsylvania and Columbia University. The courses at Penn were first taught by Laurence Buermeyer (1889–1970), who held a philosophy PhD from Princeton, and later by Thomas Munro (1897–1974), a philosophy professor and one of Dewey's students. Originally hired to teach French to the Foundation staff in 1925, de Mazia became a close associate of Barnes, teaching and co authoring four Foundation publications. In 2015 however, the de Mazia Foundation ceased its operations and was absorbed by the Barnes Foundation. Barnes created detailed terms of operation in an indenture of trust to be honored in perpetuity after his death. These included limiting public admission to two days a week, so the school could use the art collection primarily for student study, and prohibiting the loan of works in the collection, colored reproductions of its works, touring the collection, and presenting touring exhibitions of other art. Matisse is said to have hailed the school as the only sane place in America to view art.
Барнстан кейінгі дәуір
Он жылдық сот дауларынан кейін, 1961 жылы халыққа коллекцияға үнемі кіруге рұқсат берілді. Халыққа кіру аптасына екі жарым күнге дейін ұзартылды, аптасына 500 келушіге шектеу қойылды; кіру үшін кем дегенде екі апта бұрын телефон арқылы жазба қалдыру қажет болды. "Филадельфия инквайері" газетінің редакторы Гарольд Вейганд, Пенсильванияның бас прокурорының келісімімен, бірақ оның тапсырмасы бойынша емес, бұрын коллекцияға кіру үшін сотқа шағымданып, нәтижеге қол жеткізе алмаған.
After a decade of legal challenges, the public was allowed regular access to the collection in 1961. Public access was expanded to two and a half days a week, with a limit of 500 visitors per week; reservations were required by telephone at least two weeks in advance. Harold J. Weigand, an editor of The Philadelphia Inquirer, with the consent of, but not directly on behalf of, the Pennsylvania Attorney General, had filed an earlier suit for access but had been unsuccessful.
Қаржылық дағдарыс
1992 жылы қор президенті Ричард Г. Глантон музейдің механикалық жүйелерін жаңарту, өнер туындыларын күтіп-ұстау және сақтау, сондай-ақ қауіпсіздікті арттыру үшін кең ауқымды жөндеу жұмыстары қажет екенін мәлімдеді. Таңдау Филадельфиядағы J. S. Cornell & Son фирмасына түсті. Ақша жинау мақсатында Глантон келісімшарттың бірқатар талаптарын бұзуға бел буды. 1993 жылдан 1995 жылға дейін коллекциядағы импрессионизм және постымпрессионизм кезеңіне жататын 83 картинаны әлемдік турға жіберді, олар Вашингтон, Форт-Уорт (Техас штаты), Париж, Токио, Торонто және Филадельфиядағы Филадельфия өнер мұражайы сияқты көптеген қалаларда үлкен қызығушылық тудырды. 1998 жылы Кимберли Кэмп қордың бас директоры болып тағайындалды және Барнсты басқаруға алғашқы кәсіби өнер маманы атанды. Оның жеті жылдық қызметі барысында ол қиын жағдайдағы қорды жаңартты және Барнсты Филадельфияға көшіру жөніндегі өтінішке қажетті қолдау көрсетті.
In 1992, Richard H. Glanton, president of the foundation, said the museum needed extensive repairs to upgrade its mechanical systems, provide for maintenance and preservation of artworks, and improve security. The old Philadelphia firm J. S. Cornell & Son was the contractor of choice. In order to raise the money, Glanton decided to break some terms of the indenture. From 1993 to 1995, 83 of the collection's Impressionist and post Impressionist paintings were sent on a world tour, attracting large crowds in numerous cities, including Washington, D. C.; Fort Worth, Texas; Paris; Tokyo; Toronto; and Philadelphia at the Philadelphia Museum of Art. In 1998, Kimberly Camp was hired as the foundation's CEO and first arts professional to run the Barnes. During her seven year tenure, she turned the struggling foundation around and provided necessary support to the petition to move the Barnes to Philadelphia.
