Ибраһим Бей: Мысыр Мамлюк басшысының өмірі мен қызметі
Ibrahim Bey (Mamluk)
Ибрагим Бәй (Абрам Шинжикашвили) – египеттік мәмлүк басшысы, регент. Грузин текті, құл ретінде Египетке келген, ислам дініне кірген және мәмлүк сапында өркендеген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Мамлюк әміршісі (1735–1816/1817)
кейбіреулер Ибрагим Бей деп атады
Mamluk chieftain (1735–1816/1817)
others called Ibrahim Bey
Ибрагим Бей (шын аты Абрам Шинжикашвили; 1735 – 1816/1817) – Мысырдың мамлюк әміршісі және Мысырдың регенті.
Ibrahim Bey (born Abram Shinjikashvili; 1735 – 1816/1817) was an Egyptian Mamluk chieftain and regent of Egypt.
Өмірбаян
Ыбырай би грузин тегінен шыққан Абрам Шинжикашвили (აბრამ შინჯიკაშვილი) ретінде Грузияның оңтүстік-шығысындағы Кахетия провинциясындағы Марткопи қаласында православие дініндегі дін қызметкерінің отбасында дүниеге келді. Бала кезінде ол Осман құл сатушыларына түсіп, Мысырға сатылып, мұсылман дініне өтіп, мамлюк ретінде тәрбиеленді. Мұхаммед Бей Абу әл-Дхахабқа, Мысырдың мамлюк билеушісіне адал қызмет ету арқылы ол шенді дәрежеге көтеріліп, бей атағына ие болды. Уақыт өте келе ол ең беделді мамлюк қолбасшыларының біріне айналып, өзінің әріптесі Мурад Беймен бірге Мысырды де-факто басқарды. Екеуі дуумвират құрып, Мурад Бей әскери мәселелермен, ал Ибрагим Бей азаматтық басқарумен айналысты. Олар Осман империясының мамлюктарды құлатуға жасаған табанды әрекеттері мен азаматтық келіспеушіліктерден аман қалды. 1771 жылдан 1773 жылға дейін Ибрагим Бей Мысырдың әмір әл-хаж (хаж керуенін басқарушы) қызметін атқарды. 1786 жылы Осман сұлтаны Абдул Хамид I Ибрагим мен Мурад Бейді қуғынға салу үшін Капудан-пашаны (Осман теңіз күштерінің бас адмиралы) Чезаирли Гази Хасан-пашаны жіберді. Хасан-паша өз мақсатына ұқыпты және табандылықпен жетіп, қысқа мерзімде Мысырға Осман империясының тікелей билігін қайта орнатты. 1798 жылы француздар Мысырға шапқанда Ибрагим Наполеон армиясымен Пирамидалар және Гелиополис шайқастарында соғысты, бірақ екі шайқаста да жеңіліске ұшырады. Бұл жеңілістер оның елдегі билігін толығымен аяқтады және ол 1816 немесе 1817 жылы Мохаммад Әли Пашаның 1811 жылғы мамлюк көшбасшыларын қырғынынан құтылып, қарапайым өмір сүрген күйде қайтыс болды.
Ibrahim Bey was born as Abram Shinjikashvili (აბრამ შინჯიკაშვილი), of Georgian origin, into the family of an Orthodox Christian priest in Martqopi in the southeastern Georgian province of Kakheti. As a child, he was captured by Ottoman slave raiders and sold out in Egypt where he was converted to Islam and trained as a Mamluk. Through loyal service to Muhammad Bey Abu al Dhahab, the Mamluk ruler of Egypt, he rose in rank and attained to the dignity of bey. With time he emerged as one of the most influential Mamluk commanders, sharing a de facto control of Egypt with his fellow Murad Bey. The two men became a duumvirate, Murad Bey managing military matters while Ibrahim Bey managed civil administration. They survived through the persistent Ottoman attempts at overthrowing the Mamluk regime and civil strifes. From 1771 to 1773, Ibrahim Bey served as the amir al hajj (commander of the hajj caravan) of Egypt. In 1786, the Ottoman sultan Abdul Hamid I sent Kapudan Pasha (grand admiral of the Ottoman Navy) Cezayirli Gazi Hasan Pasha to drive out Ibrahim and Murad Bey. Hasan Pasha was fervent and thorough in his efforts and succeeded in the short term, reestablishing direct Ottoman Empire control over Egypt. When the French invaded Egypt in 1798, Ibrahim fought against Napoleon's armies at the battles of the Pyramids and Heliopolis but was defeated on both occasions. These defeats effectively ended his reign over the country, and he died in obscurity in 1816 or 1817, having survived Mohammad Ali Pasha's 1811 massacre of Mamluk leaders.