Брент Ист: Парламенттік округ тарихы және қайта құрылуы
Brent East (UK Parliament constituency)
Брент Ист: Бұрынғы Ұлыбритания парламенттік округі (1974-2010). 2010-да Брент Сентралмен алмастырылды, 2023-те қайта құрылды. Сайлау округі туралы ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұрынғы Ұлыбритания Парламенті сайлау округі, 1974–2010
Former UK Parliament constituency, 1974–2010
Брент-Ист – Лондонның солтүстік-батысындағы парламенттік сайлау округі болған. 2010 жылғы жалпы сайлауда оның орнына Брент-Централ сайлау округі құрылды. Бұл округ Ұлыбритания Парламентінің Палатасына бір депутатты (Парламент мүшесі) сайлау үшін, көп дауыс алған үміткерді жеңіс деп табатын жүйе бойынша сайлап отырды. 2023 жылғы Вестминстер сайлау округтерінің кезекті қарауы аяқталғаннан кейін, қазіргі Брент-Централ сайлау округінің басым бөлігін қамтитын, "Брент-Ист" деген аттас жаңа округ құрылды және ол келесі жалпы сайлауда дауысқа салынады.
Brent East was a parliamentary constituency in north west London; it was replaced by Brent Central for the 2010 general election. It returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, elected by the first past the post system. Further to the completion of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, a seat with the same name of "Brent East", comprising the majority of the existing Brent Central constituency, has been established and will be contested at the next general election.
Шекаралар
1974–1983 жж: Лондонның Брент ауданындағы Брентвотер, Брондесбери Парк, Карлтон, Черч Энд, Криклвуд, Гладстон, Килберн, Мапесбери, Куинс Парк және Уиллесден Грин сайлау округтері. 1983–2010 жж: Лондонның Брент ауданындағы Брентвотер, Брондесбери Парк, Карлтон, Чемберлейн, Черч Энд, Криклвуд, Гладстон, Килберн, Мапесбери, Куинс Парк және Уиллесден Грин сайлау округтері. 1997 жылы шекаралар қайта сызылды, бірақ округтің сипаттамасы өзгеріссіз қалды. Бұл округ Лондонның солтүстік-батысында орналасқан Брент ауданын қамтитын үш округтің бірі болды. Ол ауданның оңтүстік-шығысын, соның ішінде Брондесбери, Долис Хилл, Килберн және Неасден аудандарын, сондай-ақ Уиллсден және Криклвудтың бір бөлігін қамтыды.
1974–1983: The London Borough of Brent wards of Brentwater, Brondesbury Park, Carlton, Church End, Cricklewood, Gladstone, Kilburn, Mapesbury, Queen's Park, and Willesden Green. 1983–2010: The London Borough of Brent wards of Brentwater, Brondesbury Park, Carlton, Chamberlayne, Church End, Cricklewood, Gladstone, Kilburn, Mapesbury, Queen's Park, and Willesden Green. The boundaries were redrawn in 1997, but the description of the constituency remained unchanged. The constituency was one of three covering the London Borough of Brent in north west London. It covered the south east of the borough, including the areas of Brondesbury, Dollis Hill, Kilburn and Neasden, as well as parts of Willesden and Cricklewood.
Тарих
Бұл сайлау округі 1974 жылы құрылған және алғаш рет сол жылдың ақпан айындағы жалпы сайлауда дауға салынып, сайланды. Этникалық құрамы әртүрлі аймақ, бұрын Лондондағы Лейбористік партияның ең сенімді орындарының бірі болған. 1974 жылдан 1987 жылға дейін Рег Фрисон, содан кейін Кен Ливингстон (1986 жылы оның төрағасы болған Үлкен Лондон Кеңесі таратылғаннан кейін) осы округтің депутаты болды. 2000 жылы Лондон мэріне тәуелсіз кандидат ретінде түскендігі үшін Ливингстон Лейбористік партиясынан қуылғаннан кейін, ол 2001 жылға дейін тәуелсіз депутат ретінде округтің өкілі болды, содан кейін мэр лауазымына толыққандай назар аудару үшін депутаттықтан бас тартты. 2001 жылғы жалпы сайлауда Лейбористік партия осы орынды қайта жеңіп алды, ал Пол Дейсли екі жылдан кейін қайтыс болғанға дейін депутаттық мандатын сақтап қалды. Осыдан кейін 2003 жылдың 18 қыркүйегінде Брент-Ист округінде қосымша сайлау өтті, оның фонында 2003 жылғы Иракқа басып кіру болды. Лейбористік партия бұл орынды Либерал-демократтардың Сара Тизеріне жоғалтты, 2001 жылғы сайлауда үшінші орында болған партияға қарағанда 29% дауыспен жеңіліске ұшырады. Тизер 2005 жылғы жалпы сайлауда 2,712 дауыспен жеңіске жетіп, бұрынғы сайлауға қарағанда Лейбористік партиядан Либерал-демократтарға 30,7% дауыс ауысты.
The constituency was created in 1974 and was first contested at the February general election of that year. An ethnically diverse area, it was previously one of the Labour Party's safest seats in London. It was held by Reg Freeson from 1974 to 1987, then by Ken Livingstone (following the abolition of the Greater London Council, of which he was leader, in 1986). After Livingstone was expelled from the Labour Party for standing as an independent candidate for Mayor of London in 2000, he represented the constituency as an independent until standing down as an MP in 2001 to concentrate on his position as Mayor. Labour regained the seat at the 2001 general election, with Paul Daisley holding the seat until his death two years later. The resulting Brent East by election was held on 18 September 2003, with the 2003 Invasion of Iraq as a background. Labour lost the seat to Sarah Teather of the Liberal Democrats, with a considerable 29% swing, having come from a distant third place in 2001. Teather retained the seat at the 2005 general election, with a majority of 2,712 votes and a swing of 30.7% from Labour to the Liberal Democrats compared to the previous general election.