Гейвуд және Миддлтон сайлау округі: тарихы мен өзгерулері
Heywood and Middleton (UK Parliament constituency)
Heywood and Middleton сайлау округі: Conservative партиясының өкілі, сайлау округінің өзгеруі, саяси құрамы, еңбекшілер мен консерваторлар арасындағы күрес.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1983 жылдан бері Ұлыбританиядағы парламенттік сайлау округі.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1983 onwards
Хейвуд және Миддлтон – Ұлы Манчестерде орналасқан сайлау округі. 2019 жылдан бері Ұлыбритания Парламентінің Өкілдер палатасында Консервативтік партиясынан Крис Кларксон өкілдік етеді. 2023 жылғы Вестминстер сайлау округтерінің кезеңдік сараптамасы Миддлтонның екі аймағын «Блэкли және Миддлтон Оңтүстік» деп аталатын жаңа сайлау округіне қосуды ұсынады, ал бұл округ «Хейвуд және Миддлтон Солтүстік» деп қайта аталды. Оған алғашқы рет келесі жалпы сайлауда дауыс беріледі.
Heywood and Middleton is a constituency in Greater Manchester represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2019 by Chris Clarkson of the Conservative Party. The 2023 Periodic Review of Westminster constituencies proposes that two of the Middleton wards will be included in a new constituency named Blackley and Middleton South and this seat will be renamed Heywood and Middleton North, to be first contested at the next general election.
Сайлау округінің бейіні
Сайлау округі Рочдейлдің батыс жартысын қамтиды, оның ішінде Хейвуд және Миддлтон қалалары, сондай-ақ Кастлтон сияқты Рочдейлдің батыс шеттерінен. Норден мен Бамфорд – берік консервативті аймақтар, онда бірнеше миллион фунттық үйлер бар, бірақ қалған барлық округтер көбінесе Лейборист партиясын қолдайды. Миддлтонға Лэнглидің ірі, тығыз салынған тұрғын үйлерден тұратын кеңестік ауданы кіреді, алайда Оңтүстік Миддлтон округі Алкрингтон Гарден ауылындағы салыстырмалы түрде әулетті аймақты қамтиды, бірақ тіпті бұл округте де көбінесе Лейборист кеңесшілері сайланады. Electoral Calculus бұл округті "Бір жерде" демографиялық тобына жатқызып, әлеуметтік консервативтік, экономикалық тұрғыдан оңшыл емес көзқарастар мен Brexit-тің күшті қолдауын көрсетеді.
The constituency covers the west half of the Metropolitan Borough of Rochdale, including the towns of Heywood and Middleton, and some of the western fringes of Rochdale itself such as Castleton. Norden and Bamford are strong Conservative areas, with several million pound houses, but all other wards are mostly favourable to Labour. Middleton includes the large overspill council estate of Langley though the South Middleton ward includes a relatively affluent area in Alkrington Garden Village, but even this ward generally returns Labour councillors. Electoral Calculus categorises the seat as a "Somewhere" demographic, indicating socially conservative, economically soft left views and strong support for Brexit.
Шекаралар
1983–1997: Рочдейл ауданының Хейвуд Солтүстік, Хейвуд Оңтүстік, Хейвуд Батыс, Миддлтон Орталық, Миддлтон Шығыс, Миддлтон Солтүстік, Миддлтон Оңтүстік және Миддлтон Батыс округтері. 1997–2010: Рочдейл ауданының Кастлтон, Хейвуд Солтүстік, Хейвуд Оңтүстік, Хейвуд Батыс, Миддлтон Орталық, Миддлтон Шығыс, Миддлтон Солтүстік, Миддлтон Оңтүстік, Миддлтон Батыс және Норден мен Бамфорд округтері. 2010 жылдан қазіргі уақытқа дейін: Рочдейл ауданының Бамфорд, Кастлтон, Шығыс Миддлтон, Хопвуд Холл, Норден, Солтүстік Хейвуд, Солтүстік Миддлтон, Оңтүстік Миддлтон, Батыс Хейвуд және Батыс Миддлтон округтері.
1983–1997: The Borough of Rochdale wards of Heywood North, Heywood South, Heywood West, Middleton Central, Middleton East, Middleton North, Middleton South, and Middleton West. 1997–2010: The Borough of Rochdale wards of Castleton, Heywood North, Heywood South, Heywood West, Middleton Central, Middleton East, Middleton North, Middleton South, Middleton West, and Norden and Bamford. 2010–present: The Borough of Rochdale wards of Bamford, Castleton, East Middleton, Hopwood Hall, Norden, North Heywood, North Middleton, South Middleton, West Heywood, and West Middleton.
Тарих
Сайлау округі 1983 жылы Хейвуд пен Ройтон және Миддлтон мен Прествичтің бұрынғы сайлау округтерінің бөліктерінен құрылды және 2019 жылғы сайлауға дейін осы округті Еңбек партиясы ұстап келді. 1983 жылдан 1997 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін округ депутаты Джим Каллаган болды, оны сол ат-тегіл бұрынғы премьер-министрмен шатастырмау керек. 2014 жылғы қосымша сайлауда UKIP партиясы осы округті жеңіп алуға 617 дауыс қана жетпей қалды, бұл сайлау Рочестер мен Струд округіндегі қосымша сайлаумен бір күні өтті. 2015 жылы бұл округте UKIP партиясы елдегі ең үлкен нәтижелерінің бірін көрсетті. Соның салдарынан, сайлау округі референдумда Brexit үшін күшті дауыс берді және 2019 жылы Солтүстік және Орталық Англиядағы көптеген Brexit-ті қолдаған Еңбек партиясының сайлау округтері сияқты, тұңғыш рет Консервативтер партиясына бұрылды.
The constituency was created in 1983 from parts of the former seats of Heywood and Royton and Middleton and Prestwich and had been held by the Labour Party since then until the 2019 Election. From 1983 until his retirement in 1997, the MP was Jim Callaghan, not to be confused with a former Prime Minister with the same name. In a 2014 by election UKIP came within 617 votes of winning the seat, which was on the same day as the Rochester and Strood by election, and in 2015 it produced one of their largest results in the country, as a result the constituency heavily voted to Leave in the referendum and swung to the Conservatives for the first time in 2019, in line with many other Leave voting Labour seats in the North and Midlands.