Ұсынылған әрекет
2002 жылдың 24 қыркүйегінде қор Монтгомери округінің жетімдер сотына (оның қызметін қадағалайтын) өнер жинағын Филадельфияға (Бенджамин Франклин авенюіндегі орын ұсынылды) көшіруге және қамқорлар кеңесінің мүшелерін 15-ке дейін үш есеге арттыруға рұқсат беру үшін үсыныс беруге ниетті екенін мәлімдеді. Қордың сенім шартында жинақтағы картиналар "қазіргі орнында" сақталуы тиіс делінген. Қор, қаржы жинауды ұлғайту үшін қамқорлар кеңесін бесеуден (оның төртеуін Линкольн университеті тағайындаған адамдар құрады) 15-ке дейін ұлғайту қажеттігін айтты. Осы себепті галереяны Мерионнан Филадельфияның орталық қаласына, көпшілікке қолжетімдірек орынға көшіру қажет болды. Сотқа ұсынған өтінішінде қор, галерея жұртшылыққа толығырақ қолжетімді болмаса, демеушілер Барнсқа қаржылық көмек көрсетуге құлшынбайтынын мәлімдеді. 2004 жылдың 15 желтоқсанында екі жылдық сот дауларынан кейін, оның ішінде қордың қаржылық жағдайына қатысты сараптамадан өткен соң, судья Стэнли Отт қорға көшуге рұқсат берді. 2005 жылдың 13 маусымында Қор президенті Кимберли Кэмп 2006 жылдың 1 қаңтарынан кешіктірмей қызметтен кету туралы хабарлады. Кэмп 1998 жылы қорды тұрақтандыру және оның бастапқы мақсатына оралуына көмектесу үшін тағайындалған болатын. Ол қызмет еткен кезеңде жинақты бағалау жобасын бастады, бұл өнер туындыларын тізімдеуге және сақтауға жасалған алғашқы толыққанды әрекет болды; білікті маман қызметкерлерді тартты; қаржы жинау бағдарламасын құрды; Керфелді және Барнс Арборетумын қалпына келтірді; және қордың тиімді жұмыс істеуіне мүмкіндік беретін саясат пен ережелерді бекіту үшін кеңес мүшелерімен бірге жұмыс істеді. 2002 жылы доктор Бернард С. Уотсон Барнсты көшіру туралы ұсыныс жасады. Қор, Барнстың өнер туындылары мен жиһаздарды жаңа галереяда оның ниетіне сәйкес қайта жасауға уәде берді.
On September 24, 2002, the foundation announced that it would petition the Montgomery County Orphans' Court (which oversees its operations) to allow the art collection to be moved to Philadelphia (which offered a site on the Benjamin Franklin Parkway) and to triple the number of trustees to 15. The foundation's indenture of trust stipulates that the paintings in the collection be kept "in exactly the places they are". The foundation argued that it needed to expand the board of trustees from five (four of which were held by persons appointed by Lincoln University) to 15 to increase fundraising. For the same reason, it needed to move the gallery from Merion to a site in Center City, Philadelphia, which would provide greater public access. In its brief to the court, the foundation said that donors were reluctant to commit continuing financial resources to the Barnes unless the gallery were to become more accessible to the public. On December 15, 2004, after a two year legal battle that included an examination of the foundation's financial situation, Judge Stanley Ott ruled that the foundation could move. On June 13, 2005, the Foundation's president, Kimberly Camp, announced her resignation, to take effect no later than January 1, 2006. Camp had been appointed in 1998 with the goal of stabilizing and restoring the foundation to its original mission. During her tenure, she began the Collection Assessment Project, the first full scale effort to catalog and stabilize the artworks; brought in exemplary professional staff; created the fundraising program; restored Ker feal and the Barnes Arboretum; and worked with the board to approve policies and procedures to make the foundation viable. In 2002, Dr. Bernard C. Watson began the proposal to move the Barnes. The foundation pledged to reproduce Barnes's artistic arrangement of the artworks and other furniture within the new gallery to maintain the experience as he intended.
Көшуді жоспарлау
2006 жылдың тамызында Барнс қоры жаңа галереяны жоспарлауды бастағанын хабарлады. Басқарма жаңа директор және президент ретінде Дерек Гиллманды (бұрынғы Пенсильвания көркемсурет академиясының қызметкері) таңдады. 2011 жылдың маусым айында қор 200 миллион долларлық қаражат жинау мақсатына жеткенін жариялады, оның 150 миллион доллары Филадельфиядағы ғимарат құрылысына және оған байланысты шығындарға, ал 50 миллион доллары қордың эндаументіне (қор жинағына) бағытталды. Қор Родин мұражайы мен Филадельфия өнер мұражайының жанында Бенджамин Франклин авенюінің 2000-ші блогында жаңа нысан салу жоспарларын іске асырды. Нью-Йорк қаласындағы Tod Williams & Billie Tsien Architects компаниясы құрылыс жобасының бас сәулетшілері болды. Құрылыс тобына сонымен қатар Филадельфиядағы Ballinger фирмасы (қатысушы архитектор ретінде); OLIN (ландшафт сәулетшісі); және Fisher Marantz Stone (жарық дизайнерлері) кірді. Aegis Property Group сыртқы жоба менеджері, ал L. F. Driscoll – құрылыс менеджері қызметін атқарды. Жоба жетекшісі Билл Макдауэлл қор үшін жобаны бақылады және үйлестірді. Жаңа ғимараттың құрылысы 2009 жылдың күзінде басталды және ғимарат 2012 жылдың мамыр айында ашылды. Жаңа галереялар Мериондағы бастапқы галереялардың көлемін, пропорцияларын және құрылымын қайта жасау үшін жоспарланған. Сарапшылар жаңа нысанды жоғары бағалап, қосымша табиғи жарықтың көру тәжірибесін жақсартқанын айтты. Жаңа алаңда қордың өнер білімі бағдарламасы мен консервация бөлімі, сауда дүкені және кафеге арналған кеңірек орын бар. Ғимарат LEED Platinum статусын алды және 2013 жылы AIA институтының Архитектура саласындағы Құрмет сыйлығына, 2013 жылы Құрылыс тас институтының Таккер сыйлығына және 2012 жылы «Жылдың музей ашылуы» үшін Аполлон сыйлығына ие болды.
