Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік территория, Австралия
Island of the Northern Territory, Australia
Крокер аралы – Австралияның Солтүстік территориясының жағалауындағы Арафура теңізінде орналасқан, Дарвиннің солтүстік-шығысындағы арал. 1940-1968 жылдар аралығында осы аралда Крокер аралы миссиясы қызмет еткен.
Croker Island is an island in the Arafura Sea off the coast of the Northern Territory, Australia, northeast of Darwin. It was the site of the Croker Island Mission between 1940 and 1968.
Жергілікті халықтар
Еуропалықтармен алғашқы байланыс кезінде Крокер аралының жергілікті халқы – Яако тайпасы, австралиялық аборигендердің Марггу тілінде сөйлейтін тобы болды. Қазіргі кездегі жергілікті қауымдастықтар Ивайджа (шамамен 150 адам – бұл тілдің соңғы қолданушылары), Маунг, Куньюиньку және ағылшын тілдерінде сөйлейді. Көптеген абориген балалары шіркеу тарапынан отбасыларынан күштеп алынып, қазір «Ұрланған Ұрпақ» деп аталады. Миссия мектеп ашып, бітірген еркек тұрғындардың бірнешеуін жұмысқа алды. Екінші дүниежүзілік соғыстың Тынық мұхитындағы майданында 1942 жылдың ақпан айында Дарвин қаласына жапон әскери авиациясы бомба тастады. Аралдағы еуропалық балалар эвакуацияланды. Бомбалаудан қашу үшін миссионер Маргарет Сомервилл Крокер аралы миссиясының жетімдер үйінен 95 абориген баласын алып, Австралия материгіне дейін сапар жасады. Құрлықта ұзақ жол салып, Австралияның орталық аймақтары арқылы пойызбен жүріп, шығыс жағалауындағы Сидней қаласына жетті. 44 күн ішінде топ 8047 километр (5000 миль) жол жүрді. Балалар 1946 жылы Крокер аралына қайта оралды. 12 талапкер Австралиядағы Біріккен шіркеуге қарсы топтық сот процесі бастады, ол 1940 жылдардан 1960 жылдардың соңына дейін миссияда болған сексуалдық және физикалық зорлық-зомбылыққа қатысты болды. Олар 2023 жылдың мамыр айында жеке келісім арқылы өтемақы алды.
At the earliest time of European contact, the Indigenous people of Croker Island were the Jaako, an Aboriginal Australian people who spoke Marrgu, a language isolate. The modern Indigenous communities speak Iwaidja (the approximately 150 speakers being the last remaining speakers of the language) and Maung, Kunwinjku and English. Many Aboriginal children were forcibly removed from their families by the church, part of what is now termed the Stolen Generation. The mission ran a school, and employed several of the male residents who had finished school. The Pacific theatre of World War II saw the Japanese military aerial bombing Darwin in February 1942. Non Indigenous children from the island were evacuated. To avoid the bombing, missionary Margaret Somerville led 95 Indigenous children from the island's orphanage, part of the Croker Island Mission, on a journey that saw the party arrive on the Australian mainland. Travelling a distance overland, they boarded a train through central Australia, arriving in Sydney, New South Wales, on the east coast. Over 44 days, the group covered 5000 mile (8047 km). The children returned to Croker Island in 1946. A class action was undertaken by 12 claimants against the Uniting Church in Australia for sexual and physical abuse which took place at the mission from the 1940s until the late 1960s. They finally received compensation in May 2023, through a private settlement.
2005: Ингрид циклоны
2005 жылы наурыз айында Ингрид циклоны Крокер аралына ауыр зиян келтірді.
Croker Island was severely damaged by Cyclone Ingrid in March 2005.