Питер Гринвейдің 1989 ж. түсірген «Аспаз, ұры, оның әйелі және жақын досы» фильмі. Қылмыстық драма, өте зорлық-зомбылық, көркем суреттеуімен ерекшеленеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Питер Гринвейдің 1989 жылғы фильмі
1989 film by Peter Greenaway
«Аспаз, ұры, оның әйелі және оның жақыны» – Питер Гринвей жазған және түсірген 1989 жылғы криминалдық драмалық көркем фильм. Басты рөлдерде Ричард Боэринжер, Майкл Гэмбон, Хелен Миррен және Алан Ховард ойнаған. Ұлыбритания мен Францияның халықаралық бірлесіп түсірген бұл фильмнің графиктік зорлық-зомбылығы мен жалаңаш сахналары, сондай-ақ оның әсем түсірілімі мен формализмі шыққан кезде көп назар аудартты.
The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover is a 1989 crime drama art film written and directed by Peter Greenaway, starring Richard Bohringer, Michael Gambon, Helen Mirren and Alan Howard in the title roles. An international co production of the United Kingdom and France, the film's graphic violence and nude scenes, as well as its lavish cinematography and formalism, were noted at the time of its release.
Сюжет
Ағылшын бандиті Альберт Спика француз ашпозшысы Ричард Боарст басқаратын Le Hollandais жоғары класты мейрамханасын басып алды. Spica өзінің бандит тобымен бірге мейрамханада түнде пайда болады. Оның ақымақ мінез-құлқы қызметкерлермен және өз клиенттерімен жиі қақтығыстарға әкеледі, олардың қамқорлығын жоғалтады, бірақ ақшасын жоғалтпайды. Спайкаға еріп жүруге мәжбүр болған оның ұялшақ, бірақ сәнді әйелі Георгина, көп ұзамай мейрамхананың тыныш тұрақты қонағының назарына түседі: кітап дүкенінің иесі Майкл. Күйеуінің көз алдында, мейрамхана қызметкерлерінің көмегімен, Джорджина Майклмен қарым-қатынас жасайды. Ақырында, Спайка роман туралы біліп, Джорджинаны Майклдың кітап қоймасында жасырынуға мәжбүр етеді. Боарст Джорджинаға тамақты өзінің жас қызметкері Пуп арқылы жібереді, ол жұмыс кезінде ән шырқаған сопрано. Спайка кішкентай баланы азаптап, кітап дүкенінің орналасқан жерін баланың қолындағы кітапқа жазып береді. Спайканың адамдары Майклдың кітап дүкеніне шабуыл жасайды, ал Джорджина ауруханада балаға келіп жатыр. Олар Майклға кітаптардағы парақтарды күштеп жегіп өлтіреді. Георгина қайтып келгенде оның денесін табады. Ашу мен қайғыдан абыржыған ол Боарсттан Майклдың денесін пісіруді сұрайды, ол ақырында соған келіседі. Фильмде Spica-ның барлық адамдарға жасаған қателіктерімен бірге, Джорджина ақыры күйеуіне ресторанда қарсы шығып, оны Майклдың пісірілген денесін тамақтандыруға мәжбүр етеді. Спайка құлақ асады, құсықтайды. Георгина оны адам жегіш деп атағаннан кейін, оның басына оқ атып өлтіреді.
English gangster Albert Spica has taken over the high class Le Hollandais restaurant, which is managed by French chef Richard Boarst. Spica makes nightly appearances at the restaurant with his retinue of thugs. His oafish behavior causes frequent confrontations with the staff and his own customers, whose patronage he loses but whose money he seems not to miss. Forced to accompany Spica is his reluctant yet elegant wife, Georgina, who soon catches the eye of a quiet regular at the restaurant: bookshop owner Michael. Under her husband's nose, with the help of the restaurant staff, Georgina carries on an affair with Michael. Ultimately, Spica learns of the affair, forcing Georgina to hide out at Michael's book depository. Boarst sends food to Georgina through his young employee Pup, a boy soprano who sings while working. Spica tortures the boy before finding the bookstore's location written in a book the boy is carrying. Spica's men storm Michael's bookshop while Georgina is visiting the boy in hospital. They torture Michael to death by force feeding him pages from his books. Georgina discovers his body when she returns. Overcome with rage and grief, she begs Boarst to cook Michael's body, and he eventually complies. Together with all the people that Spica wronged throughout the film, Georgina confronts her husband finally at the restaurant and forces him at gunpoint to eat a mouthful of Michael's cooked body. Spica obeys, gagging. Georgina then shoots him in the head, calling him a cannibal.
Актерлік құрам
Ричард Борингер - Ричард Боарст, "The Cook": "Le Hollandais" бас аспазы. Ол мейрамхананы өз бақылауына алған Альберт Спикаға наразылық білдіреді. Майкл Гэмбон - Альберт Спика, "Қорықшы": "Le Hollandais" мейрамханасының иесі, зорлық-зомбылыққа бейім гангстер, өзін гурман ретінде көрсетуге тырысады, бірақ оның қатыгез мінезі айналасындағылардың бәріне қиындық тудырады. Гельмен Миррен - Георгина Спика, "Жұбайы": Альберт Спиканың зорлық көрген, бірақ әдемі әйелі, одан қашып құтылуға әрекеттенген, бірақ сәтсіз аяқталған. Алан Говард - Майкл, "Ғашық": "Le Hollandais" мейрамханасында әр түні кітап оқып тамақтанатын білімді кітап дүкенінің иесі. Ол Джорджинамен өлімге қиын болатын махаббатқа беріледі. Тим Рот - Митчел, Спиканың бандасындағы ақылы кем қылмыскер. Сиаран Хиндс - Кори, Спиканың қыздарына қатыгездікпен қарауына қарсылық білдіргеннен кейін Спиканың бандасынан қуылған, ұзын шашты әйел сатушы. Гари Олсен - Спенглер, Спиканың бандасының қатыгез мүшесі. Эван Стюарт - Харрис, Спиканың бандасының одан да азырақ қатыгез мүшесі. Роджер Эштон Гриффитс - Турпин, Спиканың бандасындағы көзілдірік тағып жүретін есепші. Лиз Смит - Грейс, Спиканың анасы, ұйқылы және ұлындай жақсы тамақтанғанды ұнатпайды. Иан Дюри - Терри Фич, актерлік мансабында сирек кездесетін рөлде, қарсы гангстер. Диана Лэнгтон - Мей Фич, Терридің әйелі. Пол Расселл - Пуп, Майклдың кітап дүкенінде жасырынып отырған Георгина мен Майклға тамақ жеткізетін ас үйдің шала жас баласы. Ол ыдыс жуғанда ән салады. Эмер Гиллеспи - Патрисия, Коридің бақытсыз қыздарының бірі, Спикаға әйелінің махаббаты туралы айтады. Рон Кук - Мьюс, Спиканың бандасының мүшесі. Алекс Кингстон - Адель, мейрамханада қызыл көйлек киген қызметкер. Роджер Ллойд Пэк - Джефф, басқа гангстер және мейрамханаға келуші. Боб Гуди - Старки, Спиканың бандасының мүшесі.
Richard Bohringer as Richard Boarst, "The Cook": The head chef of "Le Hollandais". He resents Albert Spica, who has taken control of the restaurant. Michael Gambon as Albert Spica, "The Thief": A violent gangster and owner of "Le Hollandais", with pretensions of being a gourmet, but his coarse and violent behavior wreaks destruction on everyone around him. Helen Mirren as Georgina Spica, "The Wife": The sophisticated and battered wife of Albert Spica, from whom she has unsuccessfully tried to escape. Alan Howard as Michael, "The Lover": An erudite bookshop owner who dines at "Le Hollandais" every night while reading a book. He carries on a doomed affair with Georgina. Tim Roth as Mitchel, a dim witted goon in Spica's gang. Ciarán Hinds as Cory, a pony tailed pimp who is ejected from Spica's gang after he protests against Spica's brutal treatment of his girls. Gary Olsen as Spangler, a brutal member of Spica's gang. Ewan Stewart as Harris, a less brutal member of Spica's gang. Roger Ashton Griffiths as Turpin, the bespectacled book keeper in Spica's gang. Liz Smith as Grace, Spica's mother, somnolent and no more suited to the enjoyment of fine dining than her son. Ian Dury as Terry Fitch, in a rare acting appearance, as a rival gangster. Diane Langton as May Fitch, Terry's wife. Paul Russell as Pup, a kitchen boy who brings food to Georgina and Michael while they are in hiding at Michael's bookshop. He is a boy soprano who sings while washing dishes. Emer Gillespie as Patricia, one of Cory's luckless girls who tell Spica about his wife's affair. Ron Cook as Mews, a bespectacled member of Spica's gang. Alex Kingston as Adele, a red dressed waitress at the restaurant. Roger Lloyd Pack as Geoff, a fellow gangster and diner. Bob Goody as Starkie, a member of Spica's gang.
Жазу
Питер Гринавей Джейкоб пьесасы "Ол жезөкше" оның сценарийі үшін басты қалып ретінде қызмет етті деді.
Peter Greenaway has said that the Jacobean play 'Tis Pity She's a Whore provided him with the main template for his screenplay.
Музыка
Майкл Найманның музыкалық қойылымында 1985 жылғы "Мемориал" шығармасы ерекше орын алды.
Michael Nyman's score prominently incorporated his 1985 composition Memorial.
Дизайн
Жан Пол Готье костюмдерді жасады. Италиялық аспаз Джорджо Локателли реквизит ретінде пайдаланылған тағамдарды дайындады. Ерекшелігі, кейіпкерлер фильмдегі әртүрлі орындарға көшкен сайын, олардың костюмдері сол орынға сай түстерге өзгереді. Ресторанның сырты көк, ас үй жасыл, қонақ бөлмесі қызыл, дәретханалар ақ, кітап сақтау орны қызғылт қоңыр/қоңыр. Гринвей бұл түстердің өзгеруі кейіпкерлердің әртүрлі әлемдерде қалай қозғалатынын және сол әлемдерде қалай өмір сүретінін көрсетеді деді.
Jean Paul Gaultier designed the costumes. Italian chef Giorgio Locatelli prepared the food, used as props. Notably, as characters move from location to location throughout the film, their costumes change colors to match. Outside the restaurant is blue, the kitchen is green, the dining room red, the restrooms white, and the book depository orange/brown. Greenaway stated this changing of colors represents how characters move between and inhabit each different world.
Кассалық жинақ
Фильм 1989 жылғы Торонто халықаралық кинофестивалінде тұңғыш рет көрсетілді және 1989 жылдың 13 қазанында Лондонда екі экранда шықты. Ол Лондонда 500 000 доллардан астам табыс әкелді. Париждегі тұңғыш аптасында 158 500 доллар жинады. Ұлыбританияда 640 213 фунт стерлинг табыс тапты. Miramax компаниясы фильм құқығын 500 000 долларға сатып алып, 1990 жылдың 6 сәуірінде Нью-Йоркте көрсетті. Бұл 1982 жылғы "Драфтсмен келісімшартынан" кейін Гринвейдің АҚШ-та толыққанды шығарылған тұңғыш фильмі болды. АҚШ-та ол 7,7 миллион доллар жинады. Фильм Metacritic-те 23 сыншының бағалауы бойынша 62 ұпай жинады, бұл "көбінесе жағымды пікірлерді" көрсетеді. Chicago Sun Times газетінің журналисі Роджер Эберт фильмге төрт жұлдыз берді, фильмнің жаңағы шикі сезімі мен қатыгездікке толы қақтығысы Гринвейдің әдеттегі ойлы және интеллектуалды фильмдерінен ерекшеленетінін атап өтті.
The film debuted at the 1989 Toronto International Film Festival and was released on 13 October 1989 in London on two screens. It grossed over $500,000 in London. During its opening week in Paris it grossed $158,500. It earned £640,213 in the UK. Miramax acquired the rights for $500,000, and released the film in New York on 6 April 1990. It was Greenaway's first film to be released fully in the US since The Draughtsman's Contract in 1982. It grossed $7.7 million in the US. The film received a score of 62 on Metacritic based on reviews from 23 critics, indicating "generally favorable reviews". Roger Ebert of the Chicago Sun Times gave the film four out of four stars, noting that the film's raw emotion and violent interpersonal conflict was a departure from Greenaway's typically cerebral and intellectual films.
Саундтрек
"The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover" – Майкл Найманның он екінші альбомы және Майкл Найман тобының тоғызыншы альбомы. Альбомға Найманның "Memorial" шығармасының алғашқы коммерциялық жазбасы енген. Саундтрек альбомына кірмеген музыка да бар: Майкл мен Жоржинаға арналған махаббат тақырыбы, "Drowning by Numbers" фильмінен алынған "Fish Beach", актриса және әнші Флавия Бриллидің ресторанда орындаған әні, немесе фильмнің ортасында пайда болатын "Memorial" шығармасының қос импульстік вариациясы. "Memorial" шығармасының өңделген нұсқалары фильм бойына кездеседі, толық он екі минуттық бөлімі соңғы сахна мен титрлерге сүйемелдейді, бірақ оның бір вариациясы осы фильм үшін арнайы жазылған.
The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover is the twelfth album release by Michael Nyman and the ninth to feature the Michael Nyman Band. The album includes the first commercially released recording of Nyman's composition "Memorial". There is some music not included on the soundtrack album: the love theme for Michael and Georgina, which is "Fish Beach" from Drowning by Numbers, the song performed as a show in the restaurant, sung by actress and singer Flavia Brilli, or a doubly pulsed variation of "Memorial" that occurs about halfway through the film. Edits of "Memorial" appear throughout the film, with the entire twelve minute movement accompanying the final scene and end credits, but one variation is uniquely created for the film.
Танымал мәдениетте
"Маймыл аралының қарғысы" ойынының 4-бөлімі "Бармен, ұрылар, оның тәтесі және оның жары" деп аталады.
Part 4 of the game The Curse of Monkey Island is named The Bartender, the Thieves, His Aunt, and Her Lover.