In August 2006, the Barnes Foundation announced that it was beginning a planning analysis for the new gallery. The board selected Derek Gillman (formerly of the Pennsylvania Academy of the Fine Arts) as the new director and president. In June 2011, the foundation announced that it had surpassed its $200 million fund raising goal, of which $150 million would go toward construction of the Philadelphia building and associated costs, and $50 million to the foundation's endowment. The foundation proceeded with plans to build a new facility in the 2000 block of the Benjamin Franklin Parkway, near the Rodin Museum and the Philadelphia Museum of Art. Tod Williams & Billie Tsien Architects of New York were lead architects of the building project. The building team also consisted of the Philadelphia based firm, Ballinger, as associate architect; OLIN as landscape architect; and Fisher Marantz Stone as lighting designers. Aegis Property Group served as external project managers, with L. F. Driscoll as construction managers. Project executive Bill McDowell supervised and coordinated the project for the foundation. Construction for the new building began in fall, 2009 and the building opened in May, 2012. The new galleries were designed to replicate the scale, proportion and configuration of the original galleries in Merion. Reviews have praised the new facility, claiming the additional natural light has improved the viewing experience. The new site contains more space for the foundation's art education program and conservation department, a retail shop, and cafe. The building was designated LEED Platinum and received the 2013 AIA Institute Honor Award for Architecture, the 2013 Building Stone Institute Tucker Award, and the 2012 Apollo Award for Museum Opening of the Year.
Көшіп кетудің құқықтық кедергілері
2004 жылы судья Отттың шешімінен кейін, Барнс Қорының достары мен Монтгомери округі Монтгомери округінің жетімдер сотына бұл шешімге жол берген тыңдауларды қайта ашу туралы өтініштерді жолдады. Олар округтегі жағдайдың өзгеруіне байланысты Отты істі қайта қарауға көндіруді үміттенеді. 2008 жылдың 15 мамырында Отт Барнс Қорының достары мен Монтгомери округі комиссарларының істі қайта ашу туралы өтініштерін қабылдамау туралы шешім шығарды. Конгрессмен Джим Герлах Барнстың Мерионда қалуын ынталы түрде қолдады. 2009 жылдың 20 мамырында Барнс Қорының достары Нью-Джерси штатының Камден қаласында Делавэр өзенінің порты басқармасының (DRPA) комиссарлары алдына келіп, 2003 жылы қорды көшіру жоспарына 500 000 долларлық грантты бекітуді қайта қарауды сұрады. Олар Филадельфияға нақты экономикалық пайда әкелгенін дәлелдейтін жеткілікті мәліметтердің болмағанын және DRPA екі жердегі әсерін бағалау үшін қажетті экономикалық сараптама жүргізбегенін мәлімдеді. Олар экономист Матитьяху Маркустың зерттеуін ұсынды, ол алға қойылған пайдаға күмән тудырды. DRPA «Достардың» өтінішін қарастыратынын, бірақ шешімін өзгертпейтінін мәлімдеді. Оқиғаның тарихы HBO-ның «Жасыру» атты деректі фильмінде баяндалған. 2011 жылдың ақпан айының соңында Барнс Қорының достары істі қайта ашу туралы петиция тапсырды. 18 наурызға белгіленген жаңа тыңдау 2011 жылдың 3 тамызына кейінге шегерілді. Сот қорға және Бас прокурор кеңсесіне, олар көшіруді қолдағандықтан, істі қайта ашу қажеттілігін түсіндіруді бұйырды. Оппозициялық топ, Барнс Қорының достары, «Өнерді ұрлау» фильмі Отттың 2006 жылы өнер жинағының көшірілуін мақұлдаған кезде барлық дәлелдерге ие болмағанын көрсеткенін мәлімдеді. 2011 жылдың 6 қазанында судья Отт Барнс Қорының достарының заңдық негізі болмағанын және фильмде жаңа ақпарат жоқ екенін шешті.
