Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The Time Machine – ағылшын рок музыканты Алан Парсонстың үшінші жеке альбомы. Бұл альбомның дыбысы Алан Парсонс жобасының кейбір жұмсақ, көктекті тректеріне ұқсас болғанымен, альбом мұқабасындағы жазу авторлығы мен орындаушылар тізімінде Алан Парсонстың есімі көрсетілмейді, тек "Temporalia" атты әніндегі қысқа ғана аспаптық бөлімінен басқа (қалған аспаптық бөлімдерді барабаншы Стюарт Эллиотт және гитарист Ян Бэрнсон жазған), сондай-ақ жапондық бонус трек "Beginnings"-те оның дауысы мен "No Future in the Past" әніндегі орган ойнатылған; альбомға қатысы тек продюсер ретінде ғана.
The Time Machine is the third solo album by English rock musician Alan Parsons. While the sound of this album is similar to some of the soft, ethereal tracks by the Alan Parsons Project, none of the writing or performance credits in the sleeve notes go to Alan Parsons, except for one short and simple instrumental part on "Temporalia" (the other instrumentals were written by drummer Stuart Elliott and guitarist Ian Bairnson), the Japanese bonus track "Beginnings" which also features his voice, and organ on "No Future in the Past"; his relation to the album is almost exclusively as producer.
Тұжырымдама
Уақыт, уақыт саяхаты және өткенге сағыну тақырыбы Парсонс екінші «Алан Парсонс жобасы» альбомы үшін ұсынған, бірақ оның әріптесі Эрик Вулфсон адамзатты болашақта роботтар алмастыратын таза футуристикалық тақырыпты жақтады, нәтижесінде «I Robot» альбомы дүниеге келді. «Temporalia» профессоры Фрэнк Клоуздың ғаламның өзінің уақыт машинасы сияқты әрекет ету идеясы туралы айтқан сөзінен тұрады; бұл «Equinox – The Rubber Universe» (Сторм Торгерсон түсірген, ал Парсонс музыкалық қосымшасын жазған фильмнен алынған үзінді). «Press Rewind» адам уақытты кері қайтара алса, қабылдаған шешімдерін өзгертуге не істейтінін зерделейді. «Out of the Blue» болашақтан келген уақыт саяхатшысы туралы әңгімелейді. «Call Up» тарихтан белгілі тұлғалар туралы, ал Иан Бэрнсонның сөзінше, «егер олар осында болғанда, қазіргі әлемге қандай әсер етер еді». «Ignorance Is Bliss» ежелгі, қарапайым заманмен салыстырғанда адамдардың қаншалықты қайғылы екені және қарапайым өмір салтына жақсылыққа қарай өзгеріс мүмкіндігі туралы айтады. «Rubber Universe» ғаламның кеңеюі және Хаббл тұрақтысын іздеу туралы аталған фильмнің атынан алынған. «The Call of the Wild» этникалық, діни, ұлттық және т.б. бөлініссіз адамзаттың біртұтас болашағы туралы айтады. Бұл әннің мелодиясы дәстүрлі ирланд халық әні «She Moves Through the Fair» әуенінің өзгеруі. «No Future in the Past» өткен қателіктерді қайталамау туралы ескертеді. «The Very Last Time» қайтыс болып, ешқашан көрінбеген адамдар туралы ән. Бұл ән Бэрнсонның жақында қайтыс болған иті Джеммаға арналған. «Far Ago and Long Away» сөздердің ойыны, себебі салыстырмалылық теориясында кеңістік = уақыт, сондықтан «far away» = «far ago», ал «long ago» = «long away». Альбомның мұқабасында уақыт және танымал уақыт саяхаты туралы бірнеше суреттер бар, олардың ішінде фотокамера, сағат механизмі, «Доктор Кто» сериалындағы TARDIS-ке сілтеме жасайтын полиция будкасы, ашылу тізбегінен құрт ойыны сияқты туннель эффектісі, «Back to the Future» сериалына сілтеме жасайтын DeLorean спорт машинасы және «Star Trek» франшизасынан кеме үлгісімен ойнап жатқан бала бар.
The themes of time, time travel, and memory of the past had been suggested by Parsons as subject matter for the second Alan Parsons Project album, but writing partner Eric Woolfson favoured a purely futuristic theme of robotic beings eventually displacing the human race, which eventually resulted in the album I Robot. "Temporalia" features a narration by professor Frank Close on the idea of the universe itself acting as a sort of time machine; this is an extract of "Equinox – The Rubber Universe" (a film directed by Storm Thorgerson and with background music by Parsons). "Press Rewind" ponders what a person might do if they were able to reverse time, and change decisions they had made. "Out of the Blue" relates to a time traveller from the future. "Call Up" is about great people from history and, according to Ian Bairnson, "the effect they would have on the World right now, if they were here". "Ignorance Is Bliss" talks about how sad people are in comparison to ancient and simpler times, and the possibility of change for good to a simple way of life. "Rubber Universe" is named after the aforementioned film about the expansion of the universe and the search for the Hubble constant. "The Call of the Wild" talks about a future when mankind will be one without any separation (ethnicities, faith, nations, etc.). The melody of this song is a variation of the traditional Irish folk song "She Moves Through the Fair". "No Future in the Past" talks about avoiding repeating past mistakes. "The Very Last Time" is a song about people that have gone and never been seen again. The song was written about Bairnson's recently deceased dog, Gemma. "Far Ago and Long Away" is a play on words, as in relativity space = time, so "far away" = "far ago" and "long ago" = "long away". The album cover has several images related to time and popular time travel icons, including a photography camera, a clock mechanism, a police box as a reference to the TARDIS in Doctor Who, a wormhole like tunnel effect from the opening sequence, a DeLorean sports car referring to the Back to the Future series, and a child playing with a model ship from the Star Trek franchise.
Видео промо
"The Time Machine" романының бейнежарнамасы Бен Либранд тарапынан толығымен жасалды (3D модельдеу, анимация және рендеринг) және 1999 жылдың 1 қыркүйегінде жарияланды. Онда Сторм Торгерсонның (Hipgnosis UK) жасаған екі дизайны бар, оларды Либранд 3D композицияға көшірді. Ол бәрін Softimage 3D Extreme бағдарламасын қолданып төрт апта ішінде жасады.
The video promo of "The Time Machine" was completely made (3D modeling, animation and rendering) by Ben Liebrand and was released on 1 September 1999. It includes two designs created by Storm Thorgerson (Hipgnosis UK) and translated by Liebrand into a 3D composition. He made everything in four weeks using Softimage 3D Extreme.