Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
музей Анри Чернуски
the museum
Анри Чернуски (ɑ̃ʁi tʃɛʁnuski; enˈriːko tʃerˈnuski; 19 ақпан 1821 – 11 мамыр 1896) – көрнекті француз-итальян банкирі, экономисті және Азия өнерінің коллекционері, 1848–1850 жылдары Италияда саясаткер ретінде қоғамдық қызметін бастаған.
Henri Cernuschi (ɑ̃ʁi tʃɛʁnuski; enˈriːko tʃerˈnuski; 19 February 1821 – 11 May 1896) was a major French Italian banker, economist and Asian art collector, who began public life as a politician in Italy in 1848–1850.
Өмір
Сернуски Миланда бай ата-аналар отбасында дүниеге келді, және оның тағдыры заңгерлік мамандыққа бағытталған еді. Оқу жылдарында ол революциялық қозғалысқа қатысты. Ол 1848 жылы Милан қаласындағы көтерілісте, сондай-ақ Рим Республикасында, Ассамблеяда орын алғанда көзге түсетін рөл атқарды. Революциялық үкімет құлағаннан кейін ол тұтқындалды (1850), бірақ Францияға қашып құтылуға үміттенді, онда ол сауда және банк ісімен айналысты, азаматтыққа қабылданды және зор байлыққа ие болды. Ол социалистік қозғалысқа қарсы күресте белсенділік танытты, ал 1870 жылдың сәуір айында Наполеонның плебисцитіне қарсы күресу үшін құрылған комитет қаражатына үлкен сома салып, елден кетуге мәжбүр болды. Қыркүйекте Үшінші Республиканың құрылуы Сернускиге оралуға мүмкіндік берді, бірақ ол көп ұзамай Парижді тастап, Алыс Шығысқа саяхат жасады. Ол өмірінің соңына дейін үнемі толықтырып отырған көркем өнер жинағымен оралды. Сернуски 1896 жылдың мамыр айында Ментон қаласында қайтыс болды және Париждегі Пэр-Лашез зиратына жерленді.
Cernuschi was born of wealthy parents at Milan, and was destined for the legal profession. During his studies he became involved in the revolutionary movement. He played a conspicuous part in the insurrection at Milan in 1848, and also in the Roman Republic, where he had a seat in the Assembly. On the collapse of the revolutionary government he was arrested (1850), but managed to escape to France, where he engaged in commerce and banking, became naturalized, and acquired a large fortune. He took a prominent part in opposing the Socialist movement, and in April 1870, having subscribed a large sum to the funds of a committee formed to combat the Napoleonic plebiscite, had to leave the country. In September the formation of the Third Republic enabled Cernuschi to return, but he soon left Paris to travel in the Far East. He returned with a fine art collection that he would constantly expand upon for the remainder of his life. Cernuschi died at Menton in May 1896, and was interred at Père Lachaise Cemetery in Paris.
Мұра
Сернуски өзінің коллекциясын Париж қаласына мұра етті, сондай-ақ 8-ші округтегі Монсо паркінің жанындағы Веласкез даңғылындағы No 7 жеке резиденциясын мұражай ретінде пайдалану үшін берді. Бүгінде көпшілікке ашық, Чернуски мұражайының коллекциясына қытай өнері, жерлеу мүсіндері, 8-ғасырдағы боялған жібектер, неолиттік терракоталар (б.з.д. 3-мыңжылдық), жапон өнері (көбінесе қола бұйымдар мен мүсіндер, керамика, паравенттер), ежелгі парсы қола бұйымдары, 8-ғасырдағы Амитаба Буддасы және каллиграфия үлгілері кіреді.
Cernuschi bequeathed his collection to the city of Paris, as well as his private residence at No 7. avenue Velasquez on the edge of Parc Monceau in the 8th arrondissement to be used as a museum. Open to the public today, the Cernuschi Museum collection includes Chinese art, funeral statuary, painted 8th century silks, neolithic terracottas (3rd millennium BC), Japanese art (mostly bronze objects and sculptures, ceramics, paravents), ancient Persian bronze objects, an Amithaba Buddha from the 8th Century, plus examples of calligraphy.
Шығармалары
Банкир ретінде Чернуски қаржылық мәселелерге, әсіресе биметаллизмге қатысты жарияланымдарымен ең көп танылды. Ол соңғысының жақтаушысы болды және осы терминнің өзі одан бастау алған деп саналады – кемінде ағылшын тіліндегі нұсқасы алғаш рет оның «Күміс қорғалды» (1876) еңбегінде кездеседі. Оның басқа жұмыстары: «Mécanique de l'échange» (1861); «Illusion des sociétés coopératives» (1886); «Le Bimétallisme en Angleterre» (1879); «Латын одағының үлкен процесі» (1884).
As a banker, Cernuschi is best known for his publications on financial questions, more especially bimetallism. Of the latter he was an ardent champion, and the word itself is commonly supposed to have originated with him—at least in its English form it is first found in his Silver Vindicated (1876). Among his other works were: Mécanique de l'échange (1861); Illusion des sociétés coopératives (1886); Le Bimétallisme en Angleterre (1879); Le Grand Procès de l'Union latine (1884).