After Judge Ott's decision in 2004, The Friends of the Barnes Foundation and Montgomery County filed briefs in Montgomery County Orphan's Court to reopen the hearings that allowed the move. They hoped to persuade Ott to reopen the case because of the changed circumstances in the county. On May 15, 2008, Ott published an opinion dismissing the request of both the Friends of the Barnes Foundation and the Montgomery County Commissioners to reopen the case due to lack of standing. Congressman Jim Gerlach strongly supported keeping the Barnes in Merion. On May 20, 2009, Friends of the Barnes Foundation appeared before the Commissioners of the Delaware River Port Authority (DRPA) in Camden, New Jersey, to request that they reconsider their 2003 authorization of a grant of $500,000 toward the plan to move the foundation. They contended there was insufficient evidence of substantial economic benefit to Philadelphia, and that DRPA had not undertaken necessary economic evaluation assessing the impact at both locations. They introduced a study by economist Matityahu Marcus that challenged the claimed benefits. The DRPA said that it would consider the Friends' request but did not change its decision. The history is chronicled in the HBO documentary The Collector. In late February 2011, The Friends of the Barnes Foundation filed a petition to reopen the case. A new hearing, set for March 18, was postponed until August 3, 2011. The court ordered the foundation and the Attorney General's office, who argued in favor of the move, to explain why the case should not be reopened. The opposition group, Friends of the Barnes Foundation, says The Art of the Steal revealed that Ott did not have all the evidence in 2006, when he approved the art collection's move. On October 6, 2011, Judge Ott ruled that the Friends of the Barnes Foundation had no legal standing and that there was no new information in the movie.
Көшіп келгеннен кейін
Көшкеннен кейін Барнс қоры Мериондағы ғимараттың меншігін сақтап, оны қойма ретінде пайдаланды. 2018 жылы Сент-Жозеф университеті ғимаратты және оған іргелес орналасқан арборетті жылына 100 доллар төлеммен 30 жылға жалға алды. Сент-Жозеф университеті мүліктің күтілуі мен қауіпсіздігіне қатысты барлық шығындарды өтеуге міндеттенді. Жалға алу шарты университетке галереядағы кеңістікте өзінің көркем туындыларын ілуге рұқсат береді. Жаңғыртылған және Сент-Жозеф университетіндегі Фрэнсис М. Магуайр өнер мұражайы деп қайта аталған музейлік кешен 2023 жылы ашылды. Оның коллекциясында аймақтағы Латын Америкасының отарлық өнерінің ең ірі коллекцияларының бірі, сондай-ақ Метрополитен өнер мұражайы коллекциясынан қайта жаңартылған гипстен жасалған көшірмелер бар.
After the move, the Barnes Foundation retained its ownership of the building in Merion, using it as a storage space. In 2018, Saint Joseph's University took a 30 year lease on the building and its adjoining arboretum at a cost of $100 a year, with Saint Joseph's University undertaking to pay the maintenance and security costs for the property. The lease allows the university to hang its own artworks in the gallery space. The museum facility, which was modernized and rebranded as the Frances M. Maguire Art Museum at St. Joseph’s University opened in 2023. Its collection includes one of the largest collections of Latin American Colonial art in the region, as well as the refurbished plaster casts from the collection of the Metropolitan Museum of Art.
Мерион ағаш өсіру ордасы
Пенсильвания штатының Мерион қаласындағы Барнс Қорының түпкілікті кампусы қазір 12 акрлық арборетум болып табылады және жалпы жұртшылыққа экскурсиялар үшін ашық. Өсімдіктер коллекциясында миссис Барнстың оқыту мақсатымен жинаған сүйікті өсімдіктері бар, олардың ішінде стюартия, аэскулус, феллодендрон, клетра, магнолия, вибурнум, сирень, раушан, пион, хоста, дәрілік өсімдіктер және қысқа төзімді папоротниктер кіреді. Гербарий және егіншілік кітапханасы Барнс Қорының егіншілік студенттері мен басқа да ғалымдарға жазба бойынша қолжетімді. Жалпы жұртшылық үшін егіншілік тақырыбындағы курстар ұсынылады.
The original Barnes Foundation campus in Merion, Pennsylvania, is now a 12 acre arboretum open to the public for tours. The plant collection features favorite plants assembled by Mrs. Barnes for teaching purposes, and includes stewartia, aesculus, phellodendron, clethra, magnolia, viburnums, lilacs, roses, peonies, hostas, medicinal plants, and hardy ferns. A herbarium and horticulture library is available to the Foundation's horticulture students and other scholars by appointment. Classes are offered in horticulture topics for the